استتر

Arab

Ige

اِسْتَتَرَ • (istatara) VIII, folyamatos يَسْتَتِرُ‎‎ (yastatiru), gyök: س ت ر)

1. ?

Igeragozás

اِسْتَتَرَ

ragozása (VIII igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِسْتِتَار‎ istitār
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُسْتَتِر‎ mustatir
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُسْتَتَر‎ mustatar
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِسْتَتَرْتُ‎ istatartu	اِسْتَتَرْتَ‎ istatarta	اِسْتَتَرَ istatara		اِسْتَتَرْتُمَا‎ istatartumā	اِسْتَتَرَا‎ istatarā		اِسْتَتَرْنَا‎ istatarnā	اِسْتَتَرْتُمْ‎ istatartum	اِسْتَتَرُوا‎ istatarū
	nőnem		اِسْتَتَرْتِ‎ istatarti	اِسْتَتَرَتْ‎ istatarat			اِسْتَتَرَتَا‎ istataratā			اِسْتَتَرْتُنَّ‎ istatartunna	اِسْتَتَرْنَ‎ istatarna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَسْتَتِرُ‎ ʔastatiru	تَسْتَتِرُ‎ tastatiru	يَسْتَتِرُ‎ yastatiru		تَسْتَتِرَانِ‎ tastatirāni	يَسْتَتِرَانِ‎ yastatirāni		نَسْتَتِرُ‎ nastatiru	تَسْتَتِرُونَ‎ tastatirūna	يَسْتَتِرُونَ‎ yastatirūna
	nőnem		تَسْتَتِرِينَ‎ tastatirīna	تَسْتَتِرُ‎ tastatiru			تَسْتَتِرَانِ‎ tastatirāni			تَسْتَتِرْنَ‎ tastatirna	يَسْتَتِرْنَ‎ yastatirna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَسْتَتِرَ‎ ʔastatira	تَسْتَتِرَ‎ tastatira	يَسْتَتِرَ‎ yastatira		تَسْتَتِرَا‎ tastatirā	يَسْتَتِرَا‎ yastatirā		نَسْتَتِرَ‎ nastatira	تَسْتَتِرُوا‎ tastatirū	يَسْتَتِرُوا‎ yastatirū
	nőnem		تَسْتَتِرِي‎ tastatirī	تَسْتَتِرَ‎ tastatira			تَسْتَتِرَا‎ tastatirā			تَسْتَتِرْنَ‎ tastatirna	يَسْتَتِرْنَ‎ yastatirna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَسْتَتِرْ‎ ʔastatir	تَسْتَتِرْ‎ tastatir	يَسْتَتِرْ‎ yastatir		تَسْتَتِرَا‎ tastatirā	يَسْتَتِرَا‎ yastatirā		نَسْتَتِرْ‎ nastatir	تَسْتَتِرُوا‎ tastatirū	يَسْتَتِرُوا‎ yastatirū
	nőnem		تَسْتَتِرِي‎ tastatirī	تَسْتَتِرْ‎ tastatir			تَسْتَتِرَا‎ tastatirā			تَسْتَتِرْنَ‎ tastatirna	يَسْتَتِرْنَ‎ yastatirna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِسْتَتِرْ istatir			اِسْتَتِرَا‎ istatirā				اِسْتَتِرُوا‎ istatirū
	nőnem		اِسْتَتِرِي‎ istatirī							اِسْتَتِرْنَ‎ istatirna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُسْتُتِرْتُ‎ ustutirtu	اُسْتُتِرْتَ‎ ustutirta	اُسْتُتِرَ ustutira		اُسْتُتِرْتُمَا‎ ustutirtumā	اُسْتُتِرَا‎ ustutirā		اُسْتُتِرْنَا‎ ustutirnā	اُسْتُتِرْتُمْ‎ ustutirtum	اُسْتُتِرُوا‎ ustutirū
	nőnem		اُسْتُتِرْتِ‎ ustutirti	اُسْتُتِرَتْ‎ ustutirat			اُسْتُتِرَتَا‎ ustutiratā			اُسْتُتِرْتُنَّ‎ ustutirtunna	اُسْتُتِرْنَ‎ ustutirna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُسْتَتَرُ‎ ʔustataru	تُسْتَتَرُ‎ tustataru	يُسْتَتَرُ‎ yustataru		تُسْتَتَرَانِ‎ tustatarāni	يُسْتَتَرَانِ‎ yustatarāni		نُسْتَتَرُ‎ nustataru	تُسْتَتَرُونَ‎ tustatarūna	يُسْتَتَرُونَ‎ yustatarūna
	nőnem		تُسْتَتَرِينَ‎ tustatarīna	تُسْتَتَرُ‎ tustataru			تُسْتَتَرَانِ‎ tustatarāni			تُسْتَتَرْنَ‎ tustatarna	يُسْتَتَرْنَ‎ yustatarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُسْتَتَرَ‎ ʔustatara	تُسْتَتَرَ‎ tustatara	يُسْتَتَرَ‎ yustatara		تُسْتَتَرَا‎ tustatarā	يُسْتَتَرَا‎ yustatarā		نُسْتَتَرَ‎ nustatara	تُسْتَتَرُوا‎ tustatarū	يُسْتَتَرُوا‎ yustatarū
	nőnem		تُسْتَتَرِي‎ tustatarī	تُسْتَتَرَ‎ tustatara			تُسْتَتَرَا‎ tustatarā			تُسْتَتَرْنَ‎ tustatarna	يُسْتَتَرْنَ‎ yustatarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُسْتَتَرْ‎ ʔustatar	تُسْتَتَرْ‎ tustatar	يُسْتَتَرْ‎ yustatar		تُسْتَتَرَا‎ tustatarā	يُسْتَتَرَا‎ yustatarā		نُسْتَتَرْ‎ nustatar	تُسْتَتَرُوا‎ tustatarū	يُسْتَتَرُوا‎ yustatarū
	nőnem		تُسْتَتَرِي‎ tustatarī	تُسْتَتَرْ‎ tustatar			تُسْتَتَرَا‎ tustatarā			تُسْتَتَرْنَ‎ tustatarna	يُسْتَتَرْنَ‎ yustatarna

További információk

• استتر - Google Translate (ar-hu)
• استتر - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• استتر - DeepL Translator (ar-hu)
• استتر - Reverso Context (ar-en)
• استتر - BARS (ar-ru)
• استتر - almaany
• استتر - Arabic Lexicon
• استتر - PONS (ar-en)
• استتر - Langenscheidt (ar-de)
• استتر - Wikidata
• استتر - Wikipédia (arab)