استخفى

Arab

Ige

اِسْتَخْفَى • (istaḵfā) X, folyamatos يَسْتَخْفِي‎‎ (yastaḵfī), gyök: خ ف و)

1. ?

Igeragozás

اِسْتَخْفَى

ragozása (X igetörzs gyenge)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِسْتِخْفَاء‎ istiḵfāʔ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُسْتَخْفٍ‎ mustaḵfin
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُسْتَخْفًى‎ mustaḵfan
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِسْتَخْفَيْتُ‎ istaḵfaytu	اِسْتَخْفَيْتَ‎ istaḵfayta	اِسْتَخْفَى istaḵfā		اِسْتَخْفَيْتُمَا‎ istaḵfaytumā	اِسْتَخْفَيَا‎ istaḵfayā		اِسْتَخْفَيْنَا‎ istaḵfaynā	اِسْتَخْفَيْتُمْ‎ istaḵfaytum	اِسْتَخْفَوْا‎ istaḵfaw
	nőnem		اِسْتَخْفَيْتِ‎ istaḵfayti	اِسْتَخْفَتْ‎ istaḵfat			اِسْتَخْفَتَا‎ istaḵfatā			اِسْتَخْفَيْتُنَّ‎ istaḵfaytunna	اِسْتَخْفَيْنَ‎ istaḵfayna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَسْتَخْفِي‎ ʔastaḵfī	تَسْتَخْفِي‎ tastaḵfī	يَسْتَخْفِي‎ yastaḵfī		تَسْتَخْفِيَانِ‎ tastaḵfiyāni	يَسْتَخْفِيَانِ‎ yastaḵfiyāni		نَسْتَخْفِي‎ nastaḵfī	تَسْتَخْفُونَ‎ tastaḵfūna	يَسْتَخْفُونَ‎ yastaḵfūna
	nőnem		تَسْتَخْفِينَ‎ tastaḵfīna	تَسْتَخْفِي‎ tastaḵfī			تَسْتَخْفِيَانِ‎ tastaḵfiyāni			تَسْتَخْفِينَ‎ tastaḵfīna	يَسْتَخْفِينَ‎ yastaḵfīna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَسْتَخْفِيَ‎ ʔastaḵfiya	تَسْتَخْفِيَ‎ tastaḵfiya	يَسْتَخْفِيَ‎ yastaḵfiya		تَسْتَخْفِيَا‎ tastaḵfiyā	يَسْتَخْفِيَا‎ yastaḵfiyā		نَسْتَخْفِيَ‎ nastaḵfiya	تَسْتَخْفُوا‎ tastaḵfū	يَسْتَخْفُوا‎ yastaḵfū
	nőnem		تَسْتَخْفِي‎ tastaḵfī	تَسْتَخْفِيَ‎ tastaḵfiya			تَسْتَخْفِيَا‎ tastaḵfiyā			تَسْتَخْفِينَ‎ tastaḵfīna	يَسْتَخْفِينَ‎ yastaḵfīna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَسْتَخْفِ‎ ʔastaḵfi	تَسْتَخْفِ‎ tastaḵfi	يَسْتَخْفِ‎ yastaḵfi		تَسْتَخْفِيَا‎ tastaḵfiyā	يَسْتَخْفِيَا‎ yastaḵfiyā		نَسْتَخْفِ‎ nastaḵfi	تَسْتَخْفُوا‎ tastaḵfū	يَسْتَخْفُوا‎ yastaḵfū
	nőnem		تَسْتَخْفِي‎ tastaḵfī	تَسْتَخْفِ‎ tastaḵfi			تَسْتَخْفِيَا‎ tastaḵfiyā			تَسْتَخْفِينَ‎ tastaḵfīna	يَسْتَخْفِينَ‎ yastaḵfīna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِسْتَخْفِ‎ istaḵfi			اِسْتَخْفِيَا‎ istaḵfiyā				اِسْتَخْفُوا‎ istaḵfū
	nőnem		اِسْتَخْفِي‎ istaḵfī							اِسْتَخْفِينَ‎ istaḵfīna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُسْتُخْفِيتُ‎ ustuḵfītu	اُسْتُخْفِيتَ‎ ustuḵfīta	اُسْتُخْفِيَ‎ ustuḵfiya		اُسْتُخْفِيتُمَا‎ ustuḵfītumā	اُسْتُخْفِيَا‎ ustuḵfiyā		اُسْتُخْفِينَا‎ ustuḵfīnā	اُسْتُخْفِيتُمْ‎ ustuḵfītum	اُسْتُخْفُوا‎ ustuḵfū
	nőnem		اُسْتُخْفِيتِ‎ ustuḵfīti	اُسْتُخْفِيَتْ‎ ustuḵfiyat			اُسْتُخْفِيَتَا‎ ustuḵfiyatā			اُسْتُخْفِيتُنَّ‎ ustuḵfītunna	اُسْتُخْفِينَ‎ ustuḵfīna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُسْتَخْفَى‎ ʔustaḵfā	تُسْتَخْفَى‎ tustaḵfā	يُسْتَخْفَى‎ yustaḵfā		تُسْتَخْفَيَانِ‎ tustaḵfayāni	يُسْتَخْفَيَانِ‎ yustaḵfayāni		نُسْتَخْفَى‎ nustaḵfā	تُسْتَخْفَوْنَ‎ tustaḵfawna	يُسْتَخْفَوْنَ‎ yustaḵfawna
	nőnem		تُسْتَخْفَيْنَ‎ tustaḵfayna	تُسْتَخْفَى‎ tustaḵfā			تُسْتَخْفَيَانِ‎ tustaḵfayāni			تُسْتَخْفَيْنَ‎ tustaḵfayna	يُسْتَخْفَيْنَ‎ yustaḵfayna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُسْتَخْفَى‎ ʔustaḵfā	تُسْتَخْفَى‎ tustaḵfā	يُسْتَخْفَى‎ yustaḵfā		تُسْتَخْفَيَا‎ tustaḵfayā	يُسْتَخْفَيَا‎ yustaḵfayā		نُسْتَخْفَى‎ nustaḵfā	تُسْتَخْفَوْا‎ tustaḵfaw	يُسْتَخْفَوْا‎ yustaḵfaw
	nőnem		تُسْتَخْفَيْ‎ tustaḵfay	تُسْتَخْفَى‎ tustaḵfā			تُسْتَخْفَيَا‎ tustaḵfayā			تُسْتَخْفَيْنَ‎ tustaḵfayna	يُسْتَخْفَيْنَ‎ yustaḵfayna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُسْتَخْفَ‎ ʔustaḵfa	تُسْتَخْفَ‎ tustaḵfa	يُسْتَخْفَ‎ yustaḵfa		تُسْتَخْفَيَا‎ tustaḵfayā	يُسْتَخْفَيَا‎ yustaḵfayā		نُسْتَخْفَ‎ nustaḵfa	تُسْتَخْفَوْا‎ tustaḵfaw	يُسْتَخْفَوْا‎ yustaḵfaw
	nőnem		تُسْتَخْفَيْ‎ tustaḵfay	تُسْتَخْفَ‎ tustaḵfa			تُسْتَخْفَيَا‎ tustaḵfayā			تُسْتَخْفَيْنَ‎ tustaḵfayna	يُسْتَخْفَيْنَ‎ yustaḵfayna

További információk

• استخفى - Google Translate (ar-hu)
• استخفى - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• استخفى - DeepL Translator (ar-hu)
• استخفى - Reverso Context (ar-en)
• استخفى - BARS (ar-ru)
• استخفى - almaany
• استخفى - Arabic Lexicon
• استخفى - PONS (ar-en)
• استخفى - Langenscheidt (ar-de)
• استخفى - Wikidata
• استخفى - Wikipédia (arab)