استدرك

Arab

Ige

اِسْتَدْرَكَ • (istadraka) X, folyamatos يَسْتَدْرِكُ‎‎ (yastadriku), gyök: د ر ك)

1. ?

Igeragozás

اِسْتَدْرَكَ

ragozása (X igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِسْتِدْرَاك‎ istidrāk
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُسْتَدْرِك‎ mustadrik
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُسْتَدْرَك‎ mustadrak
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِسْتَدْرَكْتُ‎ istadraktu	اِسْتَدْرَكْتَ‎ istadrakta	اِسْتَدْرَكَ istadraka		اِسْتَدْرَكْتُمَا‎ istadraktumā	اِسْتَدْرَكَا‎ istadrakā		اِسْتَدْرَكْنَا‎ istadraknā	اِسْتَدْرَكْتُمْ‎ istadraktum	اِسْتَدْرَكُوا‎ istadrakū
	nőnem		اِسْتَدْرَكْتِ‎ istadrakti	اِسْتَدْرَكَتْ‎ istadrakat			اِسْتَدْرَكَتَا‎ istadrakatā			اِسْتَدْرَكْتُنَّ‎ istadraktunna	اِسْتَدْرَكْنَ‎ istadrakna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَسْتَدْرِكُ‎ ʔastadriku	تَسْتَدْرِكُ‎ tastadriku	يَسْتَدْرِكُ‎ yastadriku		تَسْتَدْرِكَانِ‎ tastadrikāni	يَسْتَدْرِكَانِ‎ yastadrikāni		نَسْتَدْرِكُ‎ nastadriku	تَسْتَدْرِكُونَ‎ tastadrikūna	يَسْتَدْرِكُونَ‎ yastadrikūna
	nőnem		تَسْتَدْرِكِينَ‎ tastadrikīna	تَسْتَدْرِكُ‎ tastadriku			تَسْتَدْرِكَانِ‎ tastadrikāni			تَسْتَدْرِكْنَ‎ tastadrikna	يَسْتَدْرِكْنَ‎ yastadrikna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَسْتَدْرِكَ‎ ʔastadrika	تَسْتَدْرِكَ‎ tastadrika	يَسْتَدْرِكَ‎ yastadrika		تَسْتَدْرِكَا‎ tastadrikā	يَسْتَدْرِكَا‎ yastadrikā		نَسْتَدْرِكَ‎ nastadrika	تَسْتَدْرِكُوا‎ tastadrikū	يَسْتَدْرِكُوا‎ yastadrikū
	nőnem		تَسْتَدْرِكِي‎ tastadrikī	تَسْتَدْرِكَ‎ tastadrika			تَسْتَدْرِكَا‎ tastadrikā			تَسْتَدْرِكْنَ‎ tastadrikna	يَسْتَدْرِكْنَ‎ yastadrikna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَسْتَدْرِكْ‎ ʔastadrik	تَسْتَدْرِكْ‎ tastadrik	يَسْتَدْرِكْ‎ yastadrik		تَسْتَدْرِكَا‎ tastadrikā	يَسْتَدْرِكَا‎ yastadrikā		نَسْتَدْرِكْ‎ nastadrik	تَسْتَدْرِكُوا‎ tastadrikū	يَسْتَدْرِكُوا‎ yastadrikū
	nőnem		تَسْتَدْرِكِي‎ tastadrikī	تَسْتَدْرِكْ‎ tastadrik			تَسْتَدْرِكَا‎ tastadrikā			تَسْتَدْرِكْنَ‎ tastadrikna	يَسْتَدْرِكْنَ‎ yastadrikna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِسْتَدْرِكْ istadrik			اِسْتَدْرِكَا‎ istadrikā				اِسْتَدْرِكُوا‎ istadrikū
	nőnem		اِسْتَدْرِكِي‎ istadrikī							اِسْتَدْرِكْنَ‎ istadrikna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُسْتُدْرِكْتُ‎ ustudriktu	اُسْتُدْرِكْتَ‎ ustudrikta	اُسْتُدْرِكَ ustudrika		اُسْتُدْرِكْتُمَا‎ ustudriktumā	اُسْتُدْرِكَا‎ ustudrikā		اُسْتُدْرِكْنَا‎ ustudriknā	اُسْتُدْرِكْتُمْ‎ ustudriktum	اُسْتُدْرِكُوا‎ ustudrikū
	nőnem		اُسْتُدْرِكْتِ‎ ustudrikti	اُسْتُدْرِكَتْ‎ ustudrikat			اُسْتُدْرِكَتَا‎ ustudrikatā			اُسْتُدْرِكْتُنَّ‎ ustudriktunna	اُسْتُدْرِكْنَ‎ ustudrikna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُسْتَدْرَكُ‎ ʔustadraku	تُسْتَدْرَكُ‎ tustadraku	يُسْتَدْرَكُ‎ yustadraku		تُسْتَدْرَكَانِ‎ tustadrakāni	يُسْتَدْرَكَانِ‎ yustadrakāni		نُسْتَدْرَكُ‎ nustadraku	تُسْتَدْرَكُونَ‎ tustadrakūna	يُسْتَدْرَكُونَ‎ yustadrakūna
	nőnem		تُسْتَدْرَكِينَ‎ tustadrakīna	تُسْتَدْرَكُ‎ tustadraku			تُسْتَدْرَكَانِ‎ tustadrakāni			تُسْتَدْرَكْنَ‎ tustadrakna	يُسْتَدْرَكْنَ‎ yustadrakna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُسْتَدْرَكَ‎ ʔustadraka	تُسْتَدْرَكَ‎ tustadraka	يُسْتَدْرَكَ‎ yustadraka		تُسْتَدْرَكَا‎ tustadrakā	يُسْتَدْرَكَا‎ yustadrakā		نُسْتَدْرَكَ‎ nustadraka	تُسْتَدْرَكُوا‎ tustadrakū	يُسْتَدْرَكُوا‎ yustadrakū
	nőnem		تُسْتَدْرَكِي‎ tustadrakī	تُسْتَدْرَكَ‎ tustadraka			تُسْتَدْرَكَا‎ tustadrakā			تُسْتَدْرَكْنَ‎ tustadrakna	يُسْتَدْرَكْنَ‎ yustadrakna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُسْتَدْرَكْ‎ ʔustadrak	تُسْتَدْرَكْ‎ tustadrak	يُسْتَدْرَكْ‎ yustadrak		تُسْتَدْرَكَا‎ tustadrakā	يُسْتَدْرَكَا‎ yustadrakā		نُسْتَدْرَكْ‎ nustadrak	تُسْتَدْرَكُوا‎ tustadrakū	يُسْتَدْرَكُوا‎ yustadrakū
	nőnem		تُسْتَدْرَكِي‎ tustadrakī	تُسْتَدْرَكْ‎ tustadrak			تُسْتَدْرَكَا‎ tustadrakā			تُسْتَدْرَكْنَ‎ tustadrakna	يُسْتَدْرَكْنَ‎ yustadrakna

További információk

• استدرك - Google Translate (ar-hu)
• استدرك - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• استدرك - DeepL Translator (ar-hu)
• استدرك - Reverso Context (ar-en)
• استدرك - BARS (ar-ru)
• استدرك - almaany
• استدرك - Arabic Lexicon
• استدرك - PONS (ar-en)
• استدرك - Langenscheidt (ar-de)
• استدرك - Wikidata
• استدرك - Wikipédia (arab)