استطار

Arab

Ige

اِسْتَطَارَ • (istaṭāra) X, folyamatos يَسْتَطِيرُ‎‎ (yastaṭīru), gyök: ط و ر)

1. ?

Igeragozás

اِسْتَطَارَ

ragozása (X igetörzs lyukas)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِسْتِطَارَة‎ istiṭāra
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُسْتَطِير‎ mustaṭīr
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُسْتَطَار‎ mustaṭār
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِسْتَطَرْتُ‎ istaṭartu	اِسْتَطَرْتَ‎ istaṭarta	اِسْتَطَارَ istaṭāra		اِسْتَطَرْتُمَا‎ istaṭartumā	اِسْتَطَارَا‎ istaṭārā		اِسْتَطَرْنَا‎ istaṭarnā	اِسْتَطَرْتُمْ‎ istaṭartum	اِسْتَطَارُوا‎ istaṭārū
	nőnem		اِسْتَطَرْتِ‎ istaṭarti	اِسْتَطَارَتْ‎ istaṭārat			اِسْتَطَارَتَا‎ istaṭāratā			اِسْتَطَرْتُنَّ‎ istaṭartunna	اِسْتَطَرْنَ‎ istaṭarna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَسْتَطِيرُ‎ ʔastaṭīru	تَسْتَطِيرُ‎ tastaṭīru	يَسْتَطِيرُ‎ yastaṭīru		تَسْتَطِيرَانِ‎ tastaṭīrāni	يَسْتَطِيرَانِ‎ yastaṭīrāni		نَسْتَطِيرُ‎ nastaṭīru	تَسْتَطِيرُونَ‎ tastaṭīrūna	يَسْتَطِيرُونَ‎ yastaṭīrūna
	nőnem		تَسْتَطِيرِينَ‎ tastaṭīrīna	تَسْتَطِيرُ‎ tastaṭīru			تَسْتَطِيرَانِ‎ tastaṭīrāni			تَسْتَطِرْنَ‎ tastaṭirna	يَسْتَطِرْنَ‎ yastaṭirna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَسْتَطِيرَ‎ ʔastaṭīra	تَسْتَطِيرَ‎ tastaṭīra	يَسْتَطِيرَ‎ yastaṭīra		تَسْتَطِيرَا‎ tastaṭīrā	يَسْتَطِيرَا‎ yastaṭīrā		نَسْتَطِيرَ‎ nastaṭīra	تَسْتَطِيرُوا‎ tastaṭīrū	يَسْتَطِيرُوا‎ yastaṭīrū
	nőnem		تَسْتَطِيرِي‎ tastaṭīrī	تَسْتَطِيرَ‎ tastaṭīra			تَسْتَطِيرَا‎ tastaṭīrā			تَسْتَطِرْنَ‎ tastaṭirna	يَسْتَطِرْنَ‎ yastaṭirna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَسْتَطِرْ‎ ʔastaṭir	تَسْتَطِرْ‎ tastaṭir	يَسْتَطِرْ‎ yastaṭir		تَسْتَطِيرَا‎ tastaṭīrā	يَسْتَطِيرَا‎ yastaṭīrā		نَسْتَطِرْ‎ nastaṭir	تَسْتَطِيرُوا‎ tastaṭīrū	يَسْتَطِيرُوا‎ yastaṭīrū
	nőnem		تَسْتَطِيرِي‎ tastaṭīrī	تَسْتَطِرْ‎ tastaṭir			تَسْتَطِيرَا‎ tastaṭīrā			تَسْتَطِرْنَ‎ tastaṭirna	يَسْتَطِرْنَ‎ yastaṭirna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِسْتَطِرْ‎ istaṭir			اِسْتَطِيرَا‎ istaṭīrā				اِسْتَطِيرُوا‎ istaṭīrū
	nőnem		اِسْتَطِيرِي‎ istaṭīrī							اِسْتَطِرْنَ‎ istaṭirna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُسْتُطِرْتُ‎ ustuṭirtu	اُسْتُطِرْتَ‎ ustuṭirta	اُسْتُطِيرَ‎ ustuṭīra		اُسْتُطِرْتُمَا‎ ustuṭirtumā	اُسْتُطِيرَا‎ ustuṭīrā		اُسْتُطِرْنَا‎ ustuṭirnā	اُسْتُطِرْتُمْ‎ ustuṭirtum	اُسْتُطِيرُوا‎ ustuṭīrū
	nőnem		اُسْتُطِرْتِ‎ ustuṭirti	اُسْتُطِيرَتْ‎ ustuṭīrat			اُسْتُطِيرَتَا‎ ustuṭīratā			اُسْتُطِرْتُنَّ‎ ustuṭirtunna	اُسْتُطِرْنَ‎ ustuṭirna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُسْتَطَارُ‎ ʔustaṭāru	تُسْتَطَارُ‎ tustaṭāru	يُسْتَطَارُ‎ yustaṭāru		تُسْتَطَارَانِ‎ tustaṭārāni	يُسْتَطَارَانِ‎ yustaṭārāni		نُسْتَطَارُ‎ nustaṭāru	تُسْتَطَارُونَ‎ tustaṭārūna	يُسْتَطَارُونَ‎ yustaṭārūna
	nőnem		تُسْتَطَارِينَ‎ tustaṭārīna	تُسْتَطَارُ‎ tustaṭāru			تُسْتَطَارَانِ‎ tustaṭārāni			تُسْتَطَرْنَ‎ tustaṭarna	يُسْتَطَرْنَ‎ yustaṭarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُسْتَطَارَ‎ ʔustaṭāra	تُسْتَطَارَ‎ tustaṭāra	يُسْتَطَارَ‎ yustaṭāra		تُسْتَطَارَا‎ tustaṭārā	يُسْتَطَارَا‎ yustaṭārā		نُسْتَطَارَ‎ nustaṭāra	تُسْتَطَارُوا‎ tustaṭārū	يُسْتَطَارُوا‎ yustaṭārū
	nőnem		تُسْتَطَارِي‎ tustaṭārī	تُسْتَطَارَ‎ tustaṭāra			تُسْتَطَارَا‎ tustaṭārā			تُسْتَطَرْنَ‎ tustaṭarna	يُسْتَطَرْنَ‎ yustaṭarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُسْتَطَرْ‎ ʔustaṭar	تُسْتَطَرْ‎ tustaṭar	يُسْتَطَرْ‎ yustaṭar		تُسْتَطَارَا‎ tustaṭārā	يُسْتَطَارَا‎ yustaṭārā		نُسْتَطَرْ‎ nustaṭar	تُسْتَطَارُوا‎ tustaṭārū	يُسْتَطَارُوا‎ yustaṭārū
	nőnem		تُسْتَطَارِي‎ tustaṭārī	تُسْتَطَرْ‎ tustaṭar			تُسْتَطَارَا‎ tustaṭārā			تُسْتَطَرْنَ‎ tustaṭarna	يُسْتَطَرْنَ‎ yustaṭarna

További információk

• استطار - Google Translate (ar-hu)
• استطار - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• استطار - DeepL Translator (ar-hu)
• استطار - Reverso Context (ar-en)
• استطار - BARS (ar-ru)
• استطار - almaany
• استطار - Arabic Lexicon
• استطار - PONS (ar-en)
• استطار - Langenscheidt (ar-de)
• استطار - Wikidata
• استطار - Wikipédia (arab)