استعصى

Arab

Ige

اِسْتَعْصَى • (istaʕṣā) X, folyamatos يَسْتَعْصِي‎‎ (yastaʕṣī), gyök: ع ص و)

1. ?

Igeragozás

اِسْتَعْصَى

ragozása (X igetörzs gyenge)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِسْتِعْصَاء‎ istiʕṣāʔ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُسْتَعْصٍ‎ mustaʕṣin
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُسْتَعْصًى‎ mustaʕṣan
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِسْتَعْصَيْتُ‎ istaʕṣaytu	اِسْتَعْصَيْتَ‎ istaʕṣayta	اِسْتَعْصَى istaʕṣā		اِسْتَعْصَيْتُمَا‎ istaʕṣaytumā	اِسْتَعْصَيَا‎ istaʕṣayā		اِسْتَعْصَيْنَا‎ istaʕṣaynā	اِسْتَعْصَيْتُمْ‎ istaʕṣaytum	اِسْتَعْصَوْا‎ istaʕṣaw
	nőnem		اِسْتَعْصَيْتِ‎ istaʕṣayti	اِسْتَعْصَتْ‎ istaʕṣat			اِسْتَعْصَتَا‎ istaʕṣatā			اِسْتَعْصَيْتُنَّ‎ istaʕṣaytunna	اِسْتَعْصَيْنَ‎ istaʕṣayna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَسْتَعْصِي‎ ʔastaʕṣī	تَسْتَعْصِي‎ tastaʕṣī	يَسْتَعْصِي‎ yastaʕṣī		تَسْتَعْصِيَانِ‎ tastaʕṣiyāni	يَسْتَعْصِيَانِ‎ yastaʕṣiyāni		نَسْتَعْصِي‎ nastaʕṣī	تَسْتَعْصُونَ‎ tastaʕṣūna	يَسْتَعْصُونَ‎ yastaʕṣūna
	nőnem		تَسْتَعْصِينَ‎ tastaʕṣīna	تَسْتَعْصِي‎ tastaʕṣī			تَسْتَعْصِيَانِ‎ tastaʕṣiyāni			تَسْتَعْصِينَ‎ tastaʕṣīna	يَسْتَعْصِينَ‎ yastaʕṣīna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَسْتَعْصِيَ‎ ʔastaʕṣiya	تَسْتَعْصِيَ‎ tastaʕṣiya	يَسْتَعْصِيَ‎ yastaʕṣiya		تَسْتَعْصِيَا‎ tastaʕṣiyā	يَسْتَعْصِيَا‎ yastaʕṣiyā		نَسْتَعْصِيَ‎ nastaʕṣiya	تَسْتَعْصُوا‎ tastaʕṣū	يَسْتَعْصُوا‎ yastaʕṣū
	nőnem		تَسْتَعْصِي‎ tastaʕṣī	تَسْتَعْصِيَ‎ tastaʕṣiya			تَسْتَعْصِيَا‎ tastaʕṣiyā			تَسْتَعْصِينَ‎ tastaʕṣīna	يَسْتَعْصِينَ‎ yastaʕṣīna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَسْتَعْصِ‎ ʔastaʕṣi	تَسْتَعْصِ‎ tastaʕṣi	يَسْتَعْصِ‎ yastaʕṣi		تَسْتَعْصِيَا‎ tastaʕṣiyā	يَسْتَعْصِيَا‎ yastaʕṣiyā		نَسْتَعْصِ‎ nastaʕṣi	تَسْتَعْصُوا‎ tastaʕṣū	يَسْتَعْصُوا‎ yastaʕṣū
	nőnem		تَسْتَعْصِي‎ tastaʕṣī	تَسْتَعْصِ‎ tastaʕṣi			تَسْتَعْصِيَا‎ tastaʕṣiyā			تَسْتَعْصِينَ‎ tastaʕṣīna	يَسْتَعْصِينَ‎ yastaʕṣīna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِسْتَعْصِ‎ istaʕṣi			اِسْتَعْصِيَا‎ istaʕṣiyā				اِسْتَعْصُوا‎ istaʕṣū
	nőnem		اِسْتَعْصِي‎ istaʕṣī							اِسْتَعْصِينَ‎ istaʕṣīna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُسْتُعْصِيتُ‎ ustuʕṣītu	اُسْتُعْصِيتَ‎ ustuʕṣīta	اُسْتُعْصِيَ‎ ustuʕṣiya		اُسْتُعْصِيتُمَا‎ ustuʕṣītumā	اُسْتُعْصِيَا‎ ustuʕṣiyā		اُسْتُعْصِينَا‎ ustuʕṣīnā	اُسْتُعْصِيتُمْ‎ ustuʕṣītum	اُسْتُعْصُوا‎ ustuʕṣū
	nőnem		اُسْتُعْصِيتِ‎ ustuʕṣīti	اُسْتُعْصِيَتْ‎ ustuʕṣiyat			اُسْتُعْصِيَتَا‎ ustuʕṣiyatā			اُسْتُعْصِيتُنَّ‎ ustuʕṣītunna	اُسْتُعْصِينَ‎ ustuʕṣīna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُسْتَعْصَى‎ ʔustaʕṣā	تُسْتَعْصَى‎ tustaʕṣā	يُسْتَعْصَى‎ yustaʕṣā		تُسْتَعْصَيَانِ‎ tustaʕṣayāni	يُسْتَعْصَيَانِ‎ yustaʕṣayāni		نُسْتَعْصَى‎ nustaʕṣā	تُسْتَعْصَوْنَ‎ tustaʕṣawna	يُسْتَعْصَوْنَ‎ yustaʕṣawna
	nőnem		تُسْتَعْصَيْنَ‎ tustaʕṣayna	تُسْتَعْصَى‎ tustaʕṣā			تُسْتَعْصَيَانِ‎ tustaʕṣayāni			تُسْتَعْصَيْنَ‎ tustaʕṣayna	يُسْتَعْصَيْنَ‎ yustaʕṣayna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُسْتَعْصَى‎ ʔustaʕṣā	تُسْتَعْصَى‎ tustaʕṣā	يُسْتَعْصَى‎ yustaʕṣā		تُسْتَعْصَيَا‎ tustaʕṣayā	يُسْتَعْصَيَا‎ yustaʕṣayā		نُسْتَعْصَى‎ nustaʕṣā	تُسْتَعْصَوْا‎ tustaʕṣaw	يُسْتَعْصَوْا‎ yustaʕṣaw
	nőnem		تُسْتَعْصَيْ‎ tustaʕṣay	تُسْتَعْصَى‎ tustaʕṣā			تُسْتَعْصَيَا‎ tustaʕṣayā			تُسْتَعْصَيْنَ‎ tustaʕṣayna	يُسْتَعْصَيْنَ‎ yustaʕṣayna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُسْتَعْصَ‎ ʔustaʕṣa	تُسْتَعْصَ‎ tustaʕṣa	يُسْتَعْصَ‎ yustaʕṣa		تُسْتَعْصَيَا‎ tustaʕṣayā	يُسْتَعْصَيَا‎ yustaʕṣayā		نُسْتَعْصَ‎ nustaʕṣa	تُسْتَعْصَوْا‎ tustaʕṣaw	يُسْتَعْصَوْا‎ yustaʕṣaw
	nőnem		تُسْتَعْصَيْ‎ tustaʕṣay	تُسْتَعْصَ‎ tustaʕṣa			تُسْتَعْصَيَا‎ tustaʕṣayā			تُسْتَعْصَيْنَ‎ tustaʕṣayna	يُسْتَعْصَيْنَ‎ yustaʕṣayna

További információk

• استعصى - Google Translate (ar-hu)
• استعصى - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• استعصى - DeepL Translator (ar-hu)
• استعصى - Reverso Context (ar-en)
• استعصى - BARS (ar-ru)
• استعصى - almaany
• استعصى - Arabic Lexicon
• استعصى - PONS (ar-en)
• استعصى - Langenscheidt (ar-de)
• استعصى - Wikidata
• استعصى - Wikipédia (arab)