استعفى

Arab

Ige

اِسْتَعْفَى • (istaʕfā) X, folyamatos يَسْتَعْفِي‎‎ (yastaʕfī), gyök: ع ف و)

1. lemond

Igeragozás

اِسْتَعْفَى

ragozása (X igetörzs gyenge)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِسْتِعْفَاء‎ istiʕfāʔ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُسْتَعْفٍ‎ mustaʕfin
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُسْتَعْفًى‎ mustaʕfan
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِسْتَعْفَيْتُ‎ istaʕfaytu	اِسْتَعْفَيْتَ‎ istaʕfayta	اِسْتَعْفَى istaʕfā		اِسْتَعْفَيْتُمَا‎ istaʕfaytumā	اِسْتَعْفَيَا‎ istaʕfayā		اِسْتَعْفَيْنَا‎ istaʕfaynā	اِسْتَعْفَيْتُمْ‎ istaʕfaytum	اِسْتَعْفَوْا‎ istaʕfaw
	nőnem		اِسْتَعْفَيْتِ‎ istaʕfayti	اِسْتَعْفَتْ‎ istaʕfat			اِسْتَعْفَتَا‎ istaʕfatā			اِسْتَعْفَيْتُنَّ‎ istaʕfaytunna	اِسْتَعْفَيْنَ‎ istaʕfayna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَسْتَعْفِي‎ ʔastaʕfī	تَسْتَعْفِي‎ tastaʕfī	يَسْتَعْفِي‎ yastaʕfī		تَسْتَعْفِيَانِ‎ tastaʕfiyāni	يَسْتَعْفِيَانِ‎ yastaʕfiyāni		نَسْتَعْفِي‎ nastaʕfī	تَسْتَعْفُونَ‎ tastaʕfūna	يَسْتَعْفُونَ‎ yastaʕfūna
	nőnem		تَسْتَعْفِينَ‎ tastaʕfīna	تَسْتَعْفِي‎ tastaʕfī			تَسْتَعْفِيَانِ‎ tastaʕfiyāni			تَسْتَعْفِينَ‎ tastaʕfīna	يَسْتَعْفِينَ‎ yastaʕfīna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَسْتَعْفِيَ‎ ʔastaʕfiya	تَسْتَعْفِيَ‎ tastaʕfiya	يَسْتَعْفِيَ‎ yastaʕfiya		تَسْتَعْفِيَا‎ tastaʕfiyā	يَسْتَعْفِيَا‎ yastaʕfiyā		نَسْتَعْفِيَ‎ nastaʕfiya	تَسْتَعْفُوا‎ tastaʕfū	يَسْتَعْفُوا‎ yastaʕfū
	nőnem		تَسْتَعْفِي‎ tastaʕfī	تَسْتَعْفِيَ‎ tastaʕfiya			تَسْتَعْفِيَا‎ tastaʕfiyā			تَسْتَعْفِينَ‎ tastaʕfīna	يَسْتَعْفِينَ‎ yastaʕfīna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَسْتَعْفِ‎ ʔastaʕfi	تَسْتَعْفِ‎ tastaʕfi	يَسْتَعْفِ‎ yastaʕfi		تَسْتَعْفِيَا‎ tastaʕfiyā	يَسْتَعْفِيَا‎ yastaʕfiyā		نَسْتَعْفِ‎ nastaʕfi	تَسْتَعْفُوا‎ tastaʕfū	يَسْتَعْفُوا‎ yastaʕfū
	nőnem		تَسْتَعْفِي‎ tastaʕfī	تَسْتَعْفِ‎ tastaʕfi			تَسْتَعْفِيَا‎ tastaʕfiyā			تَسْتَعْفِينَ‎ tastaʕfīna	يَسْتَعْفِينَ‎ yastaʕfīna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِسْتَعْفِ‎ istaʕfi			اِسْتَعْفِيَا‎ istaʕfiyā				اِسْتَعْفُوا‎ istaʕfū
	nőnem		اِسْتَعْفِي‎ istaʕfī							اِسْتَعْفِينَ‎ istaʕfīna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُسْتُعْفِيتُ‎ ustuʕfītu	اُسْتُعْفِيتَ‎ ustuʕfīta	اُسْتُعْفِيَ‎ ustuʕfiya		اُسْتُعْفِيتُمَا‎ ustuʕfītumā	اُسْتُعْفِيَا‎ ustuʕfiyā		اُسْتُعْفِينَا‎ ustuʕfīnā	اُسْتُعْفِيتُمْ‎ ustuʕfītum	اُسْتُعْفُوا‎ ustuʕfū
	nőnem		اُسْتُعْفِيتِ‎ ustuʕfīti	اُسْتُعْفِيَتْ‎ ustuʕfiyat			اُسْتُعْفِيَتَا‎ ustuʕfiyatā			اُسْتُعْفِيتُنَّ‎ ustuʕfītunna	اُسْتُعْفِينَ‎ ustuʕfīna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُسْتَعْفَى‎ ʔustaʕfā	تُسْتَعْفَى‎ tustaʕfā	يُسْتَعْفَى‎ yustaʕfā		تُسْتَعْفَيَانِ‎ tustaʕfayāni	يُسْتَعْفَيَانِ‎ yustaʕfayāni		نُسْتَعْفَى‎ nustaʕfā	تُسْتَعْفَوْنَ‎ tustaʕfawna	يُسْتَعْفَوْنَ‎ yustaʕfawna
	nőnem		تُسْتَعْفَيْنَ‎ tustaʕfayna	تُسْتَعْفَى‎ tustaʕfā			تُسْتَعْفَيَانِ‎ tustaʕfayāni			تُسْتَعْفَيْنَ‎ tustaʕfayna	يُسْتَعْفَيْنَ‎ yustaʕfayna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُسْتَعْفَى‎ ʔustaʕfā	تُسْتَعْفَى‎ tustaʕfā	يُسْتَعْفَى‎ yustaʕfā		تُسْتَعْفَيَا‎ tustaʕfayā	يُسْتَعْفَيَا‎ yustaʕfayā		نُسْتَعْفَى‎ nustaʕfā	تُسْتَعْفَوْا‎ tustaʕfaw	يُسْتَعْفَوْا‎ yustaʕfaw
	nőnem		تُسْتَعْفَيْ‎ tustaʕfay	تُسْتَعْفَى‎ tustaʕfā			تُسْتَعْفَيَا‎ tustaʕfayā			تُسْتَعْفَيْنَ‎ tustaʕfayna	يُسْتَعْفَيْنَ‎ yustaʕfayna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُسْتَعْفَ‎ ʔustaʕfa	تُسْتَعْفَ‎ tustaʕfa	يُسْتَعْفَ‎ yustaʕfa		تُسْتَعْفَيَا‎ tustaʕfayā	يُسْتَعْفَيَا‎ yustaʕfayā		نُسْتَعْفَ‎ nustaʕfa	تُسْتَعْفَوْا‎ tustaʕfaw	يُسْتَعْفَوْا‎ yustaʕfaw
	nőnem		تُسْتَعْفَيْ‎ tustaʕfay	تُسْتَعْفَ‎ tustaʕfa			تُسْتَعْفَيَا‎ tustaʕfayā			تُسْتَعْفَيْنَ‎ tustaʕfayna	يُسْتَعْفَيْنَ‎ yustaʕfayna

További információk

• استعفى - Google Translate (ar-hu)
• استعفى - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• استعفى - DeepL Translator (ar-hu)
• استعفى - Reverso Context (ar-en)
• استعفى - BARS (ar-ru)
• استعفى - almaany
• استعفى - Arabic Lexicon
• استعفى - PONS (ar-en)
• استعفى - Langenscheidt (ar-de)
• استعفى - Wikidata
• استعفى - Wikipédia (arab)