استغوى

Arab

Ige

اِسْتَغْوَى • (istaḡwā) X, folyamatos يَسْتَغْوِي‎‎ (yastaḡwī), gyök: غ و ي)

1. ?

Igeragozás

اِسْتَغْوَى

ragozása (X igetörzs gyenge)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِسْتِغْوَاء‎ istiḡwāʔ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُسْتَغْوٍ‎ mustaḡwin
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُسْتَغْوًى‎ mustaḡwan
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِسْتَغْوَيْتُ‎ istaḡwaytu	اِسْتَغْوَيْتَ‎ istaḡwayta	اِسْتَغْوَى istaḡwā		اِسْتَغْوَيْتُمَا‎ istaḡwaytumā	اِسْتَغْوَيَا‎ istaḡwayā		اِسْتَغْوَيْنَا‎ istaḡwaynā	اِسْتَغْوَيْتُمْ‎ istaḡwaytum	اِسْتَغْوَوْا‎ istaḡwaw
	nőnem		اِسْتَغْوَيْتِ‎ istaḡwayti	اِسْتَغْوَتْ‎ istaḡwat			اِسْتَغْوَتَا‎ istaḡwatā			اِسْتَغْوَيْتُنَّ‎ istaḡwaytunna	اِسْتَغْوَيْنَ‎ istaḡwayna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَسْتَغْوِي‎ ʔastaḡwī	تَسْتَغْوِي‎ tastaḡwī	يَسْتَغْوِي‎ yastaḡwī		تَسْتَغْوِيَانِ‎ tastaḡwiyāni	يَسْتَغْوِيَانِ‎ yastaḡwiyāni		نَسْتَغْوِي‎ nastaḡwī	تَسْتَغْوُونَ‎ tastaḡwūna	يَسْتَغْوُونَ‎ yastaḡwūna
	nőnem		تَسْتَغْوِينَ‎ tastaḡwīna	تَسْتَغْوِي‎ tastaḡwī			تَسْتَغْوِيَانِ‎ tastaḡwiyāni			تَسْتَغْوِينَ‎ tastaḡwīna	يَسْتَغْوِينَ‎ yastaḡwīna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَسْتَغْوِيَ‎ ʔastaḡwiya	تَسْتَغْوِيَ‎ tastaḡwiya	يَسْتَغْوِيَ‎ yastaḡwiya		تَسْتَغْوِيَا‎ tastaḡwiyā	يَسْتَغْوِيَا‎ yastaḡwiyā		نَسْتَغْوِيَ‎ nastaḡwiya	تَسْتَغْوُوا‎ tastaḡwū	يَسْتَغْوُوا‎ yastaḡwū
	nőnem		تَسْتَغْوِي‎ tastaḡwī	تَسْتَغْوِيَ‎ tastaḡwiya			تَسْتَغْوِيَا‎ tastaḡwiyā			تَسْتَغْوِينَ‎ tastaḡwīna	يَسْتَغْوِينَ‎ yastaḡwīna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَسْتَغْوِ‎ ʔastaḡwi	تَسْتَغْوِ‎ tastaḡwi	يَسْتَغْوِ‎ yastaḡwi		تَسْتَغْوِيَا‎ tastaḡwiyā	يَسْتَغْوِيَا‎ yastaḡwiyā		نَسْتَغْوِ‎ nastaḡwi	تَسْتَغْوُوا‎ tastaḡwū	يَسْتَغْوُوا‎ yastaḡwū
	nőnem		تَسْتَغْوِي‎ tastaḡwī	تَسْتَغْوِ‎ tastaḡwi			تَسْتَغْوِيَا‎ tastaḡwiyā			تَسْتَغْوِينَ‎ tastaḡwīna	يَسْتَغْوِينَ‎ yastaḡwīna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِسْتَغْوِ‎ istaḡwi			اِسْتَغْوِيَا‎ istaḡwiyā				اِسْتَغْوُوا‎ istaḡwū
	nőnem		اِسْتَغْوِي‎ istaḡwī							اِسْتَغْوِينَ‎ istaḡwīna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُسْتُغْوِيتُ‎ ustuḡwītu	اُسْتُغْوِيتَ‎ ustuḡwīta	اُسْتُغْوِيَ‎ ustuḡwiya		اُسْتُغْوِيتُمَا‎ ustuḡwītumā	اُسْتُغْوِيَا‎ ustuḡwiyā		اُسْتُغْوِينَا‎ ustuḡwīnā	اُسْتُغْوِيتُمْ‎ ustuḡwītum	اُسْتُغْوُوا‎ ustuḡwū
	nőnem		اُسْتُغْوِيتِ‎ ustuḡwīti	اُسْتُغْوِيَتْ‎ ustuḡwiyat			اُسْتُغْوِيَتَا‎ ustuḡwiyatā			اُسْتُغْوِيتُنَّ‎ ustuḡwītunna	اُسْتُغْوِينَ‎ ustuḡwīna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُسْتَغْوَى‎ ʔustaḡwā	تُسْتَغْوَى‎ tustaḡwā	يُسْتَغْوَى‎ yustaḡwā		تُسْتَغْوَيَانِ‎ tustaḡwayāni	يُسْتَغْوَيَانِ‎ yustaḡwayāni		نُسْتَغْوَى‎ nustaḡwā	تُسْتَغْوَوْنَ‎ tustaḡwawna	يُسْتَغْوَوْنَ‎ yustaḡwawna
	nőnem		تُسْتَغْوَيْنَ‎ tustaḡwayna	تُسْتَغْوَى‎ tustaḡwā			تُسْتَغْوَيَانِ‎ tustaḡwayāni			تُسْتَغْوَيْنَ‎ tustaḡwayna	يُسْتَغْوَيْنَ‎ yustaḡwayna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُسْتَغْوَى‎ ʔustaḡwā	تُسْتَغْوَى‎ tustaḡwā	يُسْتَغْوَى‎ yustaḡwā		تُسْتَغْوَيَا‎ tustaḡwayā	يُسْتَغْوَيَا‎ yustaḡwayā		نُسْتَغْوَى‎ nustaḡwā	تُسْتَغْوَوْا‎ tustaḡwaw	يُسْتَغْوَوْا‎ yustaḡwaw
	nőnem		تُسْتَغْوَيْ‎ tustaḡway	تُسْتَغْوَى‎ tustaḡwā			تُسْتَغْوَيَا‎ tustaḡwayā			تُسْتَغْوَيْنَ‎ tustaḡwayna	يُسْتَغْوَيْنَ‎ yustaḡwayna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُسْتَغْوَ‎ ʔustaḡwa	تُسْتَغْوَ‎ tustaḡwa	يُسْتَغْوَ‎ yustaḡwa		تُسْتَغْوَيَا‎ tustaḡwayā	يُسْتَغْوَيَا‎ yustaḡwayā		نُسْتَغْوَ‎ nustaḡwa	تُسْتَغْوَوْا‎ tustaḡwaw	يُسْتَغْوَوْا‎ yustaḡwaw
	nőnem		تُسْتَغْوَيْ‎ tustaḡway	تُسْتَغْوَ‎ tustaḡwa			تُسْتَغْوَيَا‎ tustaḡwayā			تُسْتَغْوَيْنَ‎ tustaḡwayna	يُسْتَغْوَيْنَ‎ yustaḡwayna

További információk

• استغوى - Google Translate (ar-hu)
• استغوى - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• استغوى - DeepL Translator (ar-hu)
• استغوى - Reverso Context (ar-en)
• استغوى - BARS (ar-ru)
• استغوى - almaany
• استغوى - Arabic Lexicon
• استغوى - PONS (ar-en)
• استغوى - Langenscheidt (ar-de)
• استغوى - Wikidata
• استغوى - Wikipédia (arab)