استقصر

Arab

Ige

اِسْتَقْصَرَ • (istaqṣara) X, folyamatos يَسْتَقْصِرُ‎‎ (yastaqṣiru), gyök: ق ص ر)

1. ?

Igeragozás

اِسْتَقْصَرَ

ragozása (X igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِسْتِقْصَار‎ istiqṣār
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُسْتَقْصِر‎ mustaqṣir
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُسْتَقْصَر‎ mustaqṣar
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِسْتَقْصَرْتُ‎ istaqṣartu	اِسْتَقْصَرْتَ‎ istaqṣarta	اِسْتَقْصَرَ istaqṣara		اِسْتَقْصَرْتُمَا‎ istaqṣartumā	اِسْتَقْصَرَا‎ istaqṣarā		اِسْتَقْصَرْنَا‎ istaqṣarnā	اِسْتَقْصَرْتُمْ‎ istaqṣartum	اِسْتَقْصَرُوا‎ istaqṣarū
	nőnem		اِسْتَقْصَرْتِ‎ istaqṣarti	اِسْتَقْصَرَتْ‎ istaqṣarat			اِسْتَقْصَرَتَا‎ istaqṣaratā			اِسْتَقْصَرْتُنَّ‎ istaqṣartunna	اِسْتَقْصَرْنَ‎ istaqṣarna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَسْتَقْصِرُ‎ ʔastaqṣiru	تَسْتَقْصِرُ‎ tastaqṣiru	يَسْتَقْصِرُ‎ yastaqṣiru		تَسْتَقْصِرَانِ‎ tastaqṣirāni	يَسْتَقْصِرَانِ‎ yastaqṣirāni		نَسْتَقْصِرُ‎ nastaqṣiru	تَسْتَقْصِرُونَ‎ tastaqṣirūna	يَسْتَقْصِرُونَ‎ yastaqṣirūna
	nőnem		تَسْتَقْصِرِينَ‎ tastaqṣirīna	تَسْتَقْصِرُ‎ tastaqṣiru			تَسْتَقْصِرَانِ‎ tastaqṣirāni			تَسْتَقْصِرْنَ‎ tastaqṣirna	يَسْتَقْصِرْنَ‎ yastaqṣirna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَسْتَقْصِرَ‎ ʔastaqṣira	تَسْتَقْصِرَ‎ tastaqṣira	يَسْتَقْصِرَ‎ yastaqṣira		تَسْتَقْصِرَا‎ tastaqṣirā	يَسْتَقْصِرَا‎ yastaqṣirā		نَسْتَقْصِرَ‎ nastaqṣira	تَسْتَقْصِرُوا‎ tastaqṣirū	يَسْتَقْصِرُوا‎ yastaqṣirū
	nőnem		تَسْتَقْصِرِي‎ tastaqṣirī	تَسْتَقْصِرَ‎ tastaqṣira			تَسْتَقْصِرَا‎ tastaqṣirā			تَسْتَقْصِرْنَ‎ tastaqṣirna	يَسْتَقْصِرْنَ‎ yastaqṣirna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَسْتَقْصِرْ‎ ʔastaqṣir	تَسْتَقْصِرْ‎ tastaqṣir	يَسْتَقْصِرْ‎ yastaqṣir		تَسْتَقْصِرَا‎ tastaqṣirā	يَسْتَقْصِرَا‎ yastaqṣirā		نَسْتَقْصِرْ‎ nastaqṣir	تَسْتَقْصِرُوا‎ tastaqṣirū	يَسْتَقْصِرُوا‎ yastaqṣirū
	nőnem		تَسْتَقْصِرِي‎ tastaqṣirī	تَسْتَقْصِرْ‎ tastaqṣir			تَسْتَقْصِرَا‎ tastaqṣirā			تَسْتَقْصِرْنَ‎ tastaqṣirna	يَسْتَقْصِرْنَ‎ yastaqṣirna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِسْتَقْصِرْ istaqṣir			اِسْتَقْصِرَا‎ istaqṣirā				اِسْتَقْصِرُوا‎ istaqṣirū
	nőnem		اِسْتَقْصِرِي‎ istaqṣirī							اِسْتَقْصِرْنَ‎ istaqṣirna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُسْتُقْصِرْتُ‎ ustuqṣirtu	اُسْتُقْصِرْتَ‎ ustuqṣirta	اُسْتُقْصِرَ ustuqṣira		اُسْتُقْصِرْتُمَا‎ ustuqṣirtumā	اُسْتُقْصِرَا‎ ustuqṣirā		اُسْتُقْصِرْنَا‎ ustuqṣirnā	اُسْتُقْصِرْتُمْ‎ ustuqṣirtum	اُسْتُقْصِرُوا‎ ustuqṣirū
	nőnem		اُسْتُقْصِرْتِ‎ ustuqṣirti	اُسْتُقْصِرَتْ‎ ustuqṣirat			اُسْتُقْصِرَتَا‎ ustuqṣiratā			اُسْتُقْصِرْتُنَّ‎ ustuqṣirtunna	اُسْتُقْصِرْنَ‎ ustuqṣirna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُسْتَقْصَرُ‎ ʔustaqṣaru	تُسْتَقْصَرُ‎ tustaqṣaru	يُسْتَقْصَرُ‎ yustaqṣaru		تُسْتَقْصَرَانِ‎ tustaqṣarāni	يُسْتَقْصَرَانِ‎ yustaqṣarāni		نُسْتَقْصَرُ‎ nustaqṣaru	تُسْتَقْصَرُونَ‎ tustaqṣarūna	يُسْتَقْصَرُونَ‎ yustaqṣarūna
	nőnem		تُسْتَقْصَرِينَ‎ tustaqṣarīna	تُسْتَقْصَرُ‎ tustaqṣaru			تُسْتَقْصَرَانِ‎ tustaqṣarāni			تُسْتَقْصَرْنَ‎ tustaqṣarna	يُسْتَقْصَرْنَ‎ yustaqṣarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُسْتَقْصَرَ‎ ʔustaqṣara	تُسْتَقْصَرَ‎ tustaqṣara	يُسْتَقْصَرَ‎ yustaqṣara		تُسْتَقْصَرَا‎ tustaqṣarā	يُسْتَقْصَرَا‎ yustaqṣarā		نُسْتَقْصَرَ‎ nustaqṣara	تُسْتَقْصَرُوا‎ tustaqṣarū	يُسْتَقْصَرُوا‎ yustaqṣarū
	nőnem		تُسْتَقْصَرِي‎ tustaqṣarī	تُسْتَقْصَرَ‎ tustaqṣara			تُسْتَقْصَرَا‎ tustaqṣarā			تُسْتَقْصَرْنَ‎ tustaqṣarna	يُسْتَقْصَرْنَ‎ yustaqṣarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُسْتَقْصَرْ‎ ʔustaqṣar	تُسْتَقْصَرْ‎ tustaqṣar	يُسْتَقْصَرْ‎ yustaqṣar		تُسْتَقْصَرَا‎ tustaqṣarā	يُسْتَقْصَرَا‎ yustaqṣarā		نُسْتَقْصَرْ‎ nustaqṣar	تُسْتَقْصَرُوا‎ tustaqṣarū	يُسْتَقْصَرُوا‎ yustaqṣarū
	nőnem		تُسْتَقْصَرِي‎ tustaqṣarī	تُسْتَقْصَرْ‎ tustaqṣar			تُسْتَقْصَرَا‎ tustaqṣarā			تُسْتَقْصَرْنَ‎ tustaqṣarna	يُسْتَقْصَرْنَ‎ yustaqṣarna

További információk

• استقصر - Google (ar-hu)
• استقصر - Яндекс (ar-hu)
• استقصر - DeepL (ar-hu)
• استقصر - Reverso (ar-en)
• استقصر - BARS (ar-ru)
• استقصر - almaany
• استقصر - Arabic Lexicon
• استقصر - PONS (ar-en)
• استقصر - Langenscheidt (ar-de)
• استقصر - Wikidata
• استقصر - Wikipédia (arab)