استقضى

Arab

Ige

اِسْتَقْضَى • (istaqḍā) X, folyamatos يَسْتَقْضِي‎‎ (yastaqḍī), gyök: ق ض و)

1. ?

Igeragozás

اِسْتَقْضَى

ragozása (X igetörzs gyenge)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِسْتِقْضَاء‎ istiqḍāʔ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُسْتَقْضٍ‎ mustaqḍin
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُسْتَقْضًى‎ mustaqḍan
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِسْتَقْضَيْتُ‎ istaqḍaytu	اِسْتَقْضَيْتَ‎ istaqḍayta	اِسْتَقْضَى istaqḍā		اِسْتَقْضَيْتُمَا‎ istaqḍaytumā	اِسْتَقْضَيَا‎ istaqḍayā		اِسْتَقْضَيْنَا‎ istaqḍaynā	اِسْتَقْضَيْتُمْ‎ istaqḍaytum	اِسْتَقْضَوْا‎ istaqḍaw
	nőnem		اِسْتَقْضَيْتِ‎ istaqḍayti	اِسْتَقْضَتْ‎ istaqḍat			اِسْتَقْضَتَا‎ istaqḍatā			اِسْتَقْضَيْتُنَّ‎ istaqḍaytunna	اِسْتَقْضَيْنَ‎ istaqḍayna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَسْتَقْضِي‎ ʔastaqḍī	تَسْتَقْضِي‎ tastaqḍī	يَسْتَقْضِي‎ yastaqḍī		تَسْتَقْضِيَانِ‎ tastaqḍiyāni	يَسْتَقْضِيَانِ‎ yastaqḍiyāni		نَسْتَقْضِي‎ nastaqḍī	تَسْتَقْضُونَ‎ tastaqḍūna	يَسْتَقْضُونَ‎ yastaqḍūna
	nőnem		تَسْتَقْضِينَ‎ tastaqḍīna	تَسْتَقْضِي‎ tastaqḍī			تَسْتَقْضِيَانِ‎ tastaqḍiyāni			تَسْتَقْضِينَ‎ tastaqḍīna	يَسْتَقْضِينَ‎ yastaqḍīna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَسْتَقْضِيَ‎ ʔastaqḍiya	تَسْتَقْضِيَ‎ tastaqḍiya	يَسْتَقْضِيَ‎ yastaqḍiya		تَسْتَقْضِيَا‎ tastaqḍiyā	يَسْتَقْضِيَا‎ yastaqḍiyā		نَسْتَقْضِيَ‎ nastaqḍiya	تَسْتَقْضُوا‎ tastaqḍū	يَسْتَقْضُوا‎ yastaqḍū
	nőnem		تَسْتَقْضِي‎ tastaqḍī	تَسْتَقْضِيَ‎ tastaqḍiya			تَسْتَقْضِيَا‎ tastaqḍiyā			تَسْتَقْضِينَ‎ tastaqḍīna	يَسْتَقْضِينَ‎ yastaqḍīna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَسْتَقْضِ‎ ʔastaqḍi	تَسْتَقْضِ‎ tastaqḍi	يَسْتَقْضِ‎ yastaqḍi		تَسْتَقْضِيَا‎ tastaqḍiyā	يَسْتَقْضِيَا‎ yastaqḍiyā		نَسْتَقْضِ‎ nastaqḍi	تَسْتَقْضُوا‎ tastaqḍū	يَسْتَقْضُوا‎ yastaqḍū
	nőnem		تَسْتَقْضِي‎ tastaqḍī	تَسْتَقْضِ‎ tastaqḍi			تَسْتَقْضِيَا‎ tastaqḍiyā			تَسْتَقْضِينَ‎ tastaqḍīna	يَسْتَقْضِينَ‎ yastaqḍīna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِسْتَقْضِ‎ istaqḍi			اِسْتَقْضِيَا‎ istaqḍiyā				اِسْتَقْضُوا‎ istaqḍū
	nőnem		اِسْتَقْضِي‎ istaqḍī							اِسْتَقْضِينَ‎ istaqḍīna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُسْتُقْضِيتُ‎ ustuqḍītu	اُسْتُقْضِيتَ‎ ustuqḍīta	اُسْتُقْضِيَ‎ ustuqḍiya		اُسْتُقْضِيتُمَا‎ ustuqḍītumā	اُسْتُقْضِيَا‎ ustuqḍiyā		اُسْتُقْضِينَا‎ ustuqḍīnā	اُسْتُقْضِيتُمْ‎ ustuqḍītum	اُسْتُقْضُوا‎ ustuqḍū
	nőnem		اُسْتُقْضِيتِ‎ ustuqḍīti	اُسْتُقْضِيَتْ‎ ustuqḍiyat			اُسْتُقْضِيَتَا‎ ustuqḍiyatā			اُسْتُقْضِيتُنَّ‎ ustuqḍītunna	اُسْتُقْضِينَ‎ ustuqḍīna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُسْتَقْضَى‎ ʔustaqḍā	تُسْتَقْضَى‎ tustaqḍā	يُسْتَقْضَى‎ yustaqḍā		تُسْتَقْضَيَانِ‎ tustaqḍayāni	يُسْتَقْضَيَانِ‎ yustaqḍayāni		نُسْتَقْضَى‎ nustaqḍā	تُسْتَقْضَوْنَ‎ tustaqḍawna	يُسْتَقْضَوْنَ‎ yustaqḍawna
	nőnem		تُسْتَقْضَيْنَ‎ tustaqḍayna	تُسْتَقْضَى‎ tustaqḍā			تُسْتَقْضَيَانِ‎ tustaqḍayāni			تُسْتَقْضَيْنَ‎ tustaqḍayna	يُسْتَقْضَيْنَ‎ yustaqḍayna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُسْتَقْضَى‎ ʔustaqḍā	تُسْتَقْضَى‎ tustaqḍā	يُسْتَقْضَى‎ yustaqḍā		تُسْتَقْضَيَا‎ tustaqḍayā	يُسْتَقْضَيَا‎ yustaqḍayā		نُسْتَقْضَى‎ nustaqḍā	تُسْتَقْضَوْا‎ tustaqḍaw	يُسْتَقْضَوْا‎ yustaqḍaw
	nőnem		تُسْتَقْضَيْ‎ tustaqḍay	تُسْتَقْضَى‎ tustaqḍā			تُسْتَقْضَيَا‎ tustaqḍayā			تُسْتَقْضَيْنَ‎ tustaqḍayna	يُسْتَقْضَيْنَ‎ yustaqḍayna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُسْتَقْضَ‎ ʔustaqḍa	تُسْتَقْضَ‎ tustaqḍa	يُسْتَقْضَ‎ yustaqḍa		تُسْتَقْضَيَا‎ tustaqḍayā	يُسْتَقْضَيَا‎ yustaqḍayā		نُسْتَقْضَ‎ nustaqḍa	تُسْتَقْضَوْا‎ tustaqḍaw	يُسْتَقْضَوْا‎ yustaqḍaw
	nőnem		تُسْتَقْضَيْ‎ tustaqḍay	تُسْتَقْضَ‎ tustaqḍa			تُسْتَقْضَيَا‎ tustaqḍayā			تُسْتَقْضَيْنَ‎ tustaqḍayna	يُسْتَقْضَيْنَ‎ yustaqḍayna

További információk

• استقضى - Google Translate (ar-hu)
• استقضى - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• استقضى - DeepL Translator (ar-hu)
• استقضى - Reverso Context (ar-en)
• استقضى - BARS (ar-ru)
• استقضى - almaany
• استقضى - Arabic Lexicon
• استقضى - PONS (ar-en)
• استقضى - Langenscheidt (ar-de)
• استقضى - Wikidata
• استقضى - Wikipédia (arab)