استقل

Arab

Ige

اِسْتَقَلَّ • (istaqalla) X, folyamatos يَسْتَقِلُّ‎‎ (yastaqillu), gyök: ق ل ل)

1. ?

Igeragozás

اِسْتَقَلَّ

ragozása (X igetörzs duplázott)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِسْتِقْلَال‎ istiqlāl
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُسْتَقِلّ‎ mustaqill
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُسْتَقَلّ‎ mustaqall
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِسْتَقْلَلْتُ‎ istaqlaltu	اِسْتَقْلَلْتَ‎ istaqlalta	اِسْتَقَلَّ istaqalla		اِسْتَقْلَلْتُمَا‎ istaqlaltumā	اِسْتَقَلَّا‎ istaqallā		اِسْتَقْلَلْنَا‎ istaqlalnā	اِسْتَقْلَلْتُمْ‎ istaqlaltum	اِسْتَقَلُّوا‎ istaqallū
	nőnem		اِسْتَقْلَلْتِ‎ istaqlalti	اِسْتَقَلَّتْ‎ istaqallat			اِسْتَقَلَّتَا‎ istaqallatā			اِسْتَقْلَلْتُنَّ‎ istaqlaltunna	اِسْتَقْلَلْنَ‎ istaqlalna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَسْتَقِلُّ‎ ʔastaqillu	تَسْتَقِلُّ‎ tastaqillu	يَسْتَقِلُّ‎ yastaqillu		تَسْتَقِلَّانِ‎ tastaqillāni	يَسْتَقِلَّانِ‎ yastaqillāni		نَسْتَقِلُّ‎ nastaqillu	تَسْتَقِلُّونَ‎ tastaqillūna	يَسْتَقِلُّونَ‎ yastaqillūna
	nőnem		تَسْتَقِلِّينَ‎ tastaqillīna	تَسْتَقِلُّ‎ tastaqillu			تَسْتَقِلَّانِ‎ tastaqillāni			تَسْتَقْلِلْنَ‎ tastaqlilna	يَسْتَقْلِلْنَ‎ yastaqlilna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَسْتَقِلَّ‎ ʔastaqilla	تَسْتَقِلَّ‎ tastaqilla	يَسْتَقِلَّ‎ yastaqilla		تَسْتَقِلَّا‎ tastaqillā	يَسْتَقِلَّا‎ yastaqillā		نَسْتَقِلَّ‎ nastaqilla	تَسْتَقِلُّوا‎ tastaqillū	يَسْتَقِلُّوا‎ yastaqillū
	nőnem		تَسْتَقِلِّي‎ tastaqillī	تَسْتَقِلَّ‎ tastaqilla			تَسْتَقِلَّا‎ tastaqillā			تَسْتَقْلِلْنَ‎ tastaqlilna	يَسْتَقْلِلْنَ‎ yastaqlilna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَسْتَقِلَّ‎ or أَسْتَقِلِّ‎ or أَسْتَقْلِلْ‎ ʔastaqilla or ʔastaqilli or ʔastaqlil	تَسْتَقِلَّ‎ or تَسْتَقِلِّ‎ or تَسْتَقْلِلْ‎ tastaqilla or tastaqilli or tastaqlil	يَسْتَقِلَّ‎ or يَسْتَقِلِّ‎ or يَسْتَقْلِلْ‎ yastaqilla or yastaqilli or yastaqlil		تَسْتَقِلَّا‎ tastaqillā	يَسْتَقِلَّا‎ yastaqillā		نَسْتَقِلَّ‎ or نَسْتَقِلِّ‎ or نَسْتَقْلِلْ‎ nastaqilla or nastaqilli or nastaqlil	تَسْتَقِلُّوا‎ tastaqillū	يَسْتَقِلُّوا‎ yastaqillū
	nőnem		تَسْتَقِلِّي‎ tastaqillī	تَسْتَقِلَّ‎ or تَسْتَقِلِّ‎ or تَسْتَقْلِلْ‎ tastaqilla or tastaqilli or tastaqlil			تَسْتَقِلَّا‎ tastaqillā			تَسْتَقْلِلْنَ‎ tastaqlilna	يَسْتَقْلِلْنَ‎ yastaqlilna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِسْتَقِلَّ or اِسْتَقِلِّ or اِسْتَقْلِلْ‎ istaqilla or istaqilli or istaqlil			اِسْتَقِلَّا‎ istaqillā				اِسْتَقِلُّوا‎ istaqillū
	nőnem		اِسْتَقِلِّي‎ istaqillī							اِسْتَقْلِلْنَ‎ istaqlilna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُسْتُقْلِلْتُ‎ ustuqliltu	اُسْتُقْلِلْتَ‎ ustuqlilta	اُسْتُقِلَّ ustuqilla		اُسْتُقْلِلْتُمَا‎ ustuqliltumā	اُسْتُقِلَّا‎ ustuqillā		اُسْتُقْلِلْنَا‎ ustuqlilnā	اُسْتُقْلِلْتُمْ‎ ustuqliltum	اُسْتُقِلُّوا‎ ustuqillū
	nőnem		اُسْتُقْلِلْتِ‎ ustuqlilti	اُسْتُقِلَّتْ‎ ustuqillat			اُسْتُقِلَّتَا‎ ustuqillatā			اُسْتُقْلِلْتُنَّ‎ ustuqliltunna	اُسْتُقْلِلْنَ‎ ustuqlilna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُسْتَقَلُّ‎ ʔustaqallu	تُسْتَقَلُّ‎ tustaqallu	يُسْتَقَلُّ‎ yustaqallu		تُسْتَقَلَّانِ‎ tustaqallāni	يُسْتَقَلَّانِ‎ yustaqallāni		نُسْتَقَلُّ‎ nustaqallu	تُسْتَقَلُّونَ‎ tustaqallūna	يُسْتَقَلُّونَ‎ yustaqallūna
	nőnem		تُسْتَقَلِّينَ‎ tustaqallīna	تُسْتَقَلُّ‎ tustaqallu			تُسْتَقَلَّانِ‎ tustaqallāni			تُسْتَقْلَلْنَ‎ tustaqlalna	يُسْتَقْلَلْنَ‎ yustaqlalna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُسْتَقَلَّ‎ ʔustaqalla	تُسْتَقَلَّ‎ tustaqalla	يُسْتَقَلَّ‎ yustaqalla		تُسْتَقَلَّا‎ tustaqallā	يُسْتَقَلَّا‎ yustaqallā		نُسْتَقَلَّ‎ nustaqalla	تُسْتَقَلُّوا‎ tustaqallū	يُسْتَقَلُّوا‎ yustaqallū
	nőnem		تُسْتَقَلِّي‎ tustaqallī	تُسْتَقَلَّ‎ tustaqalla			تُسْتَقَلَّا‎ tustaqallā			تُسْتَقْلَلْنَ‎ tustaqlalna	يُسْتَقْلَلْنَ‎ yustaqlalna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُسْتَقَلَّ‎ or أُسْتَقَلِّ‎ or أُسْتَقْلَلْ‎ ʔustaqalla or ʔustaqalli or ʔustaqlal	تُسْتَقَلَّ‎ or تُسْتَقَلِّ‎ or تُسْتَقْلَلْ‎ tustaqalla or tustaqalli or tustaqlal	يُسْتَقَلَّ‎ or يُسْتَقَلِّ‎ or يُسْتَقْلَلْ‎ yustaqalla or yustaqalli or yustaqlal		تُسْتَقَلَّا‎ tustaqallā	يُسْتَقَلَّا‎ yustaqallā		نُسْتَقَلَّ‎ or نُسْتَقَلِّ‎ or نُسْتَقْلَلْ‎ nustaqalla or nustaqalli or nustaqlal	تُسْتَقَلُّوا‎ tustaqallū	يُسْتَقَلُّوا‎ yustaqallū
	nőnem		تُسْتَقَلِّي‎ tustaqallī	تُسْتَقَلَّ‎ or تُسْتَقَلِّ‎ or تُسْتَقْلَلْ‎ tustaqalla or tustaqalli or tustaqlal			تُسْتَقَلَّا‎ tustaqallā			تُسْتَقْلَلْنَ‎ tustaqlalna	يُسْتَقْلَلْنَ‎ yustaqlalna

További információk

• استقل - Google (ar-hu)
• استقل - Яндекс (ar-hu)
• استقل - DeepL (ar-hu)
• استقل - Reverso (ar-en)
• استقل - BARS (ar-ru)
• استقل - almaany
• استقل - Arabic Lexicon
• استقل - PONS (ar-en)
• استقل - Langenscheidt (ar-de)
• استقل - Wikidata
• استقل - Wikipédia (arab)