استلزم

Arab

Ige

اِسْتَلْزَمَ • (istalzama) X, folyamatos يَسْتَلْزِمُ‎‎ (yastalzimu), gyök: ل ز م)

1. maga után von

Igeragozás

اِسْتَلْزَمَ

ragozása (X igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِسْتِلْزَام‎ istilzām
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُسْتَلْزِم‎ mustalzim
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُسْتَلْزَم‎ mustalzam
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِسْتَلْزَمْتُ‎ istalzamtu	اِسْتَلْزَمْتَ‎ istalzamta	اِسْتَلْزَمَ istalzama		اِسْتَلْزَمْتُمَا‎ istalzamtumā	اِسْتَلْزَمَا‎ istalzamā		اِسْتَلْزَمْنَا‎ istalzamnā	اِسْتَلْزَمْتُمْ‎ istalzamtum	اِسْتَلْزَمُوا‎ istalzamū
	nőnem		اِسْتَلْزَمْتِ‎ istalzamti	اِسْتَلْزَمَتْ‎ istalzamat			اِسْتَلْزَمَتَا‎ istalzamatā			اِسْتَلْزَمْتُنَّ‎ istalzamtunna	اِسْتَلْزَمْنَ‎ istalzamna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَسْتَلْزِمُ‎ ʔastalzimu	تَسْتَلْزِمُ‎ tastalzimu	يَسْتَلْزِمُ‎ yastalzimu		تَسْتَلْزِمَانِ‎ tastalzimāni	يَسْتَلْزِمَانِ‎ yastalzimāni		نَسْتَلْزِمُ‎ nastalzimu	تَسْتَلْزِمُونَ‎ tastalzimūna	يَسْتَلْزِمُونَ‎ yastalzimūna
	nőnem		تَسْتَلْزِمِينَ‎ tastalzimīna	تَسْتَلْزِمُ‎ tastalzimu			تَسْتَلْزِمَانِ‎ tastalzimāni			تَسْتَلْزِمْنَ‎ tastalzimna	يَسْتَلْزِمْنَ‎ yastalzimna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَسْتَلْزِمَ‎ ʔastalzima	تَسْتَلْزِمَ‎ tastalzima	يَسْتَلْزِمَ‎ yastalzima		تَسْتَلْزِمَا‎ tastalzimā	يَسْتَلْزِمَا‎ yastalzimā		نَسْتَلْزِمَ‎ nastalzima	تَسْتَلْزِمُوا‎ tastalzimū	يَسْتَلْزِمُوا‎ yastalzimū
	nőnem		تَسْتَلْزِمِي‎ tastalzimī	تَسْتَلْزِمَ‎ tastalzima			تَسْتَلْزِمَا‎ tastalzimā			تَسْتَلْزِمْنَ‎ tastalzimna	يَسْتَلْزِمْنَ‎ yastalzimna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَسْتَلْزِمْ‎ ʔastalzim	تَسْتَلْزِمْ‎ tastalzim	يَسْتَلْزِمْ‎ yastalzim		تَسْتَلْزِمَا‎ tastalzimā	يَسْتَلْزِمَا‎ yastalzimā		نَسْتَلْزِمْ‎ nastalzim	تَسْتَلْزِمُوا‎ tastalzimū	يَسْتَلْزِمُوا‎ yastalzimū
	nőnem		تَسْتَلْزِمِي‎ tastalzimī	تَسْتَلْزِمْ‎ tastalzim			تَسْتَلْزِمَا‎ tastalzimā			تَسْتَلْزِمْنَ‎ tastalzimna	يَسْتَلْزِمْنَ‎ yastalzimna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِسْتَلْزِمْ istalzim			اِسْتَلْزِمَا‎ istalzimā				اِسْتَلْزِمُوا‎ istalzimū
	nőnem		اِسْتَلْزِمِي‎ istalzimī							اِسْتَلْزِمْنَ‎ istalzimna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُسْتُلْزِمْتُ‎ ustulzimtu	اُسْتُلْزِمْتَ‎ ustulzimta	اُسْتُلْزِمَ ustulzima		اُسْتُلْزِمْتُمَا‎ ustulzimtumā	اُسْتُلْزِمَا‎ ustulzimā		اُسْتُلْزِمْنَا‎ ustulzimnā	اُسْتُلْزِمْتُمْ‎ ustulzimtum	اُسْتُلْزِمُوا‎ ustulzimū
	nőnem		اُسْتُلْزِمْتِ‎ ustulzimti	اُسْتُلْزِمَتْ‎ ustulzimat			اُسْتُلْزِمَتَا‎ ustulzimatā			اُسْتُلْزِمْتُنَّ‎ ustulzimtunna	اُسْتُلْزِمْنَ‎ ustulzimna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُسْتَلْزَمُ‎ ʔustalzamu	تُسْتَلْزَمُ‎ tustalzamu	يُسْتَلْزَمُ‎ yustalzamu		تُسْتَلْزَمَانِ‎ tustalzamāni	يُسْتَلْزَمَانِ‎ yustalzamāni		نُسْتَلْزَمُ‎ nustalzamu	تُسْتَلْزَمُونَ‎ tustalzamūna	يُسْتَلْزَمُونَ‎ yustalzamūna
	nőnem		تُسْتَلْزَمِينَ‎ tustalzamīna	تُسْتَلْزَمُ‎ tustalzamu			تُسْتَلْزَمَانِ‎ tustalzamāni			تُسْتَلْزَمْنَ‎ tustalzamna	يُسْتَلْزَمْنَ‎ yustalzamna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُسْتَلْزَمَ‎ ʔustalzama	تُسْتَلْزَمَ‎ tustalzama	يُسْتَلْزَمَ‎ yustalzama		تُسْتَلْزَمَا‎ tustalzamā	يُسْتَلْزَمَا‎ yustalzamā		نُسْتَلْزَمَ‎ nustalzama	تُسْتَلْزَمُوا‎ tustalzamū	يُسْتَلْزَمُوا‎ yustalzamū
	nőnem		تُسْتَلْزَمِي‎ tustalzamī	تُسْتَلْزَمَ‎ tustalzama			تُسْتَلْزَمَا‎ tustalzamā			تُسْتَلْزَمْنَ‎ tustalzamna	يُسْتَلْزَمْنَ‎ yustalzamna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُسْتَلْزَمْ‎ ʔustalzam	تُسْتَلْزَمْ‎ tustalzam	يُسْتَلْزَمْ‎ yustalzam		تُسْتَلْزَمَا‎ tustalzamā	يُسْتَلْزَمَا‎ yustalzamā		نُسْتَلْزَمْ‎ nustalzam	تُسْتَلْزَمُوا‎ tustalzamū	يُسْتَلْزَمُوا‎ yustalzamū
	nőnem		تُسْتَلْزَمِي‎ tustalzamī	تُسْتَلْزَمْ‎ tustalzam			تُسْتَلْزَمَا‎ tustalzamā			تُسْتَلْزَمْنَ‎ tustalzamna	يُسْتَلْزَمْنَ‎ yustalzamna

További információk

• استلزم - Google Translate (ar-hu)
• استلزم - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• استلزم - DeepL Translator (ar-hu)
• استلزم - Reverso Context (ar-en)
• استلزم - BARS (ar-ru)
• استلزم - almaany
• استلزم - Arabic Lexicon
• استلزم - PONS (ar-en)
• استلزم - Langenscheidt (ar-de)
• استلزم - Wikidata
• استلزم - Wikipédia (arab)