استورى

Arab

Ige

اِسْتَوْرَى • (istawrā) X, folyamatos يَسْتَوْرِي‎‎ (yastawrī), gyök: و ر ي)

1. ?

Igeragozás

اِسْتَوْرَى

ragozása (X igetörzs gyenge)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِسْتِيرَاء‎ istīrāʔ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُسْتَوْرٍ‎ mustawrin
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُسْتَوْرًى‎ mustawran
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِسْتَوْرَيْتُ‎ istawraytu	اِسْتَوْرَيْتَ‎ istawrayta	اِسْتَوْرَى istawrā		اِسْتَوْرَيْتُمَا‎ istawraytumā	اِسْتَوْرَيَا‎ istawrayā		اِسْتَوْرَيْنَا‎ istawraynā	اِسْتَوْرَيْتُمْ‎ istawraytum	اِسْتَوْرَوْا‎ istawraw
	nőnem		اِسْتَوْرَيْتِ‎ istawrayti	اِسْتَوْرَتْ‎ istawrat			اِسْتَوْرَتَا‎ istawratā			اِسْتَوْرَيْتُنَّ‎ istawraytunna	اِسْتَوْرَيْنَ‎ istawrayna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَسْتَوْرِي‎ ʔastawrī	تَسْتَوْرِي‎ tastawrī	يَسْتَوْرِي‎ yastawrī		تَسْتَوْرِيَانِ‎ tastawriyāni	يَسْتَوْرِيَانِ‎ yastawriyāni		نَسْتَوْرِي‎ nastawrī	تَسْتَوْرُونَ‎ tastawrūna	يَسْتَوْرُونَ‎ yastawrūna
	nőnem		تَسْتَوْرِينَ‎ tastawrīna	تَسْتَوْرِي‎ tastawrī			تَسْتَوْرِيَانِ‎ tastawriyāni			تَسْتَوْرِينَ‎ tastawrīna	يَسْتَوْرِينَ‎ yastawrīna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَسْتَوْرِيَ‎ ʔastawriya	تَسْتَوْرِيَ‎ tastawriya	يَسْتَوْرِيَ‎ yastawriya		تَسْتَوْرِيَا‎ tastawriyā	يَسْتَوْرِيَا‎ yastawriyā		نَسْتَوْرِيَ‎ nastawriya	تَسْتَوْرُوا‎ tastawrū	يَسْتَوْرُوا‎ yastawrū
	nőnem		تَسْتَوْرِي‎ tastawrī	تَسْتَوْرِيَ‎ tastawriya			تَسْتَوْرِيَا‎ tastawriyā			تَسْتَوْرِينَ‎ tastawrīna	يَسْتَوْرِينَ‎ yastawrīna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَسْتَوْرِ‎ ʔastawri	تَسْتَوْرِ‎ tastawri	يَسْتَوْرِ‎ yastawri		تَسْتَوْرِيَا‎ tastawriyā	يَسْتَوْرِيَا‎ yastawriyā		نَسْتَوْرِ‎ nastawri	تَسْتَوْرُوا‎ tastawrū	يَسْتَوْرُوا‎ yastawrū
	nőnem		تَسْتَوْرِي‎ tastawrī	تَسْتَوْرِ‎ tastawri			تَسْتَوْرِيَا‎ tastawriyā			تَسْتَوْرِينَ‎ tastawrīna	يَسْتَوْرِينَ‎ yastawrīna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِسْتَوْرِ‎ istawri			اِسْتَوْرِيَا‎ istawriyā				اِسْتَوْرُوا‎ istawrū
	nőnem		اِسْتَوْرِي‎ istawrī							اِسْتَوْرِينَ‎ istawrīna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُسْتُورِيتُ‎ ustūrītu	اُسْتُورِيتَ‎ ustūrīta	اُسْتُورِيَ‎ ustūriya		اُسْتُورِيتُمَا‎ ustūrītumā	اُسْتُورِيَا‎ ustūriyā		اُسْتُورِينَا‎ ustūrīnā	اُسْتُورِيتُمْ‎ ustūrītum	اُسْتُورُوا‎ ustūrū
	nőnem		اُسْتُورِيتِ‎ ustūrīti	اُسْتُورِيَتْ‎ ustūriyat			اُسْتُورِيَتَا‎ ustūriyatā			اُسْتُورِيتُنَّ‎ ustūrītunna	اُسْتُورِينَ‎ ustūrīna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُسْتَوْرَى‎ ʔustawrā	تُسْتَوْرَى‎ tustawrā	يُسْتَوْرَى‎ yustawrā		تُسْتَوْرَيَانِ‎ tustawrayāni	يُسْتَوْرَيَانِ‎ yustawrayāni		نُسْتَوْرَى‎ nustawrā	تُسْتَوْرَوْنَ‎ tustawrawna	يُسْتَوْرَوْنَ‎ yustawrawna
	nőnem		تُسْتَوْرَيْنَ‎ tustawrayna	تُسْتَوْرَى‎ tustawrā			تُسْتَوْرَيَانِ‎ tustawrayāni			تُسْتَوْرَيْنَ‎ tustawrayna	يُسْتَوْرَيْنَ‎ yustawrayna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُسْتَوْرَى‎ ʔustawrā	تُسْتَوْرَى‎ tustawrā	يُسْتَوْرَى‎ yustawrā		تُسْتَوْرَيَا‎ tustawrayā	يُسْتَوْرَيَا‎ yustawrayā		نُسْتَوْرَى‎ nustawrā	تُسْتَوْرَوْا‎ tustawraw	يُسْتَوْرَوْا‎ yustawraw
	nőnem		تُسْتَوْرَيْ‎ tustawray	تُسْتَوْرَى‎ tustawrā			تُسْتَوْرَيَا‎ tustawrayā			تُسْتَوْرَيْنَ‎ tustawrayna	يُسْتَوْرَيْنَ‎ yustawrayna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُسْتَوْرَ‎ ʔustawra	تُسْتَوْرَ‎ tustawra	يُسْتَوْرَ‎ yustawra		تُسْتَوْرَيَا‎ tustawrayā	يُسْتَوْرَيَا‎ yustawrayā		نُسْتَوْرَ‎ nustawra	تُسْتَوْرَوْا‎ tustawraw	يُسْتَوْرَوْا‎ yustawraw
	nőnem		تُسْتَوْرَيْ‎ tustawray	تُسْتَوْرَ‎ tustawra			تُسْتَوْرَيَا‎ tustawrayā			تُسْتَوْرَيْنَ‎ tustawrayna	يُسْتَوْرَيْنَ‎ yustawrayna

További információk

• استورى - Google (ar-hu)
• استورى - Яндекс (ar-hu)
• استورى - DeepL (ar-hu)
• استورى - Reverso (ar-en)
• استورى - BARS (ar-ru)
• استورى - almaany
• استورى - Arabic Lexicon
• استورى - PONS (ar-en)
• استورى - Langenscheidt (ar-de)
• استورى - Wikidata
• استورى - Wikipédia (arab)