Ige

اِسْتَوْلَى (istawlā) X, folyamatos يَسْتَوْلِي‎‎ (yastawlī), gyök: و ل ي)

  1. elkoboz
  2. megszáll (erőszakkal)
  3. megszerez (hatalmat)
  4. megkaparint
  5. birtokba vesz
    اِسْتَوْلَى الفَضُولُ عَلَيْهِ عِنْدَ رُؤْيَةِ الصُّنْدُوقِ القَدِيمِ.
    istawlā l-faḍūlu ʕalayhi ʕinda ruʔyati ṣ-ṣundūqi l-qadīmi.
    A kíváncsiság vette át felette az uralmat, amikor meglátta a régi ládát.
    اِسْتَوْلَتِ الشَّرِكَةُ الكُبْرَى عَلَى السُّوقِ المَحَلِّيِّ.
    istawlati š-šarikatu l-kubrā ʕalā s-sūqi l-maḥalliyyi.
    A nagy cég uralma alá vonta a helyi piacot.

Igeragozás