اصطبر

Arab

Ige

اِصْطَبَرَ • (iṣṭabara) VIII, folyamatos يَصْطَبِرُ‎‎ (yaṣṭabiru), gyök: ص ب ر)

1. ?

Igeragozás

اِصْطَبَرَ

ragozása (VIII igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِصْطِبَار‎ iṣṭibār
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُصْطَبِر‎ muṣṭabir
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُصْطَبَر‎ muṣṭabar
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِصْطَبَرْتُ‎ iṣṭabartu	اِصْطَبَرْتَ‎ iṣṭabarta	اِصْطَبَرَ iṣṭabara		اِصْطَبَرْتُمَا‎ iṣṭabartumā	اِصْطَبَرَا‎ iṣṭabarā		اِصْطَبَرْنَا‎ iṣṭabarnā	اِصْطَبَرْتُمْ‎ iṣṭabartum	اِصْطَبَرُوا‎ iṣṭabarū
	nőnem		اِصْطَبَرْتِ‎ iṣṭabarti	اِصْطَبَرَتْ‎ iṣṭabarat			اِصْطَبَرَتَا‎ iṣṭabaratā			اِصْطَبَرْتُنَّ‎ iṣṭabartunna	اِصْطَبَرْنَ‎ iṣṭabarna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَصْطَبِرُ‎ ʔaṣṭabiru	تَصْطَبِرُ‎ taṣṭabiru	يَصْطَبِرُ‎ yaṣṭabiru		تَصْطَبِرَانِ‎ taṣṭabirāni	يَصْطَبِرَانِ‎ yaṣṭabirāni		نَصْطَبِرُ‎ naṣṭabiru	تَصْطَبِرُونَ‎ taṣṭabirūna	يَصْطَبِرُونَ‎ yaṣṭabirūna
	nőnem		تَصْطَبِرِينَ‎ taṣṭabirīna	تَصْطَبِرُ‎ taṣṭabiru			تَصْطَبِرَانِ‎ taṣṭabirāni			تَصْطَبِرْنَ‎ taṣṭabirna	يَصْطَبِرْنَ‎ yaṣṭabirna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَصْطَبِرَ‎ ʔaṣṭabira	تَصْطَبِرَ‎ taṣṭabira	يَصْطَبِرَ‎ yaṣṭabira		تَصْطَبِرَا‎ taṣṭabirā	يَصْطَبِرَا‎ yaṣṭabirā		نَصْطَبِرَ‎ naṣṭabira	تَصْطَبِرُوا‎ taṣṭabirū	يَصْطَبِرُوا‎ yaṣṭabirū
	nőnem		تَصْطَبِرِي‎ taṣṭabirī	تَصْطَبِرَ‎ taṣṭabira			تَصْطَبِرَا‎ taṣṭabirā			تَصْطَبِرْنَ‎ taṣṭabirna	يَصْطَبِرْنَ‎ yaṣṭabirna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَصْطَبِرْ‎ ʔaṣṭabir	تَصْطَبِرْ‎ taṣṭabir	يَصْطَبِرْ‎ yaṣṭabir		تَصْطَبِرَا‎ taṣṭabirā	يَصْطَبِرَا‎ yaṣṭabirā		نَصْطَبِرْ‎ naṣṭabir	تَصْطَبِرُوا‎ taṣṭabirū	يَصْطَبِرُوا‎ yaṣṭabirū
	nőnem		تَصْطَبِرِي‎ taṣṭabirī	تَصْطَبِرْ‎ taṣṭabir			تَصْطَبِرَا‎ taṣṭabirā			تَصْطَبِرْنَ‎ taṣṭabirna	يَصْطَبِرْنَ‎ yaṣṭabirna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِصْطَبِرْ iṣṭabir			اِصْطَبِرَا‎ iṣṭabirā				اِصْطَبِرُوا‎ iṣṭabirū
	nőnem		اِصْطَبِرِي‎ iṣṭabirī							اِصْطَبِرْنَ‎ iṣṭabirna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُصْطُبِرْتُ‎ uṣṭubirtu	اُصْطُبِرْتَ‎ uṣṭubirta	اُصْطُبِرَ uṣṭubira		اُصْطُبِرْتُمَا‎ uṣṭubirtumā	اُصْطُبِرَا‎ uṣṭubirā		اُصْطُبِرْنَا‎ uṣṭubirnā	اُصْطُبِرْتُمْ‎ uṣṭubirtum	اُصْطُبِرُوا‎ uṣṭubirū
	nőnem		اُصْطُبِرْتِ‎ uṣṭubirti	اُصْطُبِرَتْ‎ uṣṭubirat			اُصْطُبِرَتَا‎ uṣṭubiratā			اُصْطُبِرْتُنَّ‎ uṣṭubirtunna	اُصْطُبِرْنَ‎ uṣṭubirna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُصْطَبَرُ‎ ʔuṣṭabaru	تُصْطَبَرُ‎ tuṣṭabaru	يُصْطَبَرُ‎ yuṣṭabaru		تُصْطَبَرَانِ‎ tuṣṭabarāni	يُصْطَبَرَانِ‎ yuṣṭabarāni		نُصْطَبَرُ‎ nuṣṭabaru	تُصْطَبَرُونَ‎ tuṣṭabarūna	يُصْطَبَرُونَ‎ yuṣṭabarūna
	nőnem		تُصْطَبَرِينَ‎ tuṣṭabarīna	تُصْطَبَرُ‎ tuṣṭabaru			تُصْطَبَرَانِ‎ tuṣṭabarāni			تُصْطَبَرْنَ‎ tuṣṭabarna	يُصْطَبَرْنَ‎ yuṣṭabarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُصْطَبَرَ‎ ʔuṣṭabara	تُصْطَبَرَ‎ tuṣṭabara	يُصْطَبَرَ‎ yuṣṭabara		تُصْطَبَرَا‎ tuṣṭabarā	يُصْطَبَرَا‎ yuṣṭabarā		نُصْطَبَرَ‎ nuṣṭabara	تُصْطَبَرُوا‎ tuṣṭabarū	يُصْطَبَرُوا‎ yuṣṭabarū
	nőnem		تُصْطَبَرِي‎ tuṣṭabarī	تُصْطَبَرَ‎ tuṣṭabara			تُصْطَبَرَا‎ tuṣṭabarā			تُصْطَبَرْنَ‎ tuṣṭabarna	يُصْطَبَرْنَ‎ yuṣṭabarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُصْطَبَرْ‎ ʔuṣṭabar	تُصْطَبَرْ‎ tuṣṭabar	يُصْطَبَرْ‎ yuṣṭabar		تُصْطَبَرَا‎ tuṣṭabarā	يُصْطَبَرَا‎ yuṣṭabarā		نُصْطَبَرْ‎ nuṣṭabar	تُصْطَبَرُوا‎ tuṣṭabarū	يُصْطَبَرُوا‎ yuṣṭabarū
	nőnem		تُصْطَبَرِي‎ tuṣṭabarī	تُصْطَبَرْ‎ tuṣṭabar			تُصْطَبَرَا‎ tuṣṭabarā			تُصْطَبَرْنَ‎ tuṣṭabarna	يُصْطَبَرْنَ‎ yuṣṭabarna

További információk

• اصطبر - Google Translate (ar-hu)
• اصطبر - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• اصطبر - DeepL Translator (ar-hu)
• اصطبر - Reverso Context (ar-en)
• اصطبر - BARS (ar-ru)
• اصطبر - almaany
• اصطبر - Arabic Lexicon
• اصطبر - PONS (ar-en)
• اصطبر - Langenscheidt (ar-de)
• اصطبر - Wikidata
• اصطبر - Wikipédia (arab)