اقتعد

Arab

Ige

اِقْتَعَدَ • (iqtaʕada) VIII, folyamatos يَقْتَعِدُ‎‎ (yaqtaʕidu), gyök: ق ع د)

1. ?

Igeragozás

اِقْتَعَدَ

ragozása (VIII igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِقْتِعَاد‎ iqtiʕād
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُقْتَعِد‎ muqtaʕid
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُقْتَعَد‎ muqtaʕad
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِقْتَعَدْتُ‎ iqtaʕadtu	اِقْتَعَدْتَ‎ iqtaʕadta	اِقْتَعَدَ iqtaʕada		اِقْتَعَدْتُمَا‎ iqtaʕadtumā	اِقْتَعَدَا‎ iqtaʕadā		اِقْتَعَدْنَا‎ iqtaʕadnā	اِقْتَعَدْتُمْ‎ iqtaʕadtum	اِقْتَعَدُوا‎ iqtaʕadū
	nőnem		اِقْتَعَدْتِ‎ iqtaʕadti	اِقْتَعَدَتْ‎ iqtaʕadat			اِقْتَعَدَتَا‎ iqtaʕadatā			اِقْتَعَدْتُنَّ‎ iqtaʕadtunna	اِقْتَعَدْنَ‎ iqtaʕadna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَقْتَعِدُ‎ ʔaqtaʕidu	تَقْتَعِدُ‎ taqtaʕidu	يَقْتَعِدُ‎ yaqtaʕidu		تَقْتَعِدَانِ‎ taqtaʕidāni	يَقْتَعِدَانِ‎ yaqtaʕidāni		نَقْتَعِدُ‎ naqtaʕidu	تَقْتَعِدُونَ‎ taqtaʕidūna	يَقْتَعِدُونَ‎ yaqtaʕidūna
	nőnem		تَقْتَعِدِينَ‎ taqtaʕidīna	تَقْتَعِدُ‎ taqtaʕidu			تَقْتَعِدَانِ‎ taqtaʕidāni			تَقْتَعِدْنَ‎ taqtaʕidna	يَقْتَعِدْنَ‎ yaqtaʕidna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَقْتَعِدَ‎ ʔaqtaʕida	تَقْتَعِدَ‎ taqtaʕida	يَقْتَعِدَ‎ yaqtaʕida		تَقْتَعِدَا‎ taqtaʕidā	يَقْتَعِدَا‎ yaqtaʕidā		نَقْتَعِدَ‎ naqtaʕida	تَقْتَعِدُوا‎ taqtaʕidū	يَقْتَعِدُوا‎ yaqtaʕidū
	nőnem		تَقْتَعِدِي‎ taqtaʕidī	تَقْتَعِدَ‎ taqtaʕida			تَقْتَعِدَا‎ taqtaʕidā			تَقْتَعِدْنَ‎ taqtaʕidna	يَقْتَعِدْنَ‎ yaqtaʕidna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَقْتَعِدْ‎ ʔaqtaʕid	تَقْتَعِدْ‎ taqtaʕid	يَقْتَعِدْ‎ yaqtaʕid		تَقْتَعِدَا‎ taqtaʕidā	يَقْتَعِدَا‎ yaqtaʕidā		نَقْتَعِدْ‎ naqtaʕid	تَقْتَعِدُوا‎ taqtaʕidū	يَقْتَعِدُوا‎ yaqtaʕidū
	nőnem		تَقْتَعِدِي‎ taqtaʕidī	تَقْتَعِدْ‎ taqtaʕid			تَقْتَعِدَا‎ taqtaʕidā			تَقْتَعِدْنَ‎ taqtaʕidna	يَقْتَعِدْنَ‎ yaqtaʕidna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِقْتَعِدْ iqtaʕid			اِقْتَعِدَا‎ iqtaʕidā				اِقْتَعِدُوا‎ iqtaʕidū
	nőnem		اِقْتَعِدِي‎ iqtaʕidī							اِقْتَعِدْنَ‎ iqtaʕidna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُقْتُعِدْتُ‎ uqtuʕidtu	اُقْتُعِدْتَ‎ uqtuʕidta	اُقْتُعِدَ uqtuʕida		اُقْتُعِدْتُمَا‎ uqtuʕidtumā	اُقْتُعِدَا‎ uqtuʕidā		اُقْتُعِدْنَا‎ uqtuʕidnā	اُقْتُعِدْتُمْ‎ uqtuʕidtum	اُقْتُعِدُوا‎ uqtuʕidū
	nőnem		اُقْتُعِدْتِ‎ uqtuʕidti	اُقْتُعِدَتْ‎ uqtuʕidat			اُقْتُعِدَتَا‎ uqtuʕidatā			اُقْتُعِدْتُنَّ‎ uqtuʕidtunna	اُقْتُعِدْنَ‎ uqtuʕidna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُقْتَعَدُ‎ ʔuqtaʕadu	تُقْتَعَدُ‎ tuqtaʕadu	يُقْتَعَدُ‎ yuqtaʕadu		تُقْتَعَدَانِ‎ tuqtaʕadāni	يُقْتَعَدَانِ‎ yuqtaʕadāni		نُقْتَعَدُ‎ nuqtaʕadu	تُقْتَعَدُونَ‎ tuqtaʕadūna	يُقْتَعَدُونَ‎ yuqtaʕadūna
	nőnem		تُقْتَعَدِينَ‎ tuqtaʕadīna	تُقْتَعَدُ‎ tuqtaʕadu			تُقْتَعَدَانِ‎ tuqtaʕadāni			تُقْتَعَدْنَ‎ tuqtaʕadna	يُقْتَعَدْنَ‎ yuqtaʕadna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُقْتَعَدَ‎ ʔuqtaʕada	تُقْتَعَدَ‎ tuqtaʕada	يُقْتَعَدَ‎ yuqtaʕada		تُقْتَعَدَا‎ tuqtaʕadā	يُقْتَعَدَا‎ yuqtaʕadā		نُقْتَعَدَ‎ nuqtaʕada	تُقْتَعَدُوا‎ tuqtaʕadū	يُقْتَعَدُوا‎ yuqtaʕadū
	nőnem		تُقْتَعَدِي‎ tuqtaʕadī	تُقْتَعَدَ‎ tuqtaʕada			تُقْتَعَدَا‎ tuqtaʕadā			تُقْتَعَدْنَ‎ tuqtaʕadna	يُقْتَعَدْنَ‎ yuqtaʕadna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُقْتَعَدْ‎ ʔuqtaʕad	تُقْتَعَدْ‎ tuqtaʕad	يُقْتَعَدْ‎ yuqtaʕad		تُقْتَعَدَا‎ tuqtaʕadā	يُقْتَعَدَا‎ yuqtaʕadā		نُقْتَعَدْ‎ nuqtaʕad	تُقْتَعَدُوا‎ tuqtaʕadū	يُقْتَعَدُوا‎ yuqtaʕadū
	nőnem		تُقْتَعَدِي‎ tuqtaʕadī	تُقْتَعَدْ‎ tuqtaʕad			تُقْتَعَدَا‎ tuqtaʕadā			تُقْتَعَدْنَ‎ tuqtaʕadna	يُقْتَعَدْنَ‎ yuqtaʕadna

További információk

• اقتعد - Google Translate (ar-hu)
• اقتعد - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• اقتعد - DeepL Translator (ar-hu)
• اقتعد - Reverso Context (ar-en)
• اقتعد - BARS (ar-ru)
• اقتعد - almaany
• اقتعد - Arabic Lexicon
• اقتعد - PONS (ar-en)
• اقتعد - Langenscheidt (ar-de)
• اقتعد - Wikidata
• اقتعد - Wikipédia (arab)