اقتنى

Arab

Ige

اِقْتَنَى • (iqtanā) VIII, folyamatos يَقْتَنِي‎‎ (yaqtanī), gyök: ق ن و)

1. ?

Igeragozás

اِقْتَنَى

ragozása (VIII igetörzs gyenge)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِقْتِنَاء‎ iqtināʔ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُقْتَنٍ‎ muqtanin
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُقْتَنًى‎ muqtanan
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِقْتَنَيْتُ‎ iqtanaytu	اِقْتَنَيْتَ‎ iqtanayta	اِقْتَنَى iqtanā		اِقْتَنَيْتُمَا‎ iqtanaytumā	اِقْتَنَيَا‎ iqtanayā		اِقْتَنَيْنَا‎ iqtanaynā	اِقْتَنَيْتُمْ‎ iqtanaytum	اِقْتَنَوْا‎ iqtanaw
	nőnem		اِقْتَنَيْتِ‎ iqtanayti	اِقْتَنَتْ‎ iqtanat			اِقْتَنَتَا‎ iqtanatā			اِقْتَنَيْتُنَّ‎ iqtanaytunna	اِقْتَنَيْنَ‎ iqtanayna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَقْتَنِي‎ ʔaqtanī	تَقْتَنِي‎ taqtanī	يَقْتَنِي‎ yaqtanī		تَقْتَنِيَانِ‎ taqtaniyāni	يَقْتَنِيَانِ‎ yaqtaniyāni		نَقْتَنِي‎ naqtanī	تَقْتَنُونَ‎ taqtanūna	يَقْتَنُونَ‎ yaqtanūna
	nőnem		تَقْتَنِينَ‎ taqtanīna	تَقْتَنِي‎ taqtanī			تَقْتَنِيَانِ‎ taqtaniyāni			تَقْتَنِينَ‎ taqtanīna	يَقْتَنِينَ‎ yaqtanīna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَقْتَنِيَ‎ ʔaqtaniya	تَقْتَنِيَ‎ taqtaniya	يَقْتَنِيَ‎ yaqtaniya		تَقْتَنِيَا‎ taqtaniyā	يَقْتَنِيَا‎ yaqtaniyā		نَقْتَنِيَ‎ naqtaniya	تَقْتَنُوا‎ taqtanū	يَقْتَنُوا‎ yaqtanū
	nőnem		تَقْتَنِي‎ taqtanī	تَقْتَنِيَ‎ taqtaniya			تَقْتَنِيَا‎ taqtaniyā			تَقْتَنِينَ‎ taqtanīna	يَقْتَنِينَ‎ yaqtanīna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَقْتَنِ‎ ʔaqtani	تَقْتَنِ‎ taqtani	يَقْتَنِ‎ yaqtani		تَقْتَنِيَا‎ taqtaniyā	يَقْتَنِيَا‎ yaqtaniyā		نَقْتَنِ‎ naqtani	تَقْتَنُوا‎ taqtanū	يَقْتَنُوا‎ yaqtanū
	nőnem		تَقْتَنِي‎ taqtanī	تَقْتَنِ‎ taqtani			تَقْتَنِيَا‎ taqtaniyā			تَقْتَنِينَ‎ taqtanīna	يَقْتَنِينَ‎ yaqtanīna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِقْتَنِ‎ iqtani			اِقْتَنِيَا‎ iqtaniyā				اِقْتَنُوا‎ iqtanū
	nőnem		اِقْتَنِي‎ iqtanī							اِقْتَنِينَ‎ iqtanīna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُقْتُنِيتُ‎ uqtunītu	اُقْتُنِيتَ‎ uqtunīta	اُقْتُنِيَ‎ uqtuniya		اُقْتُنِيتُمَا‎ uqtunītumā	اُقْتُنِيَا‎ uqtuniyā		اُقْتُنِينَا‎ uqtunīnā	اُقْتُنِيتُمْ‎ uqtunītum	اُقْتُنُوا‎ uqtunū
	nőnem		اُقْتُنِيتِ‎ uqtunīti	اُقْتُنِيَتْ‎ uqtuniyat			اُقْتُنِيَتَا‎ uqtuniyatā			اُقْتُنِيتُنَّ‎ uqtunītunna	اُقْتُنِينَ‎ uqtunīna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُقْتَنَى‎ ʔuqtanā	تُقْتَنَى‎ tuqtanā	يُقْتَنَى‎ yuqtanā		تُقْتَنَيَانِ‎ tuqtanayāni	يُقْتَنَيَانِ‎ yuqtanayāni		نُقْتَنَى‎ nuqtanā	تُقْتَنَوْنَ‎ tuqtanawna	يُقْتَنَوْنَ‎ yuqtanawna
	nőnem		تُقْتَنَيْنَ‎ tuqtanayna	تُقْتَنَى‎ tuqtanā			تُقْتَنَيَانِ‎ tuqtanayāni			تُقْتَنَيْنَ‎ tuqtanayna	يُقْتَنَيْنَ‎ yuqtanayna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُقْتَنَى‎ ʔuqtanā	تُقْتَنَى‎ tuqtanā	يُقْتَنَى‎ yuqtanā		تُقْتَنَيَا‎ tuqtanayā	يُقْتَنَيَا‎ yuqtanayā		نُقْتَنَى‎ nuqtanā	تُقْتَنَوْا‎ tuqtanaw	يُقْتَنَوْا‎ yuqtanaw
	nőnem		تُقْتَنَيْ‎ tuqtanay	تُقْتَنَى‎ tuqtanā			تُقْتَنَيَا‎ tuqtanayā			تُقْتَنَيْنَ‎ tuqtanayna	يُقْتَنَيْنَ‎ yuqtanayna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُقْتَنَ‎ ʔuqtana	تُقْتَنَ‎ tuqtana	يُقْتَنَ‎ yuqtana		تُقْتَنَيَا‎ tuqtanayā	يُقْتَنَيَا‎ yuqtanayā		نُقْتَنَ‎ nuqtana	تُقْتَنَوْا‎ tuqtanaw	يُقْتَنَوْا‎ yuqtanaw
	nőnem		تُقْتَنَيْ‎ tuqtanay	تُقْتَنَ‎ tuqtana			تُقْتَنَيَا‎ tuqtanayā			تُقْتَنَيْنَ‎ tuqtanayna	يُقْتَنَيْنَ‎ yuqtanayna

További információk

• اقتنى - Google Translate (ar-hu)
• اقتنى - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• اقتنى - DeepL Translator (ar-hu)
• اقتنى - Reverso Context (ar-en)
• اقتنى - BARS (ar-ru)
• اقتنى - almaany
• اقتنى - Arabic Lexicon
• اقتنى - PONS (ar-en)
• اقتنى - Langenscheidt (ar-de)
• اقتنى - Wikidata
• اقتنى - Wikipédia (arab)