الجمهورية العربية السورية

Földrajzi név

الجمهورية العربية السورية (al-jmhwrya(t) al-ʕrbya(t) as-swrya) ?

  1. Szíriai Arab Köztársaság
    الجُمْهُورِيَّةُ العَرَبِيَّةُ السُّورِيَّةُ دَوْلَةٌ تَقَعُ في الشَّرْقِ الأَوْسَطِ، وَتُعْرَفُ بِتَارِيخِهَا الغَنِيِّ وَتُرَاثِهَا الثَّقَافِيِّ.
    al-jumhūriyyatu l-ʕarabiyyatu s-sūriyyatu dawlatun taqaʕu fy aš-šarqi l-ʔawsaṭi, watuʕrafu bitārīḵihā l-ḡaniyyi waturāṯihā ṯ-ṯaqāfiyyi.
    Szíriai Arab Köztársaság egy a Közel-Keleten fekvő ország, ismert gazdag történelméről és kulturális örökségéről.
    تَمْتَلِكُ الجُمْهُورِيَّةُ العَرَبِيَّةُ السُّورِيَّةُ مَوَاقِعَ أَثَرِيَّةً مُهِمَّةً، وَتُعْتَبَرُ مَهْدًا لِحَضَارَاتٍ قَدِيمَةٍ.
    tamtaliku l-jumhūriyyatu l-ʕarabiyyatu s-sūriyyatu mawāqiʕa ʔaṯariyyatan muhimmatan, watuʕtabaru mahdan liḥaḍārātin qadīmatin.
    A Szíriai Arab Köztársaság fontos régészeti helyszíneket tartalmaz, és ősi civilizációk bölcsőjének számít.