انتقم

Arab

Ige

اِنْتَقَمَ • (intaqama) VIII, folyamatos يَنْتَقِمُ‎‎ (yantaqimu), gyök: ن ق م)

1. bosszút áll
2. megbosszul

اِنْتَقَمَ

ragozása (VIII igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِنْتِقَام‎ intiqām
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُنْتَقِم‎ muntaqim
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُنْتَقَم‎ muntaqam
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِنْتَقَمْتُ‎ intaqamtu	اِنْتَقَمْتَ‎ intaqamta	اِنْتَقَمَ intaqama		اِنْتَقَمْتُمَا‎ intaqamtumā	اِنْتَقَمَا‎ intaqamā		اِنْتَقَمْنَا‎ intaqamnā	اِنْتَقَمْتُمْ‎ intaqamtum	اِنْتَقَمُوا‎ intaqamū
	nőnem		اِنْتَقَمْتِ‎ intaqamti	اِنْتَقَمَتْ‎ intaqamat			اِنْتَقَمَتَا‎ intaqamatā			اِنْتَقَمْتُنَّ‎ intaqamtunna	اِنْتَقَمْنَ‎ intaqamna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَنْتَقِمُ‎ ʔantaqimu	تَنْتَقِمُ‎ tantaqimu	يَنْتَقِمُ‎ yantaqimu		تَنْتَقِمَانِ‎ tantaqimāni	يَنْتَقِمَانِ‎ yantaqimāni		نَنْتَقِمُ‎ nantaqimu	تَنْتَقِمُونَ‎ tantaqimūna	يَنْتَقِمُونَ‎ yantaqimūna
	nőnem		تَنْتَقِمِينَ‎ tantaqimīna	تَنْتَقِمُ‎ tantaqimu			تَنْتَقِمَانِ‎ tantaqimāni			تَنْتَقِمْنَ‎ tantaqimna	يَنْتَقِمْنَ‎ yantaqimna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَنْتَقِمَ‎ ʔantaqima	تَنْتَقِمَ‎ tantaqima	يَنْتَقِمَ‎ yantaqima		تَنْتَقِمَا‎ tantaqimā	يَنْتَقِمَا‎ yantaqimā		نَنْتَقِمَ‎ nantaqima	تَنْتَقِمُوا‎ tantaqimū	يَنْتَقِمُوا‎ yantaqimū
	nőnem		تَنْتَقِمِي‎ tantaqimī	تَنْتَقِمَ‎ tantaqima			تَنْتَقِمَا‎ tantaqimā			تَنْتَقِمْنَ‎ tantaqimna	يَنْتَقِمْنَ‎ yantaqimna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَنْتَقِمْ‎ ʔantaqim	تَنْتَقِمْ‎ tantaqim	يَنْتَقِمْ‎ yantaqim		تَنْتَقِمَا‎ tantaqimā	يَنْتَقِمَا‎ yantaqimā		نَنْتَقِمْ‎ nantaqim	تَنْتَقِمُوا‎ tantaqimū	يَنْتَقِمُوا‎ yantaqimū
	nőnem		تَنْتَقِمِي‎ tantaqimī	تَنْتَقِمْ‎ tantaqim			تَنْتَقِمَا‎ tantaqimā			تَنْتَقِمْنَ‎ tantaqimna	يَنْتَقِمْنَ‎ yantaqimna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِنْتَقِمْ intaqim			اِنْتَقِمَا‎ intaqimā				اِنْتَقِمُوا‎ intaqimū
	nőnem		اِنْتَقِمِي‎ intaqimī							اِنْتَقِمْنَ‎ intaqimna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُنْتُقِمْتُ‎ untuqimtu	اُنْتُقِمْتَ‎ untuqimta	اُنْتُقِمَ untuqima		اُنْتُقِمْتُمَا‎ untuqimtumā	اُنْتُقِمَا‎ untuqimā		اُنْتُقِمْنَا‎ untuqimnā	اُنْتُقِمْتُمْ‎ untuqimtum	اُنْتُقِمُوا‎ untuqimū
	nőnem		اُنْتُقِمْتِ‎ untuqimti	اُنْتُقِمَتْ‎ untuqimat			اُنْتُقِمَتَا‎ untuqimatā			اُنْتُقِمْتُنَّ‎ untuqimtunna	اُنْتُقِمْنَ‎ untuqimna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُنْتَقَمُ‎ ʔuntaqamu	تُنْتَقَمُ‎ tuntaqamu	يُنْتَقَمُ‎ yuntaqamu		تُنْتَقَمَانِ‎ tuntaqamāni	يُنْتَقَمَانِ‎ yuntaqamāni		نُنْتَقَمُ‎ nuntaqamu	تُنْتَقَمُونَ‎ tuntaqamūna	يُنْتَقَمُونَ‎ yuntaqamūna
	nőnem		تُنْتَقَمِينَ‎ tuntaqamīna	تُنْتَقَمُ‎ tuntaqamu			تُنْتَقَمَانِ‎ tuntaqamāni			تُنْتَقَمْنَ‎ tuntaqamna	يُنْتَقَمْنَ‎ yuntaqamna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُنْتَقَمَ‎ ʔuntaqama	تُنْتَقَمَ‎ tuntaqama	يُنْتَقَمَ‎ yuntaqama		تُنْتَقَمَا‎ tuntaqamā	يُنْتَقَمَا‎ yuntaqamā		نُنْتَقَمَ‎ nuntaqama	تُنْتَقَمُوا‎ tuntaqamū	يُنْتَقَمُوا‎ yuntaqamū
	nőnem		تُنْتَقَمِي‎ tuntaqamī	تُنْتَقَمَ‎ tuntaqama			تُنْتَقَمَا‎ tuntaqamā			تُنْتَقَمْنَ‎ tuntaqamna	يُنْتَقَمْنَ‎ yuntaqamna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُنْتَقَمْ‎ ʔuntaqam	تُنْتَقَمْ‎ tuntaqam	يُنْتَقَمْ‎ yuntaqam		تُنْتَقَمَا‎ tuntaqamā	يُنْتَقَمَا‎ yuntaqamā		نُنْتَقَمْ‎ nuntaqam	تُنْتَقَمُوا‎ tuntaqamū	يُنْتَقَمُوا‎ yuntaqamū
	nőnem		تُنْتَقَمِي‎ tuntaqamī	تُنْتَقَمْ‎ tuntaqam			تُنْتَقَمَا‎ tuntaqamā			تُنْتَقَمْنَ‎ tuntaqamna	يُنْتَقَمْنَ‎ yuntaqamna

További információk

• انتقم - Google Translate (ar-hu)
• انتقم - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• انتقم - DeepL Translator (ar-hu)
• انتقم - Reverso Context (ar-en)
• انتقم - BARS (ar-ru)
• انتقم - almaany
• انتقم - Arabic Lexicon
• انتقم - PONS (ar-en)
• انتقم - Langenscheidt (ar-de)
• انتقم - Wikidata
• انتقم - Wikipédia (arab)