Melléknév

بَئِيس (baʔīs) (nőnem بَئِيسَة(baʔīsa), hímnem többesszám بَئِيسُون(baʔīsūn) vagy بُؤَسَاء(buʔasāʔ), nőnem többesszám بَئِيسَات(baʔīsāt), elative أَبْأَس(ʔabʔas))

  1. szánalmas
    شَعَرَ بِالبَئِيسِ بَعْدَ فَقْدَانِ مُبَارَاتِهِ.
    šaʕara bi-l-baʔīsi baʕda faqdāni mubārātihi.
    Csalódottan érezte magát a meccs elvesztése után.
    كَانَ الطَّقْسُ بَئِيسًا، مُلَبَّدًا بِالغُيُومِ وَمُمْطِرًا.
    kāna ṭ-ṭaqsu baʔīsan, mulabbadan bi-l-ḡuyūmi wamumṭiran.
    A borongós, felhős és esős időjárás nyomasztó volt.