بخص

Arab

Ige

بَخَصَ • (baḵaṣa) I, folyamatos يَبْخَصُ‎‎ (yabḵaṣu), gyök: ب خ ص)

1. ?

Igeragozás

بَخَصَ

ragozása (I (a,a) igetörzs erős, igéből képzett főnév ?)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						?
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						بَاخِص‎ bāḵiṣ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَبْخُوص‎ mabḵūṣ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	بَخَصْتُ‎ baḵaṣtu	بَخَصْتَ‎ baḵaṣta	بَخَصَ baḵaṣa		بَخَصْتُمَا‎ baḵaṣtumā	بَخَصَا‎ baḵaṣā		بَخَصْنَا‎ baḵaṣnā	بَخَصْتُمْ‎ baḵaṣtum	بَخَصُوا‎ baḵaṣū
	nőnem		بَخَصْتِ‎ baḵaṣti	بَخَصَتْ‎ baḵaṣat			بَخَصَتَا‎ baḵaṣatā			بَخَصْتُنَّ‎ baḵaṣtunna	بَخَصْنَ‎ baḵaṣna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَبْخَصُ‎ ʔabḵaṣu	تَبْخَصُ‎ tabḵaṣu	يَبْخَصُ‎ yabḵaṣu		تَبْخَصَانِ‎ tabḵaṣāni	يَبْخَصَانِ‎ yabḵaṣāni		نَبْخَصُ‎ nabḵaṣu	تَبْخَصُونَ‎ tabḵaṣūna	يَبْخَصُونَ‎ yabḵaṣūna
	nőnem		تَبْخَصِينَ‎ tabḵaṣīna	تَبْخَصُ‎ tabḵaṣu			تَبْخَصَانِ‎ tabḵaṣāni			تَبْخَصْنَ‎ tabḵaṣna	يَبْخَصْنَ‎ yabḵaṣna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَبْخَصَ‎ ʔabḵaṣa	تَبْخَصَ‎ tabḵaṣa	يَبْخَصَ‎ yabḵaṣa		تَبْخَصَا‎ tabḵaṣā	يَبْخَصَا‎ yabḵaṣā		نَبْخَصَ‎ nabḵaṣa	تَبْخَصُوا‎ tabḵaṣū	يَبْخَصُوا‎ yabḵaṣū
	nőnem		تَبْخَصِي‎ tabḵaṣī	تَبْخَصَ‎ tabḵaṣa			تَبْخَصَا‎ tabḵaṣā			تَبْخَصْنَ‎ tabḵaṣna	يَبْخَصْنَ‎ yabḵaṣna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَبْخَصْ‎ ʔabḵaṣ	تَبْخَصْ‎ tabḵaṣ	يَبْخَصْ‎ yabḵaṣ		تَبْخَصَا‎ tabḵaṣā	يَبْخَصَا‎ yabḵaṣā		نَبْخَصْ‎ nabḵaṣ	تَبْخَصُوا‎ tabḵaṣū	يَبْخَصُوا‎ yabḵaṣū
	nőnem		تَبْخَصِي‎ tabḵaṣī	تَبْخَصْ‎ tabḵaṣ			تَبْخَصَا‎ tabḵaṣā			تَبْخَصْنَ‎ tabḵaṣna	يَبْخَصْنَ‎ yabḵaṣna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِبْخَصْ‎ ibḵaṣ			اِبْخَصَا‎ ibḵaṣā				اِبْخَصُوا‎ ibḵaṣū
	nőnem		اِبْخَصِي‎ ibḵaṣī							اِبْخَصْنَ‎ ibḵaṣna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	بُخِصْتُ‎ buḵiṣtu	بُخِصْتَ‎ buḵiṣta	بُخِصَ buḵiṣa		بُخِصْتُمَا‎ buḵiṣtumā	بُخِصَا‎ buḵiṣā		بُخِصْنَا‎ buḵiṣnā	بُخِصْتُمْ‎ buḵiṣtum	بُخِصُوا‎ buḵiṣū
	nőnem		بُخِصْتِ‎ buḵiṣti	بُخِصَتْ‎ buḵiṣat			بُخِصَتَا‎ buḵiṣatā			بُخِصْتُنَّ‎ buḵiṣtunna	بُخِصْنَ‎ buḵiṣna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُبْخَصُ‎ ʔubḵaṣu	تُبْخَصُ‎ tubḵaṣu	يُبْخَصُ‎ yubḵaṣu		تُبْخَصَانِ‎ tubḵaṣāni	يُبْخَصَانِ‎ yubḵaṣāni		نُبْخَصُ‎ nubḵaṣu	تُبْخَصُونَ‎ tubḵaṣūna	يُبْخَصُونَ‎ yubḵaṣūna
	nőnem		تُبْخَصِينَ‎ tubḵaṣīna	تُبْخَصُ‎ tubḵaṣu			تُبْخَصَانِ‎ tubḵaṣāni			تُبْخَصْنَ‎ tubḵaṣna	يُبْخَصْنَ‎ yubḵaṣna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُبْخَصَ‎ ʔubḵaṣa	تُبْخَصَ‎ tubḵaṣa	يُبْخَصَ‎ yubḵaṣa		تُبْخَصَا‎ tubḵaṣā	يُبْخَصَا‎ yubḵaṣā		نُبْخَصَ‎ nubḵaṣa	تُبْخَصُوا‎ tubḵaṣū	يُبْخَصُوا‎ yubḵaṣū
	nőnem		تُبْخَصِي‎ tubḵaṣī	تُبْخَصَ‎ tubḵaṣa			تُبْخَصَا‎ tubḵaṣā			تُبْخَصْنَ‎ tubḵaṣna	يُبْخَصْنَ‎ yubḵaṣna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُبْخَصْ‎ ʔubḵaṣ	تُبْخَصْ‎ tubḵaṣ	يُبْخَصْ‎ yubḵaṣ		تُبْخَصَا‎ tubḵaṣā	يُبْخَصَا‎ yubḵaṣā		نُبْخَصْ‎ nubḵaṣ	تُبْخَصُوا‎ tubḵaṣū	يُبْخَصُوا‎ yubḵaṣū
	nőnem		تُبْخَصِي‎ tubḵaṣī	تُبْخَصْ‎ tubḵaṣ			تُبْخَصَا‎ tubḵaṣā			تُبْخَصْنَ‎ tubḵaṣna	يُبْخَصْنَ‎ yubḵaṣna

További információk

• بخص - Google Translate (ar-hu)
• بخص - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• بخص - DeepL Translator (ar-hu)
• بخص - Reverso Context (ar-en)
• بخص - BARS (ar-ru)
• بخص - almaany
• بخص - Arabic Lexicon
• بخص - PONS (ar-en)
• بخص - Langenscheidt (ar-de)
• بخص - Wikidata
• بخص - Wikipédia (arab)