Főnév

بَرْقِيَّة‏ (barqiyyann (többesszám بَرْقِيَّات(barqiyyāt))

  1. távirat
    أَرْسَلَ الرَّئِيسُ بَرْقِيَّةَ تَعْزِيَةٍ إِلَى عَائِلَةِ الفَقِيدِ.
    ʔarsala r-raʔīsu barqiyyata taʕziyatin ʔilā ʕāʔilati l-faqīdi.
    Az elnök részvétnyilvánító táviratot küldött az elhunyt családjának.
    فِي المَاضِي، كَانَتِ البَرْقِيَّةُ وَسِيلَةً شَائِعَةً لِلتَّوَاصُلِ العَاجِلِ.
    fī l-māḍī, kānati l-barqiyyatu wasīlatan šāʔiʕatan lilttawāṣuli l-ʕājili.
    A múltban a távirat gyakori eszköze volt a sürgős kommunikációnak.