بسق

Arab

Ige

بَسَقَ • (basaqa) I, folyamatos يَبْسَقُ‎‎ (yabsaqu), gyök: ب س ق)

1. ?

Igeragozás

بَسَقَ

ragozása (I (a,a) igetörzs erős, igéből képzett főnév ?)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						?
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						بَاسِق‎ bāsiq
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَبْسُوق‎ mabsūq
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	بَسَقْتُ‎ basaqtu	بَسَقْتَ‎ basaqta	بَسَقَ basaqa		بَسَقْتُمَا‎ basaqtumā	بَسَقَا‎ basaqā		بَسَقْنَا‎ basaqnā	بَسَقْتُمْ‎ basaqtum	بَسَقُوا‎ basaqū
	nőnem		بَسَقْتِ‎ basaqti	بَسَقَتْ‎ basaqat			بَسَقَتَا‎ basaqatā			بَسَقْتُنَّ‎ basaqtunna	بَسَقْنَ‎ basaqna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَبْسَقُ‎ ʔabsaqu	تَبْسَقُ‎ tabsaqu	يَبْسَقُ‎ yabsaqu		تَبْسَقَانِ‎ tabsaqāni	يَبْسَقَانِ‎ yabsaqāni		نَبْسَقُ‎ nabsaqu	تَبْسَقُونَ‎ tabsaqūna	يَبْسَقُونَ‎ yabsaqūna
	nőnem		تَبْسَقِينَ‎ tabsaqīna	تَبْسَقُ‎ tabsaqu			تَبْسَقَانِ‎ tabsaqāni			تَبْسَقْنَ‎ tabsaqna	يَبْسَقْنَ‎ yabsaqna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَبْسَقَ‎ ʔabsaqa	تَبْسَقَ‎ tabsaqa	يَبْسَقَ‎ yabsaqa		تَبْسَقَا‎ tabsaqā	يَبْسَقَا‎ yabsaqā		نَبْسَقَ‎ nabsaqa	تَبْسَقُوا‎ tabsaqū	يَبْسَقُوا‎ yabsaqū
	nőnem		تَبْسَقِي‎ tabsaqī	تَبْسَقَ‎ tabsaqa			تَبْسَقَا‎ tabsaqā			تَبْسَقْنَ‎ tabsaqna	يَبْسَقْنَ‎ yabsaqna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَبْسَقْ‎ ʔabsaq	تَبْسَقْ‎ tabsaq	يَبْسَقْ‎ yabsaq		تَبْسَقَا‎ tabsaqā	يَبْسَقَا‎ yabsaqā		نَبْسَقْ‎ nabsaq	تَبْسَقُوا‎ tabsaqū	يَبْسَقُوا‎ yabsaqū
	nőnem		تَبْسَقِي‎ tabsaqī	تَبْسَقْ‎ tabsaq			تَبْسَقَا‎ tabsaqā			تَبْسَقْنَ‎ tabsaqna	يَبْسَقْنَ‎ yabsaqna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِبْسَقْ‎ ibsaq			اِبْسَقَا‎ ibsaqā				اِبْسَقُوا‎ ibsaqū
	nőnem		اِبْسَقِي‎ ibsaqī							اِبْسَقْنَ‎ ibsaqna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	بُسِقْتُ‎ busiqtu	بُسِقْتَ‎ busiqta	بُسِقَ busiqa		بُسِقْتُمَا‎ busiqtumā	بُسِقَا‎ busiqā		بُسِقْنَا‎ busiqnā	بُسِقْتُمْ‎ busiqtum	بُسِقُوا‎ busiqū
	nőnem		بُسِقْتِ‎ busiqti	بُسِقَتْ‎ busiqat			بُسِقَتَا‎ busiqatā			بُسِقْتُنَّ‎ busiqtunna	بُسِقْنَ‎ busiqna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُبْسَقُ‎ ʔubsaqu	تُبْسَقُ‎ tubsaqu	يُبْسَقُ‎ yubsaqu		تُبْسَقَانِ‎ tubsaqāni	يُبْسَقَانِ‎ yubsaqāni		نُبْسَقُ‎ nubsaqu	تُبْسَقُونَ‎ tubsaqūna	يُبْسَقُونَ‎ yubsaqūna
	nőnem		تُبْسَقِينَ‎ tubsaqīna	تُبْسَقُ‎ tubsaqu			تُبْسَقَانِ‎ tubsaqāni			تُبْسَقْنَ‎ tubsaqna	يُبْسَقْنَ‎ yubsaqna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُبْسَقَ‎ ʔubsaqa	تُبْسَقَ‎ tubsaqa	يُبْسَقَ‎ yubsaqa		تُبْسَقَا‎ tubsaqā	يُبْسَقَا‎ yubsaqā		نُبْسَقَ‎ nubsaqa	تُبْسَقُوا‎ tubsaqū	يُبْسَقُوا‎ yubsaqū
	nőnem		تُبْسَقِي‎ tubsaqī	تُبْسَقَ‎ tubsaqa			تُبْسَقَا‎ tubsaqā			تُبْسَقْنَ‎ tubsaqna	يُبْسَقْنَ‎ yubsaqna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُبْسَقْ‎ ʔubsaq	تُبْسَقْ‎ tubsaq	يُبْسَقْ‎ yubsaq		تُبْسَقَا‎ tubsaqā	يُبْسَقَا‎ yubsaqā		نُبْسَقْ‎ nubsaq	تُبْسَقُوا‎ tubsaqū	يُبْسَقُوا‎ yubsaqū
	nőnem		تُبْسَقِي‎ tubsaqī	تُبْسَقْ‎ tubsaq			تُبْسَقَا‎ tubsaqā			تُبْسَقْنَ‎ tubsaqna	يُبْسَقْنَ‎ yubsaqna

További információk

• بسق - Google Translate (ar-hu)
• بسق - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• بسق - DeepL Translator (ar-hu)
• بسق - Reverso Context (ar-en)
• بسق - BARS (ar-ru)
• بسق - almaany
• بسق - Arabic Lexicon
• بسق - PONS (ar-en)
• بسق - Langenscheidt (ar-de)
• بسق - Wikidata
• بسق - Wikipédia (arab)