بش

Arab

Ige

بَشَّ • (bašša) I, folyamatos يَبَشُّ‎‎ (yabaššu), gyök: ب ش ش)

1. ?

Igeragozás

بَشَّ

ragozása (I (a,a) igetörzs duplázott, igéből képzett főnév ?)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						?
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						بَاشّ‎ bāšš
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَبْشُوش‎ mabšūš
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	بَشَشْتُ‎ bašaštu	بَشَشْتَ‎ bašašta	بَشَّ bašša		بَشَشْتُمَا‎ bašaštumā	بَشَّا‎ baššā		بَشَشْنَا‎ bašašnā	بَشَشْتُمْ‎ bašaštum	بَشُّوا‎ baššū
	nőnem		بَشَشْتِ‎ bašašti	بَشَّتْ‎ baššat			بَشَّتَا‎ baššatā			بَشَشْتُنَّ‎ bašaštunna	بَشَشْنَ‎ bašašna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَبَشُّ‎ ʔabaššu	تَبَشُّ‎ tabaššu	يَبَشُّ‎ yabaššu		تَبَشَّانِ‎ tabaššāni	يَبَشَّانِ‎ yabaššāni		نَبَشُّ‎ nabaššu	تَبَشُّونَ‎ tabaššūna	يَبَشُّونَ‎ yabaššūna
	nőnem		تَبَشِّينَ‎ tabaššīna	تَبَشُّ‎ tabaššu			تَبَشَّانِ‎ tabaššāni			تَبْشَشْنَ‎ tabšašna	يَبْشَشْنَ‎ yabšašna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَبَشَّ‎ ʔabašša	تَبَشَّ‎ tabašša	يَبَشَّ‎ yabašša		تَبَشَّا‎ tabaššā	يَبَشَّا‎ yabaššā		نَبَشَّ‎ nabašša	تَبَشُّوا‎ tabaššū	يَبَشُّوا‎ yabaššū
	nőnem		تَبَشِّي‎ tabaššī	تَبَشَّ‎ tabašša			تَبَشَّا‎ tabaššā			تَبْشَشْنَ‎ tabšašna	يَبْشَشْنَ‎ yabšašna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَبَشَّ‎ or أَبَشِّ‎ or أَبْشَشْ‎ ʔabašša or ʔabašši or ʔabšaš	تَبَشَّ‎ or تَبَشِّ‎ or تَبْشَشْ‎ tabašša or tabašši or tabšaš	يَبَشَّ‎ or يَبَشِّ‎ or يَبْشَشْ‎ yabašša or yabašši or yabšaš		تَبَشَّا‎ tabaššā	يَبَشَّا‎ yabaššā		نَبَشَّ‎ or نَبَشِّ‎ or نَبْشَشْ‎ nabašša or nabašši or nabšaš	تَبَشُّوا‎ tabaššū	يَبَشُّوا‎ yabaššū
	nőnem		تَبَشِّي‎ tabaššī	تَبَشَّ‎ or تَبَشِّ‎ or تَبْشَشْ‎ tabašša or tabašši or tabšaš			تَبَشَّا‎ tabaššā			تَبْشَشْنَ‎ tabšašna	يَبْشَشْنَ‎ yabšašna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		بَشَّ or بَشِّ or اِبْشَشْ‎ bašša or bašši or ibšaš			بَشَّا‎ baššā				بَشُّوا‎ baššū
	nőnem		بَشِّي‎ baššī							اِبْشَشْنَ‎ ibšašna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	بُشِشْتُ‎ bušištu	بُشِشْتَ‎ bušišta	بُشَّ bušša		بُشِشْتُمَا‎ bušištumā	بُشَّا‎ buššā		بُشِشْنَا‎ bušišnā	بُشِشْتُمْ‎ bušištum	بُشُّوا‎ buššū
	nőnem		بُشِشْتِ‎ bušišti	بُشَّتْ‎ buššat			بُشَّتَا‎ buššatā			بُشِشْتُنَّ‎ bušištunna	بُشِشْنَ‎ bušišna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُبَشُّ‎ ʔubaššu	تُبَشُّ‎ tubaššu	يُبَشُّ‎ yubaššu		تُبَشَّانِ‎ tubaššāni	يُبَشَّانِ‎ yubaššāni		نُبَشُّ‎ nubaššu	تُبَشُّونَ‎ tubaššūna	يُبَشُّونَ‎ yubaššūna
	nőnem		تُبَشِّينَ‎ tubaššīna	تُبَشُّ‎ tubaššu			تُبَشَّانِ‎ tubaššāni			تُبْشَشْنَ‎ tubšašna	يُبْشَشْنَ‎ yubšašna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُبَشَّ‎ ʔubašša	تُبَشَّ‎ tubašša	يُبَشَّ‎ yubašša		تُبَشَّا‎ tubaššā	يُبَشَّا‎ yubaššā		نُبَشَّ‎ nubašša	تُبَشُّوا‎ tubaššū	يُبَشُّوا‎ yubaššū
	nőnem		تُبَشِّي‎ tubaššī	تُبَشَّ‎ tubašša			تُبَشَّا‎ tubaššā			تُبْشَشْنَ‎ tubšašna	يُبْشَشْنَ‎ yubšašna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُبَشَّ‎ or أُبَشِّ‎ or أُبْشَشْ‎ ʔubašša or ʔubašši or ʔubšaš	تُبَشَّ‎ or تُبَشِّ‎ or تُبْشَشْ‎ tubašša or tubašši or tubšaš	يُبَشَّ‎ or يُبَشِّ‎ or يُبْشَشْ‎ yubašša or yubašši or yubšaš		تُبَشَّا‎ tubaššā	يُبَشَّا‎ yubaššā		نُبَشَّ‎ or نُبَشِّ‎ or نُبْشَشْ‎ nubašša or nubašši or nubšaš	تُبَشُّوا‎ tubaššū	يُبَشُّوا‎ yubaššū
	nőnem		تُبَشِّي‎ tubaššī	تُبَشَّ‎ or تُبَشِّ‎ or تُبْشَشْ‎ tubašša or tubašši or tubšaš			تُبَشَّا‎ tubaššā			تُبْشَشْنَ‎ tubšašna	يُبْشَشْنَ‎ yubšašna

További információk

• بش - Google Translate (ar-hu)
• بش - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• بش - DeepL Translator (ar-hu)
• بش - Reverso Context (ar-en)
• بش - BARS (ar-ru)
• بش - almaany
• بش - Arabic Lexicon
• بش - PONS (ar-en)
• بش - Langenscheidt (ar-de)
• بش - Wikidata
• بش - Wikipédia (arab)