بوب

Arab

Ige

بَوَّبَ • (bawwaba) II, folyamatos يُبَوِّبُ‎‎ (yubawwibu), gyök: ب و ب)

1. elrendez

Igeragozás

بَوَّبَ

ragozása (II igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَبْوِيب‎ tabwīb
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُبَوِّب‎ mubawwib
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُبَوَّب‎ mubawwab
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	بَوَّبْتُ‎ bawwabtu	بَوَّبْتَ‎ bawwabta	بَوَّبَ bawwaba		بَوَّبْتُمَا‎ bawwabtumā	بَوَّبَا‎ bawwabā		بَوَّبْنَا‎ bawwabnā	بَوَّبْتُمْ‎ bawwabtum	بَوَّبُوا‎ bawwabū
	nőnem		بَوَّبْتِ‎ bawwabti	بَوَّبَتْ‎ bawwabat			بَوَّبَتَا‎ bawwabatā			بَوَّبْتُنَّ‎ bawwabtunna	بَوَّبْنَ‎ bawwabna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُبَوِّبُ‎ ʔubawwibu	تُبَوِّبُ‎ tubawwibu	يُبَوِّبُ‎ yubawwibu		تُبَوِّبَانِ‎ tubawwibāni	يُبَوِّبَانِ‎ yubawwibāni		نُبَوِّبُ‎ nubawwibu	تُبَوِّبُونَ‎ tubawwibūna	يُبَوِّبُونَ‎ yubawwibūna
	nőnem		تُبَوِّبِينَ‎ tubawwibīna	تُبَوِّبُ‎ tubawwibu			تُبَوِّبَانِ‎ tubawwibāni			تُبَوِّبْنَ‎ tubawwibna	يُبَوِّبْنَ‎ yubawwibna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُبَوِّبَ‎ ʔubawwiba	تُبَوِّبَ‎ tubawwiba	يُبَوِّبَ‎ yubawwiba		تُبَوِّبَا‎ tubawwibā	يُبَوِّبَا‎ yubawwibā		نُبَوِّبَ‎ nubawwiba	تُبَوِّبُوا‎ tubawwibū	يُبَوِّبُوا‎ yubawwibū
	nőnem		تُبَوِّبِي‎ tubawwibī	تُبَوِّبَ‎ tubawwiba			تُبَوِّبَا‎ tubawwibā			تُبَوِّبْنَ‎ tubawwibna	يُبَوِّبْنَ‎ yubawwibna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُبَوِّبْ‎ ʔubawwib	تُبَوِّبْ‎ tubawwib	يُبَوِّبْ‎ yubawwib		تُبَوِّبَا‎ tubawwibā	يُبَوِّبَا‎ yubawwibā		نُبَوِّبْ‎ nubawwib	تُبَوِّبُوا‎ tubawwibū	يُبَوِّبُوا‎ yubawwibū
	nőnem		تُبَوِّبِي‎ tubawwibī	تُبَوِّبْ‎ tubawwib			تُبَوِّبَا‎ tubawwibā			تُبَوِّبْنَ‎ tubawwibna	يُبَوِّبْنَ‎ yubawwibna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		بَوِّبْ bawwib			بَوِّبَا‎ bawwibā				بَوِّبُوا‎ bawwibū
	nőnem		بَوِّبِي‎ bawwibī							بَوِّبْنَ‎ bawwibna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	بُوِّبْتُ‎ buwwibtu	بُوِّبْتَ‎ buwwibta	بُوِّبَ buwwiba		بُوِّبْتُمَا‎ buwwibtumā	بُوِّبَا‎ buwwibā		بُوِّبْنَا‎ buwwibnā	بُوِّبْتُمْ‎ buwwibtum	بُوِّبُوا‎ buwwibū
	nőnem		بُوِّبْتِ‎ buwwibti	بُوِّبَتْ‎ buwwibat			بُوِّبَتَا‎ buwwibatā			بُوِّبْتُنَّ‎ buwwibtunna	بُوِّبْنَ‎ buwwibna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُبَوَّبُ‎ ʔubawwabu	تُبَوَّبُ‎ tubawwabu	يُبَوَّبُ‎ yubawwabu		تُبَوَّبَانِ‎ tubawwabāni	يُبَوَّبَانِ‎ yubawwabāni		نُبَوَّبُ‎ nubawwabu	تُبَوَّبُونَ‎ tubawwabūna	يُبَوَّبُونَ‎ yubawwabūna
	nőnem		تُبَوَّبِينَ‎ tubawwabīna	تُبَوَّبُ‎ tubawwabu			تُبَوَّبَانِ‎ tubawwabāni			تُبَوَّبْنَ‎ tubawwabna	يُبَوَّبْنَ‎ yubawwabna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُبَوَّبَ‎ ʔubawwaba	تُبَوَّبَ‎ tubawwaba	يُبَوَّبَ‎ yubawwaba		تُبَوَّبَا‎ tubawwabā	يُبَوَّبَا‎ yubawwabā		نُبَوَّبَ‎ nubawwaba	تُبَوَّبُوا‎ tubawwabū	يُبَوَّبُوا‎ yubawwabū
	nőnem		تُبَوَّبِي‎ tubawwabī	تُبَوَّبَ‎ tubawwaba			تُبَوَّبَا‎ tubawwabā			تُبَوَّبْنَ‎ tubawwabna	يُبَوَّبْنَ‎ yubawwabna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُبَوَّبْ‎ ʔubawwab	تُبَوَّبْ‎ tubawwab	يُبَوَّبْ‎ yubawwab		تُبَوَّبَا‎ tubawwabā	يُبَوَّبَا‎ yubawwabā		نُبَوَّبْ‎ nubawwab	تُبَوَّبُوا‎ tubawwabū	يُبَوَّبُوا‎ yubawwabū
	nőnem		تُبَوَّبِي‎ tubawwabī	تُبَوَّبْ‎ tubawwab			تُبَوَّبَا‎ tubawwabā			تُبَوَّبْنَ‎ tubawwabna	يُبَوَّبْنَ‎ yubawwabna

További információk

• بوب - Google Translate (ar-hu)
• بوب - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• بوب - DeepL Translator (ar-hu)
• بوب - Reverso Context (ar-en)
• بوب - BARS (ar-ru)
• بوب - almaany
• بوب - Arabic Lexicon
• بوب - PONS (ar-en)
• بوب - Langenscheidt (ar-de)
• بوب - Wikidata
• بوب - Wikipédia (arab)