ب د و

Arab

Gyök

ب د و • (b-d-w)

• I. igetörzs: بَدَا‎ (badā)
  • Aktív melléknévi igenév: بَادٍ‎ (bādin)
  • Passzív melléknévi igenév: مَبْدُوّ‎ (mabduww)
• II. igetörzs: بَدَّى‎ (baddā)
  • Maszdar: تَبْدِيَة‎ (tabdiya)
  • Aktív melléknévi igenév: مُبَدٍّ‎ (mubaddin)
  • Passzív melléknévi igenév: مُبَدًّى‎ (mubaddan)
• III. igetörzs: بَادَى‎ (bādā)
  • Maszdar: مُبَادَاة‎ (mubādāh), بِدَاء‎ (bidāʔ)
  • Aktív melléknévi igenév: مُبَادٍ‎ (mubādin)
  • Passzív melléknévi igenév: مُبَادًى‎ (mubādan)
• IV. igetörzs: أَبْدَى‎ (ʔabdā)
  • Maszdar: إِبْدَاء‎ (ʔibdāʔ)
  • Aktív melléknévi igenév: مُبْدٍ‎ (mubdin)
  • Passzív melléknévi igenév: مُبْدًى‎ (mubdan)
• V. igetörzs: تَبَدَّى‎ (tabaddā)
  • Maszdar: تَبَدٍّ‎ (tabaddin)
  • Aktív melléknévi igenév: مُتَبَدٍّ‎ (mutabaddin)
  • Passzív melléknévi igenév: مُتَبَدًّى‎ (mutabaddan)
• VI. igetörzs: تَبَادَى‎ (tabādā)
  • Maszdar: تَبَادٍ‎ (tabādin)
  • Aktív melléknévi igenév: مُتَبَادٍ‎ (mutabādin)
  • Passzív melléknévi igenév: مُتَبَادًى‎ (mutabādan)
• VII. igetörzs: اِنْبَدَى‎ (inbadā)
  • Maszdar: اِنْبِدَاء‎ (inbidāʔ)
  • Aktív melléknévi igenév: مُنْبَدٍ‎ (munbadin)
• VIII. igetörzs: اِبْتَدَى‎ (ibtadā)
  • Maszdar: اِبْتِدَاء‎ (ibtidāʔ)
  • Aktív melléknévi igenév: مُبْتَدٍ‎ (mubtadin)
  • Passzív melléknévi igenév: مُبْتَدًى‎ (mubtadan)
• X. igetörzs: اِسْتَبْدَى‎ (istabdā)
  • Maszdar: اِسْتِبْدَاء‎ (istibdāʔ)
  • Aktív melléknévi igenév: مُسْتَبْدٍ‎ (mustabdin)
  • Passzív melléknévi igenév: مُسْتَبْدًى‎ (mustabdan)

Lásd még

• ب د و - ACON conjugator
• ب د و - qutrub conjugator
• ب د و - reverso conjugator
• ب د و - Lane's Lexicon
• ب د و - Wehr: A Dictionary of Modern Written Arabic
• ب د و - BARS (ar-ru)