تبسط

Arab

Ige

تَبَسَّطَ • (tabassaṭa) V, folyamatos يَتَبَسَّطُ‎‎ (yatabassaṭu), gyök: ب س ط)

1. ?

Igeragozás

تَبَسَّطَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَبَسُّط tabassuṭ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَبَسِّط‎ mutabassiṭ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَبَسَّط‎ mutabassaṭ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَبَسَّطْتُ‎ tabassaṭtu	تَبَسَّطْتَ‎ tabassaṭta	تَبَسَّطَ tabassaṭa		تَبَسَّطْتُمَا‎ tabassaṭtumā	تَبَسَّطَا‎ tabassaṭā		تَبَسَّطْنَا‎ tabassaṭnā	تَبَسَّطْتُمْ‎ tabassaṭtum	تَبَسَّطُوا‎ tabassaṭū
	nőnem		تَبَسَّطْتِ‎ tabassaṭti	تَبَسَّطَتْ‎ tabassaṭat			تَبَسَّطَتَا‎ tabassaṭatā			تَبَسَّطْتُنَّ‎ tabassaṭtunna	تَبَسَّطْنَ‎ tabassaṭna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَبَسَّطُ‎ ʔatabassaṭu	تَتَبَسَّطُ‎ tatabassaṭu	يَتَبَسَّطُ‎ yatabassaṭu		تَتَبَسَّطَانِ‎ tatabassaṭāni	يَتَبَسَّطَانِ‎ yatabassaṭāni		نَتَبَسَّطُ‎ natabassaṭu	تَتَبَسَّطُونَ‎ tatabassaṭūna	يَتَبَسَّطُونَ‎ yatabassaṭūna
	nőnem		تَتَبَسَّطِينَ‎ tatabassaṭīna	تَتَبَسَّطُ‎ tatabassaṭu			تَتَبَسَّطَانِ‎ tatabassaṭāni			تَتَبَسَّطْنَ‎ tatabassaṭna	يَتَبَسَّطْنَ‎ yatabassaṭna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَبَسَّطَ‎ ʔatabassaṭa	تَتَبَسَّطَ‎ tatabassaṭa	يَتَبَسَّطَ‎ yatabassaṭa		تَتَبَسَّطَا‎ tatabassaṭā	يَتَبَسَّطَا‎ yatabassaṭā		نَتَبَسَّطَ‎ natabassaṭa	تَتَبَسَّطُوا‎ tatabassaṭū	يَتَبَسَّطُوا‎ yatabassaṭū
	nőnem		تَتَبَسَّطِي‎ tatabassaṭī	تَتَبَسَّطَ‎ tatabassaṭa			تَتَبَسَّطَا‎ tatabassaṭā			تَتَبَسَّطْنَ‎ tatabassaṭna	يَتَبَسَّطْنَ‎ yatabassaṭna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَبَسَّطْ‎ ʔatabassaṭ	تَتَبَسَّطْ‎ tatabassaṭ	يَتَبَسَّطْ‎ yatabassaṭ		تَتَبَسَّطَا‎ tatabassaṭā	يَتَبَسَّطَا‎ yatabassaṭā		نَتَبَسَّطْ‎ natabassaṭ	تَتَبَسَّطُوا‎ tatabassaṭū	يَتَبَسَّطُوا‎ yatabassaṭū
	nőnem		تَتَبَسَّطِي‎ tatabassaṭī	تَتَبَسَّطْ‎ tatabassaṭ			تَتَبَسَّطَا‎ tatabassaṭā			تَتَبَسَّطْنَ‎ tatabassaṭna	يَتَبَسَّطْنَ‎ yatabassaṭna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَبَسَّطْ tabassaṭ			تَبَسَّطَا‎ tabassaṭā				تَبَسَّطُوا‎ tabassaṭū
	nőnem		تَبَسَّطِي‎ tabassaṭī							تَبَسَّطْنَ‎ tabassaṭna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُبُسِّطْتُ‎ tubussiṭtu	تُبُسِّطْتَ‎ tubussiṭta	تُبُسِّطَ tubussiṭa		تُبُسِّطْتُمَا‎ tubussiṭtumā	تُبُسِّطَا‎ tubussiṭā		تُبُسِّطْنَا‎ tubussiṭnā	تُبُسِّطْتُمْ‎ tubussiṭtum	تُبُسِّطُوا‎ tubussiṭū
	nőnem		تُبُسِّطْتِ‎ tubussiṭti	تُبُسِّطَتْ‎ tubussiṭat			تُبُسِّطَتَا‎ tubussiṭatā			تُبُسِّطْتُنَّ‎ tubussiṭtunna	تُبُسِّطْنَ‎ tubussiṭna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَبَسَّطُ‎ ʔutabassaṭu	تُتَبَسَّطُ‎ tutabassaṭu	يُتَبَسَّطُ‎ yutabassaṭu		تُتَبَسَّطَانِ‎ tutabassaṭāni	يُتَبَسَّطَانِ‎ yutabassaṭāni		نُتَبَسَّطُ‎ nutabassaṭu	تُتَبَسَّطُونَ‎ tutabassaṭūna	يُتَبَسَّطُونَ‎ yutabassaṭūna
	nőnem		تُتَبَسَّطِينَ‎ tutabassaṭīna	تُتَبَسَّطُ‎ tutabassaṭu			تُتَبَسَّطَانِ‎ tutabassaṭāni			تُتَبَسَّطْنَ‎ tutabassaṭna	يُتَبَسَّطْنَ‎ yutabassaṭna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَبَسَّطَ‎ ʔutabassaṭa	تُتَبَسَّطَ‎ tutabassaṭa	يُتَبَسَّطَ‎ yutabassaṭa		تُتَبَسَّطَا‎ tutabassaṭā	يُتَبَسَّطَا‎ yutabassaṭā		نُتَبَسَّطَ‎ nutabassaṭa	تُتَبَسَّطُوا‎ tutabassaṭū	يُتَبَسَّطُوا‎ yutabassaṭū
	nőnem		تُتَبَسَّطِي‎ tutabassaṭī	تُتَبَسَّطَ‎ tutabassaṭa			تُتَبَسَّطَا‎ tutabassaṭā			تُتَبَسَّطْنَ‎ tutabassaṭna	يُتَبَسَّطْنَ‎ yutabassaṭna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَبَسَّطْ‎ ʔutabassaṭ	تُتَبَسَّطْ‎ tutabassaṭ	يُتَبَسَّطْ‎ yutabassaṭ		تُتَبَسَّطَا‎ tutabassaṭā	يُتَبَسَّطَا‎ yutabassaṭā		نُتَبَسَّطْ‎ nutabassaṭ	تُتَبَسَّطُوا‎ tutabassaṭū	يُتَبَسَّطُوا‎ yutabassaṭū
	nőnem		تُتَبَسَّطِي‎ tutabassaṭī	تُتَبَسَّطْ‎ tutabassaṭ			تُتَبَسَّطَا‎ tutabassaṭā			تُتَبَسَّطْنَ‎ tutabassaṭna	يُتَبَسَّطْنَ‎ yutabassaṭna

További információk

• تبسط - Google Translate (ar-hu)
• تبسط - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تبسط - DeepL Translator (ar-hu)
• تبسط - Reverso Context (ar-en)
• تبسط - BARS (ar-ru)
• تبسط - almaany
• تبسط - Arabic Lexicon
• تبسط - PONS (ar-en)
• تبسط - Langenscheidt (ar-de)
• تبسط - Wikidata
• تبسط - Wikipédia (arab)