تبطأ

Arab

Ige

تَبَطَّأَ • (tabaṭṭaʔa) V, folyamatos يَتَبَطَّأُ‎‎ (yatabaṭṭaʔu), gyök: ب ط ء)

1. ?

Igeragozás

تَبَطَّأَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَبَطُّؤ‎ tabaṭṭuʔ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَبَطِّئ‎ mutabaṭṭiʔ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَبَطَّأ‎ mutabaṭṭaʔ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَبَطَّأْتُ‎ tabaṭṭaʔtu	تَبَطَّأْتَ‎ tabaṭṭaʔta	تَبَطَّأَ tabaṭṭaʔa		تَبَطَّأْتُمَا‎ tabaṭṭaʔtumā	تَبَطَّآ‎ tabaṭṭaʔā		تَبَطَّأْنَا‎ tabaṭṭaʔnā	تَبَطَّأْتُمْ‎ tabaṭṭaʔtum	تَبَطَّأُوا‎ or تَبَطَّؤُوا‎ tabaṭṭaʔū
	nőnem		تَبَطَّأْتِ‎ tabaṭṭaʔti	تَبَطَّأَتْ‎ tabaṭṭaʔat			تَبَطَّأَتَا‎ tabaṭṭaʔatā			تَبَطَّأْتُنَّ‎ tabaṭṭaʔtunna	تَبَطَّأْنَ‎ tabaṭṭaʔna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَبَطَّأُ‎ ʔatabaṭṭaʔu	تَتَبَطَّأُ‎ tatabaṭṭaʔu	يَتَبَطَّأُ‎ yatabaṭṭaʔu		تَتَبَطَّآنِ‎ tatabaṭṭaʔāni	يَتَبَطَّآنِ‎ yatabaṭṭaʔāni		نَتَبَطَّأُ‎ natabaṭṭaʔu	تَتَبَطَّأُونَ‎ or تَتَبَطَّؤُونَ‎ tatabaṭṭaʔūna	يَتَبَطَّأُونَ‎ or يَتَبَطَّؤُونَ‎ yatabaṭṭaʔūna
	nőnem		تَتَبَطَّئِينَ‎ tatabaṭṭaʔīna	تَتَبَطَّأُ‎ tatabaṭṭaʔu			تَتَبَطَّآنِ‎ tatabaṭṭaʔāni			تَتَبَطَّأْنَ‎ tatabaṭṭaʔna	يَتَبَطَّأْنَ‎ yatabaṭṭaʔna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَبَطَّأَ‎ ʔatabaṭṭaʔa	تَتَبَطَّأَ‎ tatabaṭṭaʔa	يَتَبَطَّأَ‎ yatabaṭṭaʔa		تَتَبَطَّآ‎ tatabaṭṭaʔā	يَتَبَطَّآ‎ yatabaṭṭaʔā		نَتَبَطَّأَ‎ natabaṭṭaʔa	تَتَبَطَّأُوا‎ or تَتَبَطَّؤُوا‎ tatabaṭṭaʔū	يَتَبَطَّأُوا‎ or يَتَبَطَّؤُوا‎ yatabaṭṭaʔū
	nőnem		تَتَبَطَّئِي‎ tatabaṭṭaʔī	تَتَبَطَّأَ‎ tatabaṭṭaʔa			تَتَبَطَّآ‎ tatabaṭṭaʔā			تَتَبَطَّأْنَ‎ tatabaṭṭaʔna	يَتَبَطَّأْنَ‎ yatabaṭṭaʔna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَبَطَّأْ‎ ʔatabaṭṭaʔ	تَتَبَطَّأْ‎ tatabaṭṭaʔ	يَتَبَطَّأْ‎ yatabaṭṭaʔ		تَتَبَطَّآ‎ tatabaṭṭaʔā	يَتَبَطَّآ‎ yatabaṭṭaʔā		نَتَبَطَّأْ‎ natabaṭṭaʔ	تَتَبَطَّأُوا‎ or تَتَبَطَّؤُوا‎ tatabaṭṭaʔū	يَتَبَطَّأُوا‎ or يَتَبَطَّؤُوا‎ yatabaṭṭaʔū
	nőnem		تَتَبَطَّئِي‎ tatabaṭṭaʔī	تَتَبَطَّأْ‎ tatabaṭṭaʔ			تَتَبَطَّآ‎ tatabaṭṭaʔā			تَتَبَطَّأْنَ‎ tatabaṭṭaʔna	يَتَبَطَّأْنَ‎ yatabaṭṭaʔna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَبَطَّأْ tabaṭṭaʔ			تَبَطَّآ‎ tabaṭṭaʔā				تَبَطَّأُوا‎ or تَبَطَّؤُوا‎ tabaṭṭaʔū
	nőnem		تَبَطَّئِي‎ tabaṭṭaʔī							تَبَطَّأْنَ‎ tabaṭṭaʔna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُبُطِّئْتُ‎ tubuṭṭiʔtu	تُبُطِّئْتَ‎ tubuṭṭiʔta	تُبُطِّئَ‎ tubuṭṭiʔa		تُبُطِّئْتُمَا‎ tubuṭṭiʔtumā	تُبُطِّئَا‎ tubuṭṭiʔā		تُبُطِّئْنَا‎ tubuṭṭiʔnā	تُبُطِّئْتُمْ‎ tubuṭṭiʔtum	تُبُطِّئُوا‎ tubuṭṭiʔū
	nőnem		تُبُطِّئْتِ‎ tubuṭṭiʔti	تُبُطِّئَتْ‎ tubuṭṭiʔat			تُبُطِّئَتَا‎ tubuṭṭiʔatā			تُبُطِّئْتُنَّ‎ tubuṭṭiʔtunna	تُبُطِّئْنَ‎ tubuṭṭiʔna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَبَطَّأُ‎ ʔutabaṭṭaʔu	تُتَبَطَّأُ‎ tutabaṭṭaʔu	يُتَبَطَّأُ‎ yutabaṭṭaʔu		تُتَبَطَّآنِ‎ tutabaṭṭaʔāni	يُتَبَطَّآنِ‎ yutabaṭṭaʔāni		نُتَبَطَّأُ‎ nutabaṭṭaʔu	تُتَبَطَّأُونَ‎ or تُتَبَطَّؤُونَ‎ tutabaṭṭaʔūna	يُتَبَطَّأُونَ‎ or يُتَبَطَّؤُونَ‎ yutabaṭṭaʔūna
	nőnem		تُتَبَطَّئِينَ‎ tutabaṭṭaʔīna	تُتَبَطَّأُ‎ tutabaṭṭaʔu			تُتَبَطَّآنِ‎ tutabaṭṭaʔāni			تُتَبَطَّأْنَ‎ tutabaṭṭaʔna	يُتَبَطَّأْنَ‎ yutabaṭṭaʔna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَبَطَّأَ‎ ʔutabaṭṭaʔa	تُتَبَطَّأَ‎ tutabaṭṭaʔa	يُتَبَطَّأَ‎ yutabaṭṭaʔa		تُتَبَطَّآ‎ tutabaṭṭaʔā	يُتَبَطَّآ‎ yutabaṭṭaʔā		نُتَبَطَّأَ‎ nutabaṭṭaʔa	تُتَبَطَّأُوا‎ or تُتَبَطَّؤُوا‎ tutabaṭṭaʔū	يُتَبَطَّأُوا‎ or يُتَبَطَّؤُوا‎ yutabaṭṭaʔū
	nőnem		تُتَبَطَّئِي‎ tutabaṭṭaʔī	تُتَبَطَّأَ‎ tutabaṭṭaʔa			تُتَبَطَّآ‎ tutabaṭṭaʔā			تُتَبَطَّأْنَ‎ tutabaṭṭaʔna	يُتَبَطَّأْنَ‎ yutabaṭṭaʔna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَبَطَّأْ‎ ʔutabaṭṭaʔ	تُتَبَطَّأْ‎ tutabaṭṭaʔ	يُتَبَطَّأْ‎ yutabaṭṭaʔ		تُتَبَطَّآ‎ tutabaṭṭaʔā	يُتَبَطَّآ‎ yutabaṭṭaʔā		نُتَبَطَّأْ‎ nutabaṭṭaʔ	تُتَبَطَّأُوا‎ or تُتَبَطَّؤُوا‎ tutabaṭṭaʔū	يُتَبَطَّأُوا‎ or يُتَبَطَّؤُوا‎ yutabaṭṭaʔū
	nőnem		تُتَبَطَّئِي‎ tutabaṭṭaʔī	تُتَبَطَّأْ‎ tutabaṭṭaʔ			تُتَبَطَّآ‎ tutabaṭṭaʔā			تُتَبَطَّأْنَ‎ tutabaṭṭaʔna	يُتَبَطَّأْنَ‎ yutabaṭṭaʔna

További információk

• تبطأ - Google Translate (ar-hu)
• تبطأ - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تبطأ - DeepL Translator (ar-hu)
• تبطأ - Reverso Context (ar-en)
• تبطأ - BARS (ar-ru)
• تبطأ - almaany
• تبطأ - Arabic Lexicon
• تبطأ - PONS (ar-en)
• تبطأ - Langenscheidt (ar-de)
• تبطأ - Wikidata
• تبطأ - Wikipédia (arab)