تحاشى

Arab

Ige

تَحَاشَى • (taḥāšā) VI, folyamatos يَتَحَاشَى‎‎ (yataḥāšā), gyök: ح ش و)

1. ?

Igeragozás

تَحَاشَى

ragozása (VI igetörzs gyenge)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَحَاشٍ‎ taḥāšin
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَحَاشٍ‎ mutaḥāšin
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَحَاشًى‎ mutaḥāšan
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَحَاشَيْتُ‎ taḥāšaytu	تَحَاشَيْتَ‎ taḥāšayta	تَحَاشَى taḥāšā		تَحَاشَيْتُمَا‎ taḥāšaytumā	تَحَاشَيَا‎ taḥāšayā		تَحَاشَيْنَا‎ taḥāšaynā	تَحَاشَيْتُمْ‎ taḥāšaytum	تَحَاشَوْا‎ taḥāšaw
	nőnem		تَحَاشَيْتِ‎ taḥāšayti	تَحَاشَتْ‎ taḥāšat			تَحَاشَتَا‎ taḥāšatā			تَحَاشَيْتُنَّ‎ taḥāšaytunna	تَحَاشَيْنَ‎ taḥāšayna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَحَاشَى‎ ʔataḥāšā	تَتَحَاشَى‎ tataḥāšā	يَتَحَاشَى‎ yataḥāšā		تَتَحَاشَيَانِ‎ tataḥāšayāni	يَتَحَاشَيَانِ‎ yataḥāšayāni		نَتَحَاشَى‎ nataḥāšā	تَتَحَاشَوْنَ‎ tataḥāšawna	يَتَحَاشَوْنَ‎ yataḥāšawna
	nőnem		تَتَحَاشَيْنَ‎ tataḥāšayna	تَتَحَاشَى‎ tataḥāšā			تَتَحَاشَيَانِ‎ tataḥāšayāni			تَتَحَاشَيْنَ‎ tataḥāšayna	يَتَحَاشَيْنَ‎ yataḥāšayna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَحَاشَى‎ ʔataḥāšā	تَتَحَاشَى‎ tataḥāšā	يَتَحَاشَى‎ yataḥāšā		تَتَحَاشَيَا‎ tataḥāšayā	يَتَحَاشَيَا‎ yataḥāšayā		نَتَحَاشَى‎ nataḥāšā	تَتَحَاشَوْا‎ tataḥāšaw	يَتَحَاشَوْا‎ yataḥāšaw
	nőnem		تَتَحَاشَيْ‎ tataḥāšay	تَتَحَاشَى‎ tataḥāšā			تَتَحَاشَيَا‎ tataḥāšayā			تَتَحَاشَيْنَ‎ tataḥāšayna	يَتَحَاشَيْنَ‎ yataḥāšayna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَحَاشَ‎ ʔataḥāša	تَتَحَاشَ‎ tataḥāša	يَتَحَاشَ‎ yataḥāša		تَتَحَاشَيَا‎ tataḥāšayā	يَتَحَاشَيَا‎ yataḥāšayā		نَتَحَاشَ‎ nataḥāša	تَتَحَاشَوْا‎ tataḥāšaw	يَتَحَاشَوْا‎ yataḥāšaw
	nőnem		تَتَحَاشَيْ‎ tataḥāšay	تَتَحَاشَ‎ tataḥāša			تَتَحَاشَيَا‎ tataḥāšayā			تَتَحَاشَيْنَ‎ tataḥāšayna	يَتَحَاشَيْنَ‎ yataḥāšayna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَحَاشَ‎ taḥāša			تَحَاشَيَا‎ taḥāšayā				تَحَاشَوْا‎ taḥāšaw
	nőnem		تَحَاشَيْ‎ taḥāšay							تَحَاشَيْنَ‎ taḥāšayna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	—	—	تُحُوشِيَ‎ tuḥūšiya		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	—	—	يُتَحَاشَى‎ yutaḥāšā		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	—	—	يُتَحَاشَى‎ yutaḥāšā		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	—	—	يُتَحَاشَ‎ yutaḥāša		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—

További információk

• تحاشى - Google Translate (ar-hu)
• تحاشى - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تحاشى - DeepL Translator (ar-hu)
• تحاشى - Reverso Context (ar-en)
• تحاشى - BARS (ar-ru)
• تحاشى - almaany
• تحاشى - Arabic Lexicon
• تحاشى - PONS (ar-en)
• تحاشى - Langenscheidt (ar-de)
• تحاشى - Wikidata
• تحاشى - Wikipédia (arab)