Kifejezés

تحت قناعة (tḥt qnāʕa) ?

  1. abban a meggyőződésben
    هُوَ تَحْتَ قَنَاعَةٍ بِأَنَّ العَمَلَ الجَادَّ هُوَ مَفْتَاحُ النَّجَاحِ.
    huwa taḥta qanāʕatin biʔanna l-ʕamala l-jādda huwa maftāḥu n-najāḥi.
    Ő meg van győződve arról, hogy a kemény munka a siker kulcsa.
    كَانَتْ تَحْتَ قَنَاعَةٍ خَاطِئَةٍ بِأَنَّ صَدِيقَتَهَا لَنْ تَخْذُلَهَا.
    kānat taḥta qanāʕatin ḵāṭiʔatin biʔanna ṣadīqatahā lan taḵḏulahā.
    Téves meggyőződése volt, hogy a barátnője nem fogja cserbenhagyni.