تحزر

Arab

Ige

تَحَزَّرَ • (taḥazzara) V, folyamatos يَتَحَزَّرُ‎‎ (yataḥazzaru), gyök: ح ز ر)

1. ?

Igeragozás

تَحَزَّرَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَحَزُّر taḥazzur
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَحَزِّر‎ mutaḥazzir
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَحَزَّر‎ mutaḥazzar
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَحَزَّرْتُ‎ taḥazzartu	تَحَزَّرْتَ‎ taḥazzarta	تَحَزَّرَ taḥazzara		تَحَزَّرْتُمَا‎ taḥazzartumā	تَحَزَّرَا‎ taḥazzarā		تَحَزَّرْنَا‎ taḥazzarnā	تَحَزَّرْتُمْ‎ taḥazzartum	تَحَزَّرُوا‎ taḥazzarū
	nőnem		تَحَزَّرْتِ‎ taḥazzarti	تَحَزَّرَتْ‎ taḥazzarat			تَحَزَّرَتَا‎ taḥazzaratā			تَحَزَّرْتُنَّ‎ taḥazzartunna	تَحَزَّرْنَ‎ taḥazzarna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَحَزَّرُ‎ ʔataḥazzaru	تَتَحَزَّرُ‎ tataḥazzaru	يَتَحَزَّرُ‎ yataḥazzaru		تَتَحَزَّرَانِ‎ tataḥazzarāni	يَتَحَزَّرَانِ‎ yataḥazzarāni		نَتَحَزَّرُ‎ nataḥazzaru	تَتَحَزَّرُونَ‎ tataḥazzarūna	يَتَحَزَّرُونَ‎ yataḥazzarūna
	nőnem		تَتَحَزَّرِينَ‎ tataḥazzarīna	تَتَحَزَّرُ‎ tataḥazzaru			تَتَحَزَّرَانِ‎ tataḥazzarāni			تَتَحَزَّرْنَ‎ tataḥazzarna	يَتَحَزَّرْنَ‎ yataḥazzarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَحَزَّرَ‎ ʔataḥazzara	تَتَحَزَّرَ‎ tataḥazzara	يَتَحَزَّرَ‎ yataḥazzara		تَتَحَزَّرَا‎ tataḥazzarā	يَتَحَزَّرَا‎ yataḥazzarā		نَتَحَزَّرَ‎ nataḥazzara	تَتَحَزَّرُوا‎ tataḥazzarū	يَتَحَزَّرُوا‎ yataḥazzarū
	nőnem		تَتَحَزَّرِي‎ tataḥazzarī	تَتَحَزَّرَ‎ tataḥazzara			تَتَحَزَّرَا‎ tataḥazzarā			تَتَحَزَّرْنَ‎ tataḥazzarna	يَتَحَزَّرْنَ‎ yataḥazzarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَحَزَّرْ‎ ʔataḥazzar	تَتَحَزَّرْ‎ tataḥazzar	يَتَحَزَّرْ‎ yataḥazzar		تَتَحَزَّرَا‎ tataḥazzarā	يَتَحَزَّرَا‎ yataḥazzarā		نَتَحَزَّرْ‎ nataḥazzar	تَتَحَزَّرُوا‎ tataḥazzarū	يَتَحَزَّرُوا‎ yataḥazzarū
	nőnem		تَتَحَزَّرِي‎ tataḥazzarī	تَتَحَزَّرْ‎ tataḥazzar			تَتَحَزَّرَا‎ tataḥazzarā			تَتَحَزَّرْنَ‎ tataḥazzarna	يَتَحَزَّرْنَ‎ yataḥazzarna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَحَزَّرْ taḥazzar			تَحَزَّرَا‎ taḥazzarā				تَحَزَّرُوا‎ taḥazzarū
	nőnem		تَحَزَّرِي‎ taḥazzarī							تَحَزَّرْنَ‎ taḥazzarna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُحُزِّرْتُ‎ tuḥuzzirtu	تُحُزِّرْتَ‎ tuḥuzzirta	تُحُزِّرَ tuḥuzzira		تُحُزِّرْتُمَا‎ tuḥuzzirtumā	تُحُزِّرَا‎ tuḥuzzirā		تُحُزِّرْنَا‎ tuḥuzzirnā	تُحُزِّرْتُمْ‎ tuḥuzzirtum	تُحُزِّرُوا‎ tuḥuzzirū
	nőnem		تُحُزِّرْتِ‎ tuḥuzzirti	تُحُزِّرَتْ‎ tuḥuzzirat			تُحُزِّرَتَا‎ tuḥuzziratā			تُحُزِّرْتُنَّ‎ tuḥuzzirtunna	تُحُزِّرْنَ‎ tuḥuzzirna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَحَزَّرُ‎ ʔutaḥazzaru	تُتَحَزَّرُ‎ tutaḥazzaru	يُتَحَزَّرُ‎ yutaḥazzaru		تُتَحَزَّرَانِ‎ tutaḥazzarāni	يُتَحَزَّرَانِ‎ yutaḥazzarāni		نُتَحَزَّرُ‎ nutaḥazzaru	تُتَحَزَّرُونَ‎ tutaḥazzarūna	يُتَحَزَّرُونَ‎ yutaḥazzarūna
	nőnem		تُتَحَزَّرِينَ‎ tutaḥazzarīna	تُتَحَزَّرُ‎ tutaḥazzaru			تُتَحَزَّرَانِ‎ tutaḥazzarāni			تُتَحَزَّرْنَ‎ tutaḥazzarna	يُتَحَزَّرْنَ‎ yutaḥazzarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَحَزَّرَ‎ ʔutaḥazzara	تُتَحَزَّرَ‎ tutaḥazzara	يُتَحَزَّرَ‎ yutaḥazzara		تُتَحَزَّرَا‎ tutaḥazzarā	يُتَحَزَّرَا‎ yutaḥazzarā		نُتَحَزَّرَ‎ nutaḥazzara	تُتَحَزَّرُوا‎ tutaḥazzarū	يُتَحَزَّرُوا‎ yutaḥazzarū
	nőnem		تُتَحَزَّرِي‎ tutaḥazzarī	تُتَحَزَّرَ‎ tutaḥazzara			تُتَحَزَّرَا‎ tutaḥazzarā			تُتَحَزَّرْنَ‎ tutaḥazzarna	يُتَحَزَّرْنَ‎ yutaḥazzarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَحَزَّرْ‎ ʔutaḥazzar	تُتَحَزَّرْ‎ tutaḥazzar	يُتَحَزَّرْ‎ yutaḥazzar		تُتَحَزَّرَا‎ tutaḥazzarā	يُتَحَزَّرَا‎ yutaḥazzarā		نُتَحَزَّرْ‎ nutaḥazzar	تُتَحَزَّرُوا‎ tutaḥazzarū	يُتَحَزَّرُوا‎ yutaḥazzarū
	nőnem		تُتَحَزَّرِي‎ tutaḥazzarī	تُتَحَزَّرْ‎ tutaḥazzar			تُتَحَزَّرَا‎ tutaḥazzarā			تُتَحَزَّرْنَ‎ tutaḥazzarna	يُتَحَزَّرْنَ‎ yutaḥazzarna

További információk

• تحزر - Google (ar-hu)
• تحزر - Яндекс (ar-hu)
• تحزر - DeepL (ar-hu)
• تحزر - Reverso (ar-en)
• تحزر - BARS (ar-ru)
• تحزر - almaany
• تحزر - Arabic Lexicon
• تحزر - PONS (ar-en)
• تحزر - Langenscheidt (ar-de)
• تحزر - Wikidata
• تحزر - Wikipédia (arab)