تحوب

Arab

Ige

تَحَوَّبَ • (taḥawwaba) V, folyamatos يَتَحَوَّبُ‎‎ (yataḥawwabu), gyök: ح و ب)

1. ?

Igeragozás

تَحَوَّبَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَحَوُّب taḥawwub
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَحَوِّب‎ mutaḥawwib
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَحَوَّب‎ mutaḥawwab
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَحَوَّبْتُ‎ taḥawwabtu	تَحَوَّبْتَ‎ taḥawwabta	تَحَوَّبَ taḥawwaba		تَحَوَّبْتُمَا‎ taḥawwabtumā	تَحَوَّبَا‎ taḥawwabā		تَحَوَّبْنَا‎ taḥawwabnā	تَحَوَّبْتُمْ‎ taḥawwabtum	تَحَوَّبُوا‎ taḥawwabū
	nőnem		تَحَوَّبْتِ‎ taḥawwabti	تَحَوَّبَتْ‎ taḥawwabat			تَحَوَّبَتَا‎ taḥawwabatā			تَحَوَّبْتُنَّ‎ taḥawwabtunna	تَحَوَّبْنَ‎ taḥawwabna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَحَوَّبُ‎ ʔataḥawwabu	تَتَحَوَّبُ‎ tataḥawwabu	يَتَحَوَّبُ‎ yataḥawwabu		تَتَحَوَّبَانِ‎ tataḥawwabāni	يَتَحَوَّبَانِ‎ yataḥawwabāni		نَتَحَوَّبُ‎ nataḥawwabu	تَتَحَوَّبُونَ‎ tataḥawwabūna	يَتَحَوَّبُونَ‎ yataḥawwabūna
	nőnem		تَتَحَوَّبِينَ‎ tataḥawwabīna	تَتَحَوَّبُ‎ tataḥawwabu			تَتَحَوَّبَانِ‎ tataḥawwabāni			تَتَحَوَّبْنَ‎ tataḥawwabna	يَتَحَوَّبْنَ‎ yataḥawwabna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَحَوَّبَ‎ ʔataḥawwaba	تَتَحَوَّبَ‎ tataḥawwaba	يَتَحَوَّبَ‎ yataḥawwaba		تَتَحَوَّبَا‎ tataḥawwabā	يَتَحَوَّبَا‎ yataḥawwabā		نَتَحَوَّبَ‎ nataḥawwaba	تَتَحَوَّبُوا‎ tataḥawwabū	يَتَحَوَّبُوا‎ yataḥawwabū
	nőnem		تَتَحَوَّبِي‎ tataḥawwabī	تَتَحَوَّبَ‎ tataḥawwaba			تَتَحَوَّبَا‎ tataḥawwabā			تَتَحَوَّبْنَ‎ tataḥawwabna	يَتَحَوَّبْنَ‎ yataḥawwabna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَحَوَّبْ‎ ʔataḥawwab	تَتَحَوَّبْ‎ tataḥawwab	يَتَحَوَّبْ‎ yataḥawwab		تَتَحَوَّبَا‎ tataḥawwabā	يَتَحَوَّبَا‎ yataḥawwabā		نَتَحَوَّبْ‎ nataḥawwab	تَتَحَوَّبُوا‎ tataḥawwabū	يَتَحَوَّبُوا‎ yataḥawwabū
	nőnem		تَتَحَوَّبِي‎ tataḥawwabī	تَتَحَوَّبْ‎ tataḥawwab			تَتَحَوَّبَا‎ tataḥawwabā			تَتَحَوَّبْنَ‎ tataḥawwabna	يَتَحَوَّبْنَ‎ yataḥawwabna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَحَوَّبْ taḥawwab			تَحَوَّبَا‎ taḥawwabā				تَحَوَّبُوا‎ taḥawwabū
	nőnem		تَحَوَّبِي‎ taḥawwabī							تَحَوَّبْنَ‎ taḥawwabna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُحُوِّبْتُ‎ tuḥuwwibtu	تُحُوِّبْتَ‎ tuḥuwwibta	تُحُوِّبَ tuḥuwwiba		تُحُوِّبْتُمَا‎ tuḥuwwibtumā	تُحُوِّبَا‎ tuḥuwwibā		تُحُوِّبْنَا‎ tuḥuwwibnā	تُحُوِّبْتُمْ‎ tuḥuwwibtum	تُحُوِّبُوا‎ tuḥuwwibū
	nőnem		تُحُوِّبْتِ‎ tuḥuwwibti	تُحُوِّبَتْ‎ tuḥuwwibat			تُحُوِّبَتَا‎ tuḥuwwibatā			تُحُوِّبْتُنَّ‎ tuḥuwwibtunna	تُحُوِّبْنَ‎ tuḥuwwibna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَحَوَّبُ‎ ʔutaḥawwabu	تُتَحَوَّبُ‎ tutaḥawwabu	يُتَحَوَّبُ‎ yutaḥawwabu		تُتَحَوَّبَانِ‎ tutaḥawwabāni	يُتَحَوَّبَانِ‎ yutaḥawwabāni		نُتَحَوَّبُ‎ nutaḥawwabu	تُتَحَوَّبُونَ‎ tutaḥawwabūna	يُتَحَوَّبُونَ‎ yutaḥawwabūna
	nőnem		تُتَحَوَّبِينَ‎ tutaḥawwabīna	تُتَحَوَّبُ‎ tutaḥawwabu			تُتَحَوَّبَانِ‎ tutaḥawwabāni			تُتَحَوَّبْنَ‎ tutaḥawwabna	يُتَحَوَّبْنَ‎ yutaḥawwabna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَحَوَّبَ‎ ʔutaḥawwaba	تُتَحَوَّبَ‎ tutaḥawwaba	يُتَحَوَّبَ‎ yutaḥawwaba		تُتَحَوَّبَا‎ tutaḥawwabā	يُتَحَوَّبَا‎ yutaḥawwabā		نُتَحَوَّبَ‎ nutaḥawwaba	تُتَحَوَّبُوا‎ tutaḥawwabū	يُتَحَوَّبُوا‎ yutaḥawwabū
	nőnem		تُتَحَوَّبِي‎ tutaḥawwabī	تُتَحَوَّبَ‎ tutaḥawwaba			تُتَحَوَّبَا‎ tutaḥawwabā			تُتَحَوَّبْنَ‎ tutaḥawwabna	يُتَحَوَّبْنَ‎ yutaḥawwabna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَحَوَّبْ‎ ʔutaḥawwab	تُتَحَوَّبْ‎ tutaḥawwab	يُتَحَوَّبْ‎ yutaḥawwab		تُتَحَوَّبَا‎ tutaḥawwabā	يُتَحَوَّبَا‎ yutaḥawwabā		نُتَحَوَّبْ‎ nutaḥawwab	تُتَحَوَّبُوا‎ tutaḥawwabū	يُتَحَوَّبُوا‎ yutaḥawwabū
	nőnem		تُتَحَوَّبِي‎ tutaḥawwabī	تُتَحَوَّبْ‎ tutaḥawwab			تُتَحَوَّبَا‎ tutaḥawwabā			تُتَحَوَّبْنَ‎ tutaḥawwabna	يُتَحَوَّبْنَ‎ yutaḥawwabna

További információk

• تحوب - Google Translate (ar-hu)
• تحوب - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تحوب - DeepL Translator (ar-hu)
• تحوب - Reverso Context (ar-en)
• تحوب - BARS (ar-ru)
• تحوب - almaany
• تحوب - Arabic Lexicon
• تحوب - PONS (ar-en)
• تحوب - Langenscheidt (ar-de)
• تحوب - Wikidata
• تحوب - Wikipédia (arab)