تختم

Arab

Ige

تَخَتَّمَ • (taḵattama) V, folyamatos يَتَخَتَّمُ‎‎ (yataḵattamu), gyök: خ ت م)

1. ?

Igeragozás

تَخَتَّمَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَخَتُّم taḵattum
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَخَتِّم‎ mutaḵattim
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَخَتَّم‎ mutaḵattam
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَخَتَّمْتُ‎ taḵattamtu	تَخَتَّمْتَ‎ taḵattamta	تَخَتَّمَ taḵattama		تَخَتَّمْتُمَا‎ taḵattamtumā	تَخَتَّمَا‎ taḵattamā		تَخَتَّمْنَا‎ taḵattamnā	تَخَتَّمْتُمْ‎ taḵattamtum	تَخَتَّمُوا‎ taḵattamū
	nőnem		تَخَتَّمْتِ‎ taḵattamti	تَخَتَّمَتْ‎ taḵattamat			تَخَتَّمَتَا‎ taḵattamatā			تَخَتَّمْتُنَّ‎ taḵattamtunna	تَخَتَّمْنَ‎ taḵattamna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَخَتَّمُ‎ ʔataḵattamu	تَتَخَتَّمُ‎ tataḵattamu	يَتَخَتَّمُ‎ yataḵattamu		تَتَخَتَّمَانِ‎ tataḵattamāni	يَتَخَتَّمَانِ‎ yataḵattamāni		نَتَخَتَّمُ‎ nataḵattamu	تَتَخَتَّمُونَ‎ tataḵattamūna	يَتَخَتَّمُونَ‎ yataḵattamūna
	nőnem		تَتَخَتَّمِينَ‎ tataḵattamīna	تَتَخَتَّمُ‎ tataḵattamu			تَتَخَتَّمَانِ‎ tataḵattamāni			تَتَخَتَّمْنَ‎ tataḵattamna	يَتَخَتَّمْنَ‎ yataḵattamna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَخَتَّمَ‎ ʔataḵattama	تَتَخَتَّمَ‎ tataḵattama	يَتَخَتَّمَ‎ yataḵattama		تَتَخَتَّمَا‎ tataḵattamā	يَتَخَتَّمَا‎ yataḵattamā		نَتَخَتَّمَ‎ nataḵattama	تَتَخَتَّمُوا‎ tataḵattamū	يَتَخَتَّمُوا‎ yataḵattamū
	nőnem		تَتَخَتَّمِي‎ tataḵattamī	تَتَخَتَّمَ‎ tataḵattama			تَتَخَتَّمَا‎ tataḵattamā			تَتَخَتَّمْنَ‎ tataḵattamna	يَتَخَتَّمْنَ‎ yataḵattamna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَخَتَّمْ‎ ʔataḵattam	تَتَخَتَّمْ‎ tataḵattam	يَتَخَتَّمْ‎ yataḵattam		تَتَخَتَّمَا‎ tataḵattamā	يَتَخَتَّمَا‎ yataḵattamā		نَتَخَتَّمْ‎ nataḵattam	تَتَخَتَّمُوا‎ tataḵattamū	يَتَخَتَّمُوا‎ yataḵattamū
	nőnem		تَتَخَتَّمِي‎ tataḵattamī	تَتَخَتَّمْ‎ tataḵattam			تَتَخَتَّمَا‎ tataḵattamā			تَتَخَتَّمْنَ‎ tataḵattamna	يَتَخَتَّمْنَ‎ yataḵattamna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَخَتَّمْ taḵattam			تَخَتَّمَا‎ taḵattamā				تَخَتَّمُوا‎ taḵattamū
	nőnem		تَخَتَّمِي‎ taḵattamī							تَخَتَّمْنَ‎ taḵattamna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُخُتِّمْتُ‎ tuḵuttimtu	تُخُتِّمْتَ‎ tuḵuttimta	تُخُتِّمَ tuḵuttima		تُخُتِّمْتُمَا‎ tuḵuttimtumā	تُخُتِّمَا‎ tuḵuttimā		تُخُتِّمْنَا‎ tuḵuttimnā	تُخُتِّمْتُمْ‎ tuḵuttimtum	تُخُتِّمُوا‎ tuḵuttimū
	nőnem		تُخُتِّمْتِ‎ tuḵuttimti	تُخُتِّمَتْ‎ tuḵuttimat			تُخُتِّمَتَا‎ tuḵuttimatā			تُخُتِّمْتُنَّ‎ tuḵuttimtunna	تُخُتِّمْنَ‎ tuḵuttimna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَخَتَّمُ‎ ʔutaḵattamu	تُتَخَتَّمُ‎ tutaḵattamu	يُتَخَتَّمُ‎ yutaḵattamu		تُتَخَتَّمَانِ‎ tutaḵattamāni	يُتَخَتَّمَانِ‎ yutaḵattamāni		نُتَخَتَّمُ‎ nutaḵattamu	تُتَخَتَّمُونَ‎ tutaḵattamūna	يُتَخَتَّمُونَ‎ yutaḵattamūna
	nőnem		تُتَخَتَّمِينَ‎ tutaḵattamīna	تُتَخَتَّمُ‎ tutaḵattamu			تُتَخَتَّمَانِ‎ tutaḵattamāni			تُتَخَتَّمْنَ‎ tutaḵattamna	يُتَخَتَّمْنَ‎ yutaḵattamna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَخَتَّمَ‎ ʔutaḵattama	تُتَخَتَّمَ‎ tutaḵattama	يُتَخَتَّمَ‎ yutaḵattama		تُتَخَتَّمَا‎ tutaḵattamā	يُتَخَتَّمَا‎ yutaḵattamā		نُتَخَتَّمَ‎ nutaḵattama	تُتَخَتَّمُوا‎ tutaḵattamū	يُتَخَتَّمُوا‎ yutaḵattamū
	nőnem		تُتَخَتَّمِي‎ tutaḵattamī	تُتَخَتَّمَ‎ tutaḵattama			تُتَخَتَّمَا‎ tutaḵattamā			تُتَخَتَّمْنَ‎ tutaḵattamna	يُتَخَتَّمْنَ‎ yutaḵattamna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَخَتَّمْ‎ ʔutaḵattam	تُتَخَتَّمْ‎ tutaḵattam	يُتَخَتَّمْ‎ yutaḵattam		تُتَخَتَّمَا‎ tutaḵattamā	يُتَخَتَّمَا‎ yutaḵattamā		نُتَخَتَّمْ‎ nutaḵattam	تُتَخَتَّمُوا‎ tutaḵattamū	يُتَخَتَّمُوا‎ yutaḵattamū
	nőnem		تُتَخَتَّمِي‎ tutaḵattamī	تُتَخَتَّمْ‎ tutaḵattam			تُتَخَتَّمَا‎ tutaḵattamā			تُتَخَتَّمْنَ‎ tutaḵattamna	يُتَخَتَّمْنَ‎ yutaḵattamna

További információk

• تختم - Google Translate (ar-hu)
• تختم - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تختم - DeepL Translator (ar-hu)
• تختم - Reverso Context (ar-en)
• تختم - BARS (ar-ru)
• تختم - almaany
• تختم - Arabic Lexicon
• تختم - PONS (ar-en)
• تختم - Langenscheidt (ar-de)
• تختم - Wikidata
• تختم - Wikipédia (arab)