تدابر

Arab

Ige

تَدَابَرَ • (tadābara) VI, folyamatos يَتَدَابَرُ‎‎ (yatadābaru), gyök: د ب ر)

1. ?

Igeragozás

تَدَابَرَ

ragozása (VI igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَدَابُر tadābur
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَدَابِر‎ mutadābir
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَدَابَر‎ mutadābar
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَدَابَرْتُ‎ tadābartu	تَدَابَرْتَ‎ tadābarta	تَدَابَرَ tadābara		تَدَابَرْتُمَا‎ tadābartumā	تَدَابَرَا‎ tadābarā		تَدَابَرْنَا‎ tadābarnā	تَدَابَرْتُمْ‎ tadābartum	تَدَابَرُوا‎ tadābarū
	nőnem		تَدَابَرْتِ‎ tadābarti	تَدَابَرَتْ‎ tadābarat			تَدَابَرَتَا‎ tadābaratā			تَدَابَرْتُنَّ‎ tadābartunna	تَدَابَرْنَ‎ tadābarna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَدَابَرُ‎ ʔatadābaru	تَتَدَابَرُ‎ tatadābaru	يَتَدَابَرُ‎ yatadābaru		تَتَدَابَرَانِ‎ tatadābarāni	يَتَدَابَرَانِ‎ yatadābarāni		نَتَدَابَرُ‎ natadābaru	تَتَدَابَرُونَ‎ tatadābarūna	يَتَدَابَرُونَ‎ yatadābarūna
	nőnem		تَتَدَابَرِينَ‎ tatadābarīna	تَتَدَابَرُ‎ tatadābaru			تَتَدَابَرَانِ‎ tatadābarāni			تَتَدَابَرْنَ‎ tatadābarna	يَتَدَابَرْنَ‎ yatadābarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَدَابَرَ‎ ʔatadābara	تَتَدَابَرَ‎ tatadābara	يَتَدَابَرَ‎ yatadābara		تَتَدَابَرَا‎ tatadābarā	يَتَدَابَرَا‎ yatadābarā		نَتَدَابَرَ‎ natadābara	تَتَدَابَرُوا‎ tatadābarū	يَتَدَابَرُوا‎ yatadābarū
	nőnem		تَتَدَابَرِي‎ tatadābarī	تَتَدَابَرَ‎ tatadābara			تَتَدَابَرَا‎ tatadābarā			تَتَدَابَرْنَ‎ tatadābarna	يَتَدَابَرْنَ‎ yatadābarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَدَابَرْ‎ ʔatadābar	تَتَدَابَرْ‎ tatadābar	يَتَدَابَرْ‎ yatadābar		تَتَدَابَرَا‎ tatadābarā	يَتَدَابَرَا‎ yatadābarā		نَتَدَابَرْ‎ natadābar	تَتَدَابَرُوا‎ tatadābarū	يَتَدَابَرُوا‎ yatadābarū
	nőnem		تَتَدَابَرِي‎ tatadābarī	تَتَدَابَرْ‎ tatadābar			تَتَدَابَرَا‎ tatadābarā			تَتَدَابَرْنَ‎ tatadābarna	يَتَدَابَرْنَ‎ yatadābarna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَدَابَرْ tadābar			تَدَابَرَا‎ tadābarā				تَدَابَرُوا‎ tadābarū
	nőnem		تَدَابَرِي‎ tadābarī							تَدَابَرْنَ‎ tadābarna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	—	—	تُدُوبِرَ‎ tudūbira		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	—	—	يُتَدَابَرُ‎ yutadābaru		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	—	—	يُتَدَابَرَ‎ yutadābara		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	—	—	يُتَدَابَرْ‎ yutadābar		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—

További információk

• تدابر - Google Translate (ar-hu)
• تدابر - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تدابر - DeepL Translator (ar-hu)
• تدابر - Reverso Context (ar-en)
• تدابر - BARS (ar-ru)
• تدابر - almaany
• تدابر - Arabic Lexicon
• تدابر - PONS (ar-en)
• تدابر - Langenscheidt (ar-de)
• تدابر - Wikidata
• تدابر - Wikipédia (arab)