تداين

Arab

Ige

تَدَايَنَ • (tadāyana) VI, folyamatos يَتَدَايَنُ‎‎ (yatadāyanu), gyök: د ي ن)

1. ?

Igeragozás

تَدَايَنَ

ragozása (VI igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَدَايُن tadāyun
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَدَايِن‎ mutadāyin
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَدَايَن‎ mutadāyan
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَدَايَنْتُ‎ tadāyantu	تَدَايَنْتَ‎ tadāyanta	تَدَايَنَ tadāyana		تَدَايَنْتُمَا‎ tadāyantumā	تَدَايَنَا‎ tadāyanā		تَدَايَنَّا‎ tadāyannā	تَدَايَنْتُمْ‎ tadāyantum	تَدَايَنُوا‎ tadāyanū
	nőnem		تَدَايَنْتِ‎ tadāyanti	تَدَايَنَتْ‎ tadāyanat			تَدَايَنَتَا‎ tadāyanatā			تَدَايَنْتُنَّ‎ tadāyantunna	تَدَايَنَّ tadāyanna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَدَايَنُ‎ ʔatadāyanu	تَتَدَايَنُ‎ tatadāyanu	يَتَدَايَنُ‎ yatadāyanu		تَتَدَايَنَانِ‎ tatadāyanāni	يَتَدَايَنَانِ‎ yatadāyanāni		نَتَدَايَنُ‎ natadāyanu	تَتَدَايَنُونَ‎ tatadāyanūna	يَتَدَايَنُونَ‎ yatadāyanūna
	nőnem		تَتَدَايَنِينَ‎ tatadāyanīna	تَتَدَايَنُ‎ tatadāyanu			تَتَدَايَنَانِ‎ tatadāyanāni			تَتَدَايَنَّ‎ tatadāyanna	يَتَدَايَنَّ‎ yatadāyanna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَدَايَنَ‎ ʔatadāyana	تَتَدَايَنَ‎ tatadāyana	يَتَدَايَنَ‎ yatadāyana		تَتَدَايَنَا‎ tatadāyanā	يَتَدَايَنَا‎ yatadāyanā		نَتَدَايَنَ‎ natadāyana	تَتَدَايَنُوا‎ tatadāyanū	يَتَدَايَنُوا‎ yatadāyanū
	nőnem		تَتَدَايَنِي‎ tatadāyanī	تَتَدَايَنَ‎ tatadāyana			تَتَدَايَنَا‎ tatadāyanā			تَتَدَايَنَّ‎ tatadāyanna	يَتَدَايَنَّ‎ yatadāyanna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَدَايَنْ‎ ʔatadāyan	تَتَدَايَنْ‎ tatadāyan	يَتَدَايَنْ‎ yatadāyan		تَتَدَايَنَا‎ tatadāyanā	يَتَدَايَنَا‎ yatadāyanā		نَتَدَايَنْ‎ natadāyan	تَتَدَايَنُوا‎ tatadāyanū	يَتَدَايَنُوا‎ yatadāyanū
	nőnem		تَتَدَايَنِي‎ tatadāyanī	تَتَدَايَنْ‎ tatadāyan			تَتَدَايَنَا‎ tatadāyanā			تَتَدَايَنَّ‎ tatadāyanna	يَتَدَايَنَّ‎ yatadāyanna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَدَايَنْ tadāyan			تَدَايَنَا‎ tadāyanā				تَدَايَنُوا‎ tadāyanū
	nőnem		تَدَايَنِي‎ tadāyanī							تَدَايَنَّ tadāyanna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	—	—	تُدُويِنَ‎ tudūyina		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	—	—	يُتَدَايَنُ‎ yutadāyanu		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	—	—	يُتَدَايَنَ‎ yutadāyana		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	—	—	يُتَدَايَنْ‎ yutadāyan		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—

További információk

• تداين - Google Translate (ar-hu)
• تداين - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تداين - DeepL Translator (ar-hu)
• تداين - Reverso Context (ar-en)
• تداين - BARS (ar-ru)
• تداين - almaany
• تداين - Arabic Lexicon
• تداين - PONS (ar-en)
• تداين - Langenscheidt (ar-de)
• تداين - Wikidata
• تداين - Wikipédia (arab)