تراطن

Arab

Ige

تَرَاطَنَ • (tarāṭana) VI, folyamatos يَتَرَاطَنُ‎‎ (yatarāṭanu), gyök: ر ط ن)

1. ?

Igeragozás

تَرَاطَنَ

ragozása (VI igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَرَاطُن tarāṭun
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَرَاطِن‎ mutarāṭin
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَرَاطَن‎ mutarāṭan
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَرَاطَنْتُ‎ tarāṭantu	تَرَاطَنْتَ‎ tarāṭanta	تَرَاطَنَ tarāṭana		تَرَاطَنْتُمَا‎ tarāṭantumā	تَرَاطَنَا‎ tarāṭanā		تَرَاطَنَّا‎ tarāṭannā	تَرَاطَنْتُمْ‎ tarāṭantum	تَرَاطَنُوا‎ tarāṭanū
	nőnem		تَرَاطَنْتِ‎ tarāṭanti	تَرَاطَنَتْ‎ tarāṭanat			تَرَاطَنَتَا‎ tarāṭanatā			تَرَاطَنْتُنَّ‎ tarāṭantunna	تَرَاطَنَّ tarāṭanna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَرَاطَنُ‎ ʔatarāṭanu	تَتَرَاطَنُ‎ tatarāṭanu	يَتَرَاطَنُ‎ yatarāṭanu		تَتَرَاطَنَانِ‎ tatarāṭanāni	يَتَرَاطَنَانِ‎ yatarāṭanāni		نَتَرَاطَنُ‎ natarāṭanu	تَتَرَاطَنُونَ‎ tatarāṭanūna	يَتَرَاطَنُونَ‎ yatarāṭanūna
	nőnem		تَتَرَاطَنِينَ‎ tatarāṭanīna	تَتَرَاطَنُ‎ tatarāṭanu			تَتَرَاطَنَانِ‎ tatarāṭanāni			تَتَرَاطَنَّ‎ tatarāṭanna	يَتَرَاطَنَّ‎ yatarāṭanna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَرَاطَنَ‎ ʔatarāṭana	تَتَرَاطَنَ‎ tatarāṭana	يَتَرَاطَنَ‎ yatarāṭana		تَتَرَاطَنَا‎ tatarāṭanā	يَتَرَاطَنَا‎ yatarāṭanā		نَتَرَاطَنَ‎ natarāṭana	تَتَرَاطَنُوا‎ tatarāṭanū	يَتَرَاطَنُوا‎ yatarāṭanū
	nőnem		تَتَرَاطَنِي‎ tatarāṭanī	تَتَرَاطَنَ‎ tatarāṭana			تَتَرَاطَنَا‎ tatarāṭanā			تَتَرَاطَنَّ‎ tatarāṭanna	يَتَرَاطَنَّ‎ yatarāṭanna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَرَاطَنْ‎ ʔatarāṭan	تَتَرَاطَنْ‎ tatarāṭan	يَتَرَاطَنْ‎ yatarāṭan		تَتَرَاطَنَا‎ tatarāṭanā	يَتَرَاطَنَا‎ yatarāṭanā		نَتَرَاطَنْ‎ natarāṭan	تَتَرَاطَنُوا‎ tatarāṭanū	يَتَرَاطَنُوا‎ yatarāṭanū
	nőnem		تَتَرَاطَنِي‎ tatarāṭanī	تَتَرَاطَنْ‎ tatarāṭan			تَتَرَاطَنَا‎ tatarāṭanā			تَتَرَاطَنَّ‎ tatarāṭanna	يَتَرَاطَنَّ‎ yatarāṭanna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَرَاطَنْ tarāṭan			تَرَاطَنَا‎ tarāṭanā				تَرَاطَنُوا‎ tarāṭanū
	nőnem		تَرَاطَنِي‎ tarāṭanī							تَرَاطَنَّ tarāṭanna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	—	—	تُرُوطِنَ‎ turūṭina		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	—	—	يُتَرَاطَنُ‎ yutarāṭanu		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	—	—	يُتَرَاطَنَ‎ yutarāṭana		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	—	—	يُتَرَاطَنْ‎ yutarāṭan		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—

További információk

• تراطن - Google Translate (ar-hu)
• تراطن - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تراطن - DeepL Translator (ar-hu)
• تراطن - Reverso Context (ar-en)
• تراطن - BARS (ar-ru)
• تراطن - almaany
• تراطن - Arabic Lexicon
• تراطن - PONS (ar-en)
• تراطن - Langenscheidt (ar-de)
• تراطن - Wikidata
• تراطن - Wikipédia (arab)