ترحم

Arab

Ige

تَرَحَّمَ • (taraḥḥama) V, folyamatos يَتَرَحَّمُ‎‎ (yataraḥḥamu), gyök: ر ح م)

1. ?

Igeragozás

تَرَحَّمَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَرَحُّم taraḥḥum
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَرَحِّم‎ mutaraḥḥim
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَرَحَّم‎ mutaraḥḥam
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَرَحَّمْتُ‎ taraḥḥamtu	تَرَحَّمْتَ‎ taraḥḥamta	تَرَحَّمَ taraḥḥama		تَرَحَّمْتُمَا‎ taraḥḥamtumā	تَرَحَّمَا‎ taraḥḥamā		تَرَحَّمْنَا‎ taraḥḥamnā	تَرَحَّمْتُمْ‎ taraḥḥamtum	تَرَحَّمُوا‎ taraḥḥamū
	nőnem		تَرَحَّمْتِ‎ taraḥḥamti	تَرَحَّمَتْ‎ taraḥḥamat			تَرَحَّمَتَا‎ taraḥḥamatā			تَرَحَّمْتُنَّ‎ taraḥḥamtunna	تَرَحَّمْنَ‎ taraḥḥamna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَرَحَّمُ‎ ʔataraḥḥamu	تَتَرَحَّمُ‎ tataraḥḥamu	يَتَرَحَّمُ‎ yataraḥḥamu		تَتَرَحَّمَانِ‎ tataraḥḥamāni	يَتَرَحَّمَانِ‎ yataraḥḥamāni		نَتَرَحَّمُ‎ nataraḥḥamu	تَتَرَحَّمُونَ‎ tataraḥḥamūna	يَتَرَحَّمُونَ‎ yataraḥḥamūna
	nőnem		تَتَرَحَّمِينَ‎ tataraḥḥamīna	تَتَرَحَّمُ‎ tataraḥḥamu			تَتَرَحَّمَانِ‎ tataraḥḥamāni			تَتَرَحَّمْنَ‎ tataraḥḥamna	يَتَرَحَّمْنَ‎ yataraḥḥamna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَرَحَّمَ‎ ʔataraḥḥama	تَتَرَحَّمَ‎ tataraḥḥama	يَتَرَحَّمَ‎ yataraḥḥama		تَتَرَحَّمَا‎ tataraḥḥamā	يَتَرَحَّمَا‎ yataraḥḥamā		نَتَرَحَّمَ‎ nataraḥḥama	تَتَرَحَّمُوا‎ tataraḥḥamū	يَتَرَحَّمُوا‎ yataraḥḥamū
	nőnem		تَتَرَحَّمِي‎ tataraḥḥamī	تَتَرَحَّمَ‎ tataraḥḥama			تَتَرَحَّمَا‎ tataraḥḥamā			تَتَرَحَّمْنَ‎ tataraḥḥamna	يَتَرَحَّمْنَ‎ yataraḥḥamna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَرَحَّمْ‎ ʔataraḥḥam	تَتَرَحَّمْ‎ tataraḥḥam	يَتَرَحَّمْ‎ yataraḥḥam		تَتَرَحَّمَا‎ tataraḥḥamā	يَتَرَحَّمَا‎ yataraḥḥamā		نَتَرَحَّمْ‎ nataraḥḥam	تَتَرَحَّمُوا‎ tataraḥḥamū	يَتَرَحَّمُوا‎ yataraḥḥamū
	nőnem		تَتَرَحَّمِي‎ tataraḥḥamī	تَتَرَحَّمْ‎ tataraḥḥam			تَتَرَحَّمَا‎ tataraḥḥamā			تَتَرَحَّمْنَ‎ tataraḥḥamna	يَتَرَحَّمْنَ‎ yataraḥḥamna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَرَحَّمْ taraḥḥam			تَرَحَّمَا‎ taraḥḥamā				تَرَحَّمُوا‎ taraḥḥamū
	nőnem		تَرَحَّمِي‎ taraḥḥamī							تَرَحَّمْنَ‎ taraḥḥamna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُرُحِّمْتُ‎ turuḥḥimtu	تُرُحِّمْتَ‎ turuḥḥimta	تُرُحِّمَ turuḥḥima		تُرُحِّمْتُمَا‎ turuḥḥimtumā	تُرُحِّمَا‎ turuḥḥimā		تُرُحِّمْنَا‎ turuḥḥimnā	تُرُحِّمْتُمْ‎ turuḥḥimtum	تُرُحِّمُوا‎ turuḥḥimū
	nőnem		تُرُحِّمْتِ‎ turuḥḥimti	تُرُحِّمَتْ‎ turuḥḥimat			تُرُحِّمَتَا‎ turuḥḥimatā			تُرُحِّمْتُنَّ‎ turuḥḥimtunna	تُرُحِّمْنَ‎ turuḥḥimna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَرَحَّمُ‎ ʔutaraḥḥamu	تُتَرَحَّمُ‎ tutaraḥḥamu	يُتَرَحَّمُ‎ yutaraḥḥamu		تُتَرَحَّمَانِ‎ tutaraḥḥamāni	يُتَرَحَّمَانِ‎ yutaraḥḥamāni		نُتَرَحَّمُ‎ nutaraḥḥamu	تُتَرَحَّمُونَ‎ tutaraḥḥamūna	يُتَرَحَّمُونَ‎ yutaraḥḥamūna
	nőnem		تُتَرَحَّمِينَ‎ tutaraḥḥamīna	تُتَرَحَّمُ‎ tutaraḥḥamu			تُتَرَحَّمَانِ‎ tutaraḥḥamāni			تُتَرَحَّمْنَ‎ tutaraḥḥamna	يُتَرَحَّمْنَ‎ yutaraḥḥamna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَرَحَّمَ‎ ʔutaraḥḥama	تُتَرَحَّمَ‎ tutaraḥḥama	يُتَرَحَّمَ‎ yutaraḥḥama		تُتَرَحَّمَا‎ tutaraḥḥamā	يُتَرَحَّمَا‎ yutaraḥḥamā		نُتَرَحَّمَ‎ nutaraḥḥama	تُتَرَحَّمُوا‎ tutaraḥḥamū	يُتَرَحَّمُوا‎ yutaraḥḥamū
	nőnem		تُتَرَحَّمِي‎ tutaraḥḥamī	تُتَرَحَّمَ‎ tutaraḥḥama			تُتَرَحَّمَا‎ tutaraḥḥamā			تُتَرَحَّمْنَ‎ tutaraḥḥamna	يُتَرَحَّمْنَ‎ yutaraḥḥamna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَرَحَّمْ‎ ʔutaraḥḥam	تُتَرَحَّمْ‎ tutaraḥḥam	يُتَرَحَّمْ‎ yutaraḥḥam		تُتَرَحَّمَا‎ tutaraḥḥamā	يُتَرَحَّمَا‎ yutaraḥḥamā		نُتَرَحَّمْ‎ nutaraḥḥam	تُتَرَحَّمُوا‎ tutaraḥḥamū	يُتَرَحَّمُوا‎ yutaraḥḥamū
	nőnem		تُتَرَحَّمِي‎ tutaraḥḥamī	تُتَرَحَّمْ‎ tutaraḥḥam			تُتَرَحَّمَا‎ tutaraḥḥamā			تُتَرَحَّمْنَ‎ tutaraḥḥamna	يُتَرَحَّمْنَ‎ yutaraḥḥamna

További információk

• ترحم - Google Translate (ar-hu)
• ترحم - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• ترحم - DeepL Translator (ar-hu)
• ترحم - Reverso Context (ar-en)
• ترحم - BARS (ar-ru)
• ترحم - almaany
• ترحم - Arabic Lexicon
• ترحم - PONS (ar-en)
• ترحم - Langenscheidt (ar-de)
• ترحم - Wikidata
• ترحم - Wikipédia (arab)