ترسم

Arab

Ige

تَرَسَّمَ • (tarassama) V, folyamatos يَتَرَسَّمُ‎‎ (yatarassamu), gyök: ر س م)

1. ?

Igeragozás

تَرَسَّمَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَرَسُّم tarassum
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَرَسِّم‎ mutarassim
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَرَسَّم‎ mutarassam
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَرَسَّمْتُ‎ tarassamtu	تَرَسَّمْتَ‎ tarassamta	تَرَسَّمَ tarassama		تَرَسَّمْتُمَا‎ tarassamtumā	تَرَسَّمَا‎ tarassamā		تَرَسَّمْنَا‎ tarassamnā	تَرَسَّمْتُمْ‎ tarassamtum	تَرَسَّمُوا‎ tarassamū
	nőnem		تَرَسَّمْتِ‎ tarassamti	تَرَسَّمَتْ‎ tarassamat			تَرَسَّمَتَا‎ tarassamatā			تَرَسَّمْتُنَّ‎ tarassamtunna	تَرَسَّمْنَ‎ tarassamna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَرَسَّمُ‎ ʔatarassamu	تَتَرَسَّمُ‎ tatarassamu	يَتَرَسَّمُ‎ yatarassamu		تَتَرَسَّمَانِ‎ tatarassamāni	يَتَرَسَّمَانِ‎ yatarassamāni		نَتَرَسَّمُ‎ natarassamu	تَتَرَسَّمُونَ‎ tatarassamūna	يَتَرَسَّمُونَ‎ yatarassamūna
	nőnem		تَتَرَسَّمِينَ‎ tatarassamīna	تَتَرَسَّمُ‎ tatarassamu			تَتَرَسَّمَانِ‎ tatarassamāni			تَتَرَسَّمْنَ‎ tatarassamna	يَتَرَسَّمْنَ‎ yatarassamna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَرَسَّمَ‎ ʔatarassama	تَتَرَسَّمَ‎ tatarassama	يَتَرَسَّمَ‎ yatarassama		تَتَرَسَّمَا‎ tatarassamā	يَتَرَسَّمَا‎ yatarassamā		نَتَرَسَّمَ‎ natarassama	تَتَرَسَّمُوا‎ tatarassamū	يَتَرَسَّمُوا‎ yatarassamū
	nőnem		تَتَرَسَّمِي‎ tatarassamī	تَتَرَسَّمَ‎ tatarassama			تَتَرَسَّمَا‎ tatarassamā			تَتَرَسَّمْنَ‎ tatarassamna	يَتَرَسَّمْنَ‎ yatarassamna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَرَسَّمْ‎ ʔatarassam	تَتَرَسَّمْ‎ tatarassam	يَتَرَسَّمْ‎ yatarassam		تَتَرَسَّمَا‎ tatarassamā	يَتَرَسَّمَا‎ yatarassamā		نَتَرَسَّمْ‎ natarassam	تَتَرَسَّمُوا‎ tatarassamū	يَتَرَسَّمُوا‎ yatarassamū
	nőnem		تَتَرَسَّمِي‎ tatarassamī	تَتَرَسَّمْ‎ tatarassam			تَتَرَسَّمَا‎ tatarassamā			تَتَرَسَّمْنَ‎ tatarassamna	يَتَرَسَّمْنَ‎ yatarassamna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَرَسَّمْ tarassam			تَرَسَّمَا‎ tarassamā				تَرَسَّمُوا‎ tarassamū
	nőnem		تَرَسَّمِي‎ tarassamī							تَرَسَّمْنَ‎ tarassamna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُرُسِّمْتُ‎ turussimtu	تُرُسِّمْتَ‎ turussimta	تُرُسِّمَ turussima		تُرُسِّمْتُمَا‎ turussimtumā	تُرُسِّمَا‎ turussimā		تُرُسِّمْنَا‎ turussimnā	تُرُسِّمْتُمْ‎ turussimtum	تُرُسِّمُوا‎ turussimū
	nőnem		تُرُسِّمْتِ‎ turussimti	تُرُسِّمَتْ‎ turussimat			تُرُسِّمَتَا‎ turussimatā			تُرُسِّمْتُنَّ‎ turussimtunna	تُرُسِّمْنَ‎ turussimna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَرَسَّمُ‎ ʔutarassamu	تُتَرَسَّمُ‎ tutarassamu	يُتَرَسَّمُ‎ yutarassamu		تُتَرَسَّمَانِ‎ tutarassamāni	يُتَرَسَّمَانِ‎ yutarassamāni		نُتَرَسَّمُ‎ nutarassamu	تُتَرَسَّمُونَ‎ tutarassamūna	يُتَرَسَّمُونَ‎ yutarassamūna
	nőnem		تُتَرَسَّمِينَ‎ tutarassamīna	تُتَرَسَّمُ‎ tutarassamu			تُتَرَسَّمَانِ‎ tutarassamāni			تُتَرَسَّمْنَ‎ tutarassamna	يُتَرَسَّمْنَ‎ yutarassamna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَرَسَّمَ‎ ʔutarassama	تُتَرَسَّمَ‎ tutarassama	يُتَرَسَّمَ‎ yutarassama		تُتَرَسَّمَا‎ tutarassamā	يُتَرَسَّمَا‎ yutarassamā		نُتَرَسَّمَ‎ nutarassama	تُتَرَسَّمُوا‎ tutarassamū	يُتَرَسَّمُوا‎ yutarassamū
	nőnem		تُتَرَسَّمِي‎ tutarassamī	تُتَرَسَّمَ‎ tutarassama			تُتَرَسَّمَا‎ tutarassamā			تُتَرَسَّمْنَ‎ tutarassamna	يُتَرَسَّمْنَ‎ yutarassamna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَرَسَّمْ‎ ʔutarassam	تُتَرَسَّمْ‎ tutarassam	يُتَرَسَّمْ‎ yutarassam		تُتَرَسَّمَا‎ tutarassamā	يُتَرَسَّمَا‎ yutarassamā		نُتَرَسَّمْ‎ nutarassam	تُتَرَسَّمُوا‎ tutarassamū	يُتَرَسَّمُوا‎ yutarassamū
	nőnem		تُتَرَسَّمِي‎ tutarassamī	تُتَرَسَّمْ‎ tutarassam			تُتَرَسَّمَا‎ tutarassamā			تُتَرَسَّمْنَ‎ tutarassamna	يُتَرَسَّمْنَ‎ yutarassamna

További információk

• ترسم - Google Translate (ar-hu)
• ترسم - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• ترسم - DeepL Translator (ar-hu)
• ترسم - Reverso Context (ar-en)
• ترسم - BARS (ar-ru)
• ترسم - almaany
• ترسم - Arabic Lexicon
• ترسم - PONS (ar-en)
• ترسم - Langenscheidt (ar-de)
• ترسم - Wikidata
• ترسم - Wikipédia (arab)