تروى

Arab

Ige

تَرَوَّى • (tarawwā) V, folyamatos يَتَرَوَّى‎‎ (yatarawwā), gyök: ر و ي)

1. ?

Igeragozás

تَرَوَّى

ragozása (V igetörzs gyenge)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَرَوٍّ‎ tarawwin
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَرَوٍّ‎ mutarawwin
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَرَوًّى‎ mutarawwan
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَرَوَّيْتُ‎ tarawwaytu	تَرَوَّيْتَ‎ tarawwayta	تَرَوَّى tarawwā		تَرَوَّيْتُمَا‎ tarawwaytumā	تَرَوَّيَا‎ tarawwayā		تَرَوَّيْنَا‎ tarawwaynā	تَرَوَّيْتُمْ‎ tarawwaytum	تَرَوَّوْا‎ tarawwaw
	nőnem		تَرَوَّيْتِ‎ tarawwayti	تَرَوَّتْ‎ tarawwat			تَرَوَّتَا‎ tarawwatā			تَرَوَّيْتُنَّ‎ tarawwaytunna	تَرَوَّيْنَ‎ tarawwayna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَرَوَّى‎ ʔatarawwā	تَتَرَوَّى‎ tatarawwā	يَتَرَوَّى‎ yatarawwā		تَتَرَوَّيَانِ‎ tatarawwayāni	يَتَرَوَّيَانِ‎ yatarawwayāni		نَتَرَوَّى‎ natarawwā	تَتَرَوَّوْنَ‎ tatarawwawna	يَتَرَوَّوْنَ‎ yatarawwawna
	nőnem		تَتَرَوَّيْنَ‎ tatarawwayna	تَتَرَوَّى‎ tatarawwā			تَتَرَوَّيَانِ‎ tatarawwayāni			تَتَرَوَّيْنَ‎ tatarawwayna	يَتَرَوَّيْنَ‎ yatarawwayna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَرَوَّى‎ ʔatarawwā	تَتَرَوَّى‎ tatarawwā	يَتَرَوَّى‎ yatarawwā		تَتَرَوَّيَا‎ tatarawwayā	يَتَرَوَّيَا‎ yatarawwayā		نَتَرَوَّى‎ natarawwā	تَتَرَوَّوْا‎ tatarawwaw	يَتَرَوَّوْا‎ yatarawwaw
	nőnem		تَتَرَوَّيْ‎ tatarawway	تَتَرَوَّى‎ tatarawwā			تَتَرَوَّيَا‎ tatarawwayā			تَتَرَوَّيْنَ‎ tatarawwayna	يَتَرَوَّيْنَ‎ yatarawwayna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَرَوَّ‎ ʔatarawwa	تَتَرَوَّ‎ tatarawwa	يَتَرَوَّ‎ yatarawwa		تَتَرَوَّيَا‎ tatarawwayā	يَتَرَوَّيَا‎ yatarawwayā		نَتَرَوَّ‎ natarawwa	تَتَرَوَّوْا‎ tatarawwaw	يَتَرَوَّوْا‎ yatarawwaw
	nőnem		تَتَرَوَّيْ‎ tatarawway	تَتَرَوَّ‎ tatarawwa			تَتَرَوَّيَا‎ tatarawwayā			تَتَرَوَّيْنَ‎ tatarawwayna	يَتَرَوَّيْنَ‎ yatarawwayna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَرَوَّ‎ tarawwa			تَرَوَّيَا‎ tarawwayā				تَرَوَّوْا‎ tarawwaw
	nőnem		تَرَوَّيْ‎ tarawway							تَرَوَّيْنَ‎ tarawwayna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُرُوِّيتُ‎ turuwwītu	تُرُوِّيتَ‎ turuwwīta	تُرُوِّيَ‎ turuwwiya		تُرُوِّيتُمَا‎ turuwwītumā	تُرُوِّيَا‎ turuwwiyā		تُرُوِّينَا‎ turuwwīnā	تُرُوِّيتُمْ‎ turuwwītum	تُرُوُّوا‎ turuwwū
	nőnem		تُرُوِّيتِ‎ turuwwīti	تُرُوِّيَتْ‎ turuwwiyat			تُرُوِّيَتَا‎ turuwwiyatā			تُرُوِّيتُنَّ‎ turuwwītunna	تُرُوِّينَ‎ turuwwīna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَرَوَّى‎ ʔutarawwā	تُتَرَوَّى‎ tutarawwā	يُتَرَوَّى‎ yutarawwā		تُتَرَوَّيَانِ‎ tutarawwayāni	يُتَرَوَّيَانِ‎ yutarawwayāni		نُتَرَوَّى‎ nutarawwā	تُتَرَوَّوْنَ‎ tutarawwawna	يُتَرَوَّوْنَ‎ yutarawwawna
	nőnem		تُتَرَوَّيْنَ‎ tutarawwayna	تُتَرَوَّى‎ tutarawwā			تُتَرَوَّيَانِ‎ tutarawwayāni			تُتَرَوَّيْنَ‎ tutarawwayna	يُتَرَوَّيْنَ‎ yutarawwayna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَرَوَّى‎ ʔutarawwā	تُتَرَوَّى‎ tutarawwā	يُتَرَوَّى‎ yutarawwā		تُتَرَوَّيَا‎ tutarawwayā	يُتَرَوَّيَا‎ yutarawwayā		نُتَرَوَّى‎ nutarawwā	تُتَرَوَّوْا‎ tutarawwaw	يُتَرَوَّوْا‎ yutarawwaw
	nőnem		تُتَرَوَّيْ‎ tutarawway	تُتَرَوَّى‎ tutarawwā			تُتَرَوَّيَا‎ tutarawwayā			تُتَرَوَّيْنَ‎ tutarawwayna	يُتَرَوَّيْنَ‎ yutarawwayna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَرَوَّ‎ ʔutarawwa	تُتَرَوَّ‎ tutarawwa	يُتَرَوَّ‎ yutarawwa		تُتَرَوَّيَا‎ tutarawwayā	يُتَرَوَّيَا‎ yutarawwayā		نُتَرَوَّ‎ nutarawwa	تُتَرَوَّوْا‎ tutarawwaw	يُتَرَوَّوْا‎ yutarawwaw
	nőnem		تُتَرَوَّيْ‎ tutarawway	تُتَرَوَّ‎ tutarawwa			تُتَرَوَّيَا‎ tutarawwayā			تُتَرَوَّيْنَ‎ tutarawwayna	يُتَرَوَّيْنَ‎ yutarawwayna

További információk

• تروى - Google Translate (ar-hu)
• تروى - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تروى - DeepL Translator (ar-hu)
• تروى - Reverso Context (ar-en)
• تروى - BARS (ar-ru)
• تروى - almaany
• تروى - Arabic Lexicon
• تروى - PONS (ar-en)
• تروى - Langenscheidt (ar-de)
• تروى - Wikidata
• تروى - Wikipédia (arab)