تزامل

Arab

Ige

تَزَامَلَ • (tazāmala) VI, folyamatos يَتَزَامَلُ‎‎ (yatazāmalu), gyök: ز م ل)

1. ?

Igeragozás

تَزَامَلَ

ragozása (VI igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَزَامُل tazāmul
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَزَامِل‎ mutazāmil
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَزَامَل‎ mutazāmal
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَزَامَلْتُ‎ tazāmaltu	تَزَامَلْتَ‎ tazāmalta	تَزَامَلَ tazāmala		تَزَامَلْتُمَا‎ tazāmaltumā	تَزَامَلَا‎ tazāmalā		تَزَامَلْنَا‎ tazāmalnā	تَزَامَلْتُمْ‎ tazāmaltum	تَزَامَلُوا‎ tazāmalū
	nőnem		تَزَامَلْتِ‎ tazāmalti	تَزَامَلَتْ‎ tazāmalat			تَزَامَلَتَا‎ tazāmalatā			تَزَامَلْتُنَّ‎ tazāmaltunna	تَزَامَلْنَ‎ tazāmalna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَزَامَلُ‎ ʔatazāmalu	تَتَزَامَلُ‎ tatazāmalu	يَتَزَامَلُ‎ yatazāmalu		تَتَزَامَلَانِ‎ tatazāmalāni	يَتَزَامَلَانِ‎ yatazāmalāni		نَتَزَامَلُ‎ natazāmalu	تَتَزَامَلُونَ‎ tatazāmalūna	يَتَزَامَلُونَ‎ yatazāmalūna
	nőnem		تَتَزَامَلِينَ‎ tatazāmalīna	تَتَزَامَلُ‎ tatazāmalu			تَتَزَامَلَانِ‎ tatazāmalāni			تَتَزَامَلْنَ‎ tatazāmalna	يَتَزَامَلْنَ‎ yatazāmalna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَزَامَلَ‎ ʔatazāmala	تَتَزَامَلَ‎ tatazāmala	يَتَزَامَلَ‎ yatazāmala		تَتَزَامَلَا‎ tatazāmalā	يَتَزَامَلَا‎ yatazāmalā		نَتَزَامَلَ‎ natazāmala	تَتَزَامَلُوا‎ tatazāmalū	يَتَزَامَلُوا‎ yatazāmalū
	nőnem		تَتَزَامَلِي‎ tatazāmalī	تَتَزَامَلَ‎ tatazāmala			تَتَزَامَلَا‎ tatazāmalā			تَتَزَامَلْنَ‎ tatazāmalna	يَتَزَامَلْنَ‎ yatazāmalna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَزَامَلْ‎ ʔatazāmal	تَتَزَامَلْ‎ tatazāmal	يَتَزَامَلْ‎ yatazāmal		تَتَزَامَلَا‎ tatazāmalā	يَتَزَامَلَا‎ yatazāmalā		نَتَزَامَلْ‎ natazāmal	تَتَزَامَلُوا‎ tatazāmalū	يَتَزَامَلُوا‎ yatazāmalū
	nőnem		تَتَزَامَلِي‎ tatazāmalī	تَتَزَامَلْ‎ tatazāmal			تَتَزَامَلَا‎ tatazāmalā			تَتَزَامَلْنَ‎ tatazāmalna	يَتَزَامَلْنَ‎ yatazāmalna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَزَامَلْ tazāmal			تَزَامَلَا‎ tazāmalā				تَزَامَلُوا‎ tazāmalū
	nőnem		تَزَامَلِي‎ tazāmalī							تَزَامَلْنَ‎ tazāmalna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	—	—	تُزُومِلَ‎ tuzūmila		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	—	—	يُتَزَامَلُ‎ yutazāmalu		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	—	—	يُتَزَامَلَ‎ yutazāmala		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	—	—	يُتَزَامَلْ‎ yutazāmal		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—

További információk

• تزامل - Google Translate (ar-hu)
• تزامل - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تزامل - DeepL Translator (ar-hu)
• تزامل - Reverso Context (ar-en)
• تزامل - BARS (ar-ru)
• تزامل - almaany
• تزامل - Arabic Lexicon
• تزامل - PONS (ar-en)
• تزامل - Langenscheidt (ar-de)
• تزامل - Wikidata
• تزامل - Wikipédia (arab)