تزوق

Arab

Ige

تَزَوَّقَ • (tazawwaqa) V, folyamatos يَتَزَوَّقُ‎‎ (yatazawwaqu), gyök: ز و ق)

1. ?

Igeragozás

تَزَوَّقَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَزَوُّق tazawwuq
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَزَوِّق‎ mutazawwiq
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَزَوَّق‎ mutazawwaq
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَزَوَّقْتُ‎ tazawwaqtu	تَزَوَّقْتَ‎ tazawwaqta	تَزَوَّقَ tazawwaqa		تَزَوَّقْتُمَا‎ tazawwaqtumā	تَزَوَّقَا‎ tazawwaqā		تَزَوَّقْنَا‎ tazawwaqnā	تَزَوَّقْتُمْ‎ tazawwaqtum	تَزَوَّقُوا‎ tazawwaqū
	nőnem		تَزَوَّقْتِ‎ tazawwaqti	تَزَوَّقَتْ‎ tazawwaqat			تَزَوَّقَتَا‎ tazawwaqatā			تَزَوَّقْتُنَّ‎ tazawwaqtunna	تَزَوَّقْنَ‎ tazawwaqna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَزَوَّقُ‎ ʔatazawwaqu	تَتَزَوَّقُ‎ tatazawwaqu	يَتَزَوَّقُ‎ yatazawwaqu		تَتَزَوَّقَانِ‎ tatazawwaqāni	يَتَزَوَّقَانِ‎ yatazawwaqāni		نَتَزَوَّقُ‎ natazawwaqu	تَتَزَوَّقُونَ‎ tatazawwaqūna	يَتَزَوَّقُونَ‎ yatazawwaqūna
	nőnem		تَتَزَوَّقِينَ‎ tatazawwaqīna	تَتَزَوَّقُ‎ tatazawwaqu			تَتَزَوَّقَانِ‎ tatazawwaqāni			تَتَزَوَّقْنَ‎ tatazawwaqna	يَتَزَوَّقْنَ‎ yatazawwaqna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَزَوَّقَ‎ ʔatazawwaqa	تَتَزَوَّقَ‎ tatazawwaqa	يَتَزَوَّقَ‎ yatazawwaqa		تَتَزَوَّقَا‎ tatazawwaqā	يَتَزَوَّقَا‎ yatazawwaqā		نَتَزَوَّقَ‎ natazawwaqa	تَتَزَوَّقُوا‎ tatazawwaqū	يَتَزَوَّقُوا‎ yatazawwaqū
	nőnem		تَتَزَوَّقِي‎ tatazawwaqī	تَتَزَوَّقَ‎ tatazawwaqa			تَتَزَوَّقَا‎ tatazawwaqā			تَتَزَوَّقْنَ‎ tatazawwaqna	يَتَزَوَّقْنَ‎ yatazawwaqna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَزَوَّقْ‎ ʔatazawwaq	تَتَزَوَّقْ‎ tatazawwaq	يَتَزَوَّقْ‎ yatazawwaq		تَتَزَوَّقَا‎ tatazawwaqā	يَتَزَوَّقَا‎ yatazawwaqā		نَتَزَوَّقْ‎ natazawwaq	تَتَزَوَّقُوا‎ tatazawwaqū	يَتَزَوَّقُوا‎ yatazawwaqū
	nőnem		تَتَزَوَّقِي‎ tatazawwaqī	تَتَزَوَّقْ‎ tatazawwaq			تَتَزَوَّقَا‎ tatazawwaqā			تَتَزَوَّقْنَ‎ tatazawwaqna	يَتَزَوَّقْنَ‎ yatazawwaqna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَزَوَّقْ tazawwaq			تَزَوَّقَا‎ tazawwaqā				تَزَوَّقُوا‎ tazawwaqū
	nőnem		تَزَوَّقِي‎ tazawwaqī							تَزَوَّقْنَ‎ tazawwaqna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُزُوِّقْتُ‎ tuzuwwiqtu	تُزُوِّقْتَ‎ tuzuwwiqta	تُزُوِّقَ tuzuwwiqa		تُزُوِّقْتُمَا‎ tuzuwwiqtumā	تُزُوِّقَا‎ tuzuwwiqā		تُزُوِّقْنَا‎ tuzuwwiqnā	تُزُوِّقْتُمْ‎ tuzuwwiqtum	تُزُوِّقُوا‎ tuzuwwiqū
	nőnem		تُزُوِّقْتِ‎ tuzuwwiqti	تُزُوِّقَتْ‎ tuzuwwiqat			تُزُوِّقَتَا‎ tuzuwwiqatā			تُزُوِّقْتُنَّ‎ tuzuwwiqtunna	تُزُوِّقْنَ‎ tuzuwwiqna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَزَوَّقُ‎ ʔutazawwaqu	تُتَزَوَّقُ‎ tutazawwaqu	يُتَزَوَّقُ‎ yutazawwaqu		تُتَزَوَّقَانِ‎ tutazawwaqāni	يُتَزَوَّقَانِ‎ yutazawwaqāni		نُتَزَوَّقُ‎ nutazawwaqu	تُتَزَوَّقُونَ‎ tutazawwaqūna	يُتَزَوَّقُونَ‎ yutazawwaqūna
	nőnem		تُتَزَوَّقِينَ‎ tutazawwaqīna	تُتَزَوَّقُ‎ tutazawwaqu			تُتَزَوَّقَانِ‎ tutazawwaqāni			تُتَزَوَّقْنَ‎ tutazawwaqna	يُتَزَوَّقْنَ‎ yutazawwaqna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَزَوَّقَ‎ ʔutazawwaqa	تُتَزَوَّقَ‎ tutazawwaqa	يُتَزَوَّقَ‎ yutazawwaqa		تُتَزَوَّقَا‎ tutazawwaqā	يُتَزَوَّقَا‎ yutazawwaqā		نُتَزَوَّقَ‎ nutazawwaqa	تُتَزَوَّقُوا‎ tutazawwaqū	يُتَزَوَّقُوا‎ yutazawwaqū
	nőnem		تُتَزَوَّقِي‎ tutazawwaqī	تُتَزَوَّقَ‎ tutazawwaqa			تُتَزَوَّقَا‎ tutazawwaqā			تُتَزَوَّقْنَ‎ tutazawwaqna	يُتَزَوَّقْنَ‎ yutazawwaqna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَزَوَّقْ‎ ʔutazawwaq	تُتَزَوَّقْ‎ tutazawwaq	يُتَزَوَّقْ‎ yutazawwaq		تُتَزَوَّقَا‎ tutazawwaqā	يُتَزَوَّقَا‎ yutazawwaqā		نُتَزَوَّقْ‎ nutazawwaq	تُتَزَوَّقُوا‎ tutazawwaqū	يُتَزَوَّقُوا‎ yutazawwaqū
	nőnem		تُتَزَوَّقِي‎ tutazawwaqī	تُتَزَوَّقْ‎ tutazawwaq			تُتَزَوَّقَا‎ tutazawwaqā			تُتَزَوَّقْنَ‎ tutazawwaqna	يُتَزَوَّقْنَ‎ yutazawwaqna

További információk

• تزوق - Google Translate (ar-hu)
• تزوق - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تزوق - DeepL Translator (ar-hu)
• تزوق - Reverso Context (ar-en)
• تزوق - BARS (ar-ru)
• تزوق - almaany
• تزوق - Arabic Lexicon
• تزوق - PONS (ar-en)
• تزوق - Langenscheidt (ar-de)
• تزوق - Wikidata
• تزوق - Wikipédia (arab)