تشيع

Arab

Ige

تَشَيَّعَ • (tašayyaʕa) V, folyamatos يَتَشَيَّعُ‎‎ (yatašayyaʕu), gyök: ش ي ع)

1. ?

Igeragozás

تَشَيَّعَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَشَيُّع tašayyuʕ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَشَيِّع‎ mutašayyiʕ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَشَيَّع‎ mutašayyaʕ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَشَيَّعْتُ‎ tašayyaʕtu	تَشَيَّعْتَ‎ tašayyaʕta	تَشَيَّعَ tašayyaʕa		تَشَيَّعْتُمَا‎ tašayyaʕtumā	تَشَيَّعَا‎ tašayyaʕā		تَشَيَّعْنَا‎ tašayyaʕnā	تَشَيَّعْتُمْ‎ tašayyaʕtum	تَشَيَّعُوا‎ tašayyaʕū
	nőnem		تَشَيَّعْتِ‎ tašayyaʕti	تَشَيَّعَتْ‎ tašayyaʕat			تَشَيَّعَتَا‎ tašayyaʕatā			تَشَيَّعْتُنَّ‎ tašayyaʕtunna	تَشَيَّعْنَ‎ tašayyaʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَشَيَّعُ‎ ʔatašayyaʕu	تَتَشَيَّعُ‎ tatašayyaʕu	يَتَشَيَّعُ‎ yatašayyaʕu		تَتَشَيَّعَانِ‎ tatašayyaʕāni	يَتَشَيَّعَانِ‎ yatašayyaʕāni		نَتَشَيَّعُ‎ natašayyaʕu	تَتَشَيَّعُونَ‎ tatašayyaʕūna	يَتَشَيَّعُونَ‎ yatašayyaʕūna
	nőnem		تَتَشَيَّعِينَ‎ tatašayyaʕīna	تَتَشَيَّعُ‎ tatašayyaʕu			تَتَشَيَّعَانِ‎ tatašayyaʕāni			تَتَشَيَّعْنَ‎ tatašayyaʕna	يَتَشَيَّعْنَ‎ yatašayyaʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَشَيَّعَ‎ ʔatašayyaʕa	تَتَشَيَّعَ‎ tatašayyaʕa	يَتَشَيَّعَ‎ yatašayyaʕa		تَتَشَيَّعَا‎ tatašayyaʕā	يَتَشَيَّعَا‎ yatašayyaʕā		نَتَشَيَّعَ‎ natašayyaʕa	تَتَشَيَّعُوا‎ tatašayyaʕū	يَتَشَيَّعُوا‎ yatašayyaʕū
	nőnem		تَتَشَيَّعِي‎ tatašayyaʕī	تَتَشَيَّعَ‎ tatašayyaʕa			تَتَشَيَّعَا‎ tatašayyaʕā			تَتَشَيَّعْنَ‎ tatašayyaʕna	يَتَشَيَّعْنَ‎ yatašayyaʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَشَيَّعْ‎ ʔatašayyaʕ	تَتَشَيَّعْ‎ tatašayyaʕ	يَتَشَيَّعْ‎ yatašayyaʕ		تَتَشَيَّعَا‎ tatašayyaʕā	يَتَشَيَّعَا‎ yatašayyaʕā		نَتَشَيَّعْ‎ natašayyaʕ	تَتَشَيَّعُوا‎ tatašayyaʕū	يَتَشَيَّعُوا‎ yatašayyaʕū
	nőnem		تَتَشَيَّعِي‎ tatašayyaʕī	تَتَشَيَّعْ‎ tatašayyaʕ			تَتَشَيَّعَا‎ tatašayyaʕā			تَتَشَيَّعْنَ‎ tatašayyaʕna	يَتَشَيَّعْنَ‎ yatašayyaʕna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَشَيَّعْ tašayyaʕ			تَشَيَّعَا‎ tašayyaʕā				تَشَيَّعُوا‎ tašayyaʕū
	nőnem		تَشَيَّعِي‎ tašayyaʕī							تَشَيَّعْنَ‎ tašayyaʕna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُشُيِّعْتُ‎ tušuyyiʕtu	تُشُيِّعْتَ‎ tušuyyiʕta	تُشُيِّعَ tušuyyiʕa		تُشُيِّعْتُمَا‎ tušuyyiʕtumā	تُشُيِّعَا‎ tušuyyiʕā		تُشُيِّعْنَا‎ tušuyyiʕnā	تُشُيِّعْتُمْ‎ tušuyyiʕtum	تُشُيِّعُوا‎ tušuyyiʕū
	nőnem		تُشُيِّعْتِ‎ tušuyyiʕti	تُشُيِّعَتْ‎ tušuyyiʕat			تُشُيِّعَتَا‎ tušuyyiʕatā			تُشُيِّعْتُنَّ‎ tušuyyiʕtunna	تُشُيِّعْنَ‎ tušuyyiʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَشَيَّعُ‎ ʔutašayyaʕu	تُتَشَيَّعُ‎ tutašayyaʕu	يُتَشَيَّعُ‎ yutašayyaʕu		تُتَشَيَّعَانِ‎ tutašayyaʕāni	يُتَشَيَّعَانِ‎ yutašayyaʕāni		نُتَشَيَّعُ‎ nutašayyaʕu	تُتَشَيَّعُونَ‎ tutašayyaʕūna	يُتَشَيَّعُونَ‎ yutašayyaʕūna
	nőnem		تُتَشَيَّعِينَ‎ tutašayyaʕīna	تُتَشَيَّعُ‎ tutašayyaʕu			تُتَشَيَّعَانِ‎ tutašayyaʕāni			تُتَشَيَّعْنَ‎ tutašayyaʕna	يُتَشَيَّعْنَ‎ yutašayyaʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَشَيَّعَ‎ ʔutašayyaʕa	تُتَشَيَّعَ‎ tutašayyaʕa	يُتَشَيَّعَ‎ yutašayyaʕa		تُتَشَيَّعَا‎ tutašayyaʕā	يُتَشَيَّعَا‎ yutašayyaʕā		نُتَشَيَّعَ‎ nutašayyaʕa	تُتَشَيَّعُوا‎ tutašayyaʕū	يُتَشَيَّعُوا‎ yutašayyaʕū
	nőnem		تُتَشَيَّعِي‎ tutašayyaʕī	تُتَشَيَّعَ‎ tutašayyaʕa			تُتَشَيَّعَا‎ tutašayyaʕā			تُتَشَيَّعْنَ‎ tutašayyaʕna	يُتَشَيَّعْنَ‎ yutašayyaʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَشَيَّعْ‎ ʔutašayyaʕ	تُتَشَيَّعْ‎ tutašayyaʕ	يُتَشَيَّعْ‎ yutašayyaʕ		تُتَشَيَّعَا‎ tutašayyaʕā	يُتَشَيَّعَا‎ yutašayyaʕā		نُتَشَيَّعْ‎ nutašayyaʕ	تُتَشَيَّعُوا‎ tutašayyaʕū	يُتَشَيَّعُوا‎ yutašayyaʕū
	nőnem		تُتَشَيَّعِي‎ tutašayyaʕī	تُتَشَيَّعْ‎ tutašayyaʕ			تُتَشَيَّعَا‎ tutašayyaʕā			تُتَشَيَّعْنَ‎ tutašayyaʕna	يُتَشَيَّعْنَ‎ yutašayyaʕna

További információk

• تشيع - Google Translate (ar-hu)
• تشيع - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تشيع - DeepL Translator (ar-hu)
• تشيع - Reverso Context (ar-en)
• تشيع - BARS (ar-ru)
• تشيع - almaany
• تشيع - Arabic Lexicon
• تشيع - PONS (ar-en)
• تشيع - Langenscheidt (ar-de)
• تشيع - Wikidata
• تشيع - Wikipédia (arab)