تطلق

Arab

Ige

تَطَلَّقَ • (taṭallaqa) V, folyamatos يَتَطَلَّقُ‎‎ (yataṭallaqu), gyök: ط ل ق)

1. ?

Igeragozás

تَطَلَّقَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَطَلُّق taṭalluq
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَطَلِّق‎ mutaṭalliq
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَطَلَّق‎ mutaṭallaq
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَطَلَّقْتُ‎ taṭallaqtu	تَطَلَّقْتَ‎ taṭallaqta	تَطَلَّقَ taṭallaqa		تَطَلَّقْتُمَا‎ taṭallaqtumā	تَطَلَّقَا‎ taṭallaqā		تَطَلَّقْنَا‎ taṭallaqnā	تَطَلَّقْتُمْ‎ taṭallaqtum	تَطَلَّقُوا‎ taṭallaqū
	nőnem		تَطَلَّقْتِ‎ taṭallaqti	تَطَلَّقَتْ‎ taṭallaqat			تَطَلَّقَتَا‎ taṭallaqatā			تَطَلَّقْتُنَّ‎ taṭallaqtunna	تَطَلَّقْنَ‎ taṭallaqna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَطَلَّقُ‎ ʔataṭallaqu	تَتَطَلَّقُ‎ tataṭallaqu	يَتَطَلَّقُ‎ yataṭallaqu		تَتَطَلَّقَانِ‎ tataṭallaqāni	يَتَطَلَّقَانِ‎ yataṭallaqāni		نَتَطَلَّقُ‎ nataṭallaqu	تَتَطَلَّقُونَ‎ tataṭallaqūna	يَتَطَلَّقُونَ‎ yataṭallaqūna
	nőnem		تَتَطَلَّقِينَ‎ tataṭallaqīna	تَتَطَلَّقُ‎ tataṭallaqu			تَتَطَلَّقَانِ‎ tataṭallaqāni			تَتَطَلَّقْنَ‎ tataṭallaqna	يَتَطَلَّقْنَ‎ yataṭallaqna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَطَلَّقَ‎ ʔataṭallaqa	تَتَطَلَّقَ‎ tataṭallaqa	يَتَطَلَّقَ‎ yataṭallaqa		تَتَطَلَّقَا‎ tataṭallaqā	يَتَطَلَّقَا‎ yataṭallaqā		نَتَطَلَّقَ‎ nataṭallaqa	تَتَطَلَّقُوا‎ tataṭallaqū	يَتَطَلَّقُوا‎ yataṭallaqū
	nőnem		تَتَطَلَّقِي‎ tataṭallaqī	تَتَطَلَّقَ‎ tataṭallaqa			تَتَطَلَّقَا‎ tataṭallaqā			تَتَطَلَّقْنَ‎ tataṭallaqna	يَتَطَلَّقْنَ‎ yataṭallaqna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَطَلَّقْ‎ ʔataṭallaq	تَتَطَلَّقْ‎ tataṭallaq	يَتَطَلَّقْ‎ yataṭallaq		تَتَطَلَّقَا‎ tataṭallaqā	يَتَطَلَّقَا‎ yataṭallaqā		نَتَطَلَّقْ‎ nataṭallaq	تَتَطَلَّقُوا‎ tataṭallaqū	يَتَطَلَّقُوا‎ yataṭallaqū
	nőnem		تَتَطَلَّقِي‎ tataṭallaqī	تَتَطَلَّقْ‎ tataṭallaq			تَتَطَلَّقَا‎ tataṭallaqā			تَتَطَلَّقْنَ‎ tataṭallaqna	يَتَطَلَّقْنَ‎ yataṭallaqna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَطَلَّقْ taṭallaq			تَطَلَّقَا‎ taṭallaqā				تَطَلَّقُوا‎ taṭallaqū
	nőnem		تَطَلَّقِي‎ taṭallaqī							تَطَلَّقْنَ‎ taṭallaqna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُطُلِّقْتُ‎ tuṭulliqtu	تُطُلِّقْتَ‎ tuṭulliqta	تُطُلِّقَ tuṭulliqa		تُطُلِّقْتُمَا‎ tuṭulliqtumā	تُطُلِّقَا‎ tuṭulliqā		تُطُلِّقْنَا‎ tuṭulliqnā	تُطُلِّقْتُمْ‎ tuṭulliqtum	تُطُلِّقُوا‎ tuṭulliqū
	nőnem		تُطُلِّقْتِ‎ tuṭulliqti	تُطُلِّقَتْ‎ tuṭulliqat			تُطُلِّقَتَا‎ tuṭulliqatā			تُطُلِّقْتُنَّ‎ tuṭulliqtunna	تُطُلِّقْنَ‎ tuṭulliqna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَطَلَّقُ‎ ʔutaṭallaqu	تُتَطَلَّقُ‎ tutaṭallaqu	يُتَطَلَّقُ‎ yutaṭallaqu		تُتَطَلَّقَانِ‎ tutaṭallaqāni	يُتَطَلَّقَانِ‎ yutaṭallaqāni		نُتَطَلَّقُ‎ nutaṭallaqu	تُتَطَلَّقُونَ‎ tutaṭallaqūna	يُتَطَلَّقُونَ‎ yutaṭallaqūna
	nőnem		تُتَطَلَّقِينَ‎ tutaṭallaqīna	تُتَطَلَّقُ‎ tutaṭallaqu			تُتَطَلَّقَانِ‎ tutaṭallaqāni			تُتَطَلَّقْنَ‎ tutaṭallaqna	يُتَطَلَّقْنَ‎ yutaṭallaqna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَطَلَّقَ‎ ʔutaṭallaqa	تُتَطَلَّقَ‎ tutaṭallaqa	يُتَطَلَّقَ‎ yutaṭallaqa		تُتَطَلَّقَا‎ tutaṭallaqā	يُتَطَلَّقَا‎ yutaṭallaqā		نُتَطَلَّقَ‎ nutaṭallaqa	تُتَطَلَّقُوا‎ tutaṭallaqū	يُتَطَلَّقُوا‎ yutaṭallaqū
	nőnem		تُتَطَلَّقِي‎ tutaṭallaqī	تُتَطَلَّقَ‎ tutaṭallaqa			تُتَطَلَّقَا‎ tutaṭallaqā			تُتَطَلَّقْنَ‎ tutaṭallaqna	يُتَطَلَّقْنَ‎ yutaṭallaqna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَطَلَّقْ‎ ʔutaṭallaq	تُتَطَلَّقْ‎ tutaṭallaq	يُتَطَلَّقْ‎ yutaṭallaq		تُتَطَلَّقَا‎ tutaṭallaqā	يُتَطَلَّقَا‎ yutaṭallaqā		نُتَطَلَّقْ‎ nutaṭallaq	تُتَطَلَّقُوا‎ tutaṭallaqū	يُتَطَلَّقُوا‎ yutaṭallaqū
	nőnem		تُتَطَلَّقِي‎ tutaṭallaqī	تُتَطَلَّقْ‎ tutaṭallaq			تُتَطَلَّقَا‎ tutaṭallaqā			تُتَطَلَّقْنَ‎ tutaṭallaqna	يُتَطَلَّقْنَ‎ yutaṭallaqna

További információk

• تطلق - Google Translate (ar-hu)
• تطلق - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تطلق - DeepL Translator (ar-hu)
• تطلق - Reverso Context (ar-en)
• تطلق - BARS (ar-ru)
• تطلق - almaany
• تطلق - Arabic Lexicon
• تطلق - PONS (ar-en)
• تطلق - Langenscheidt (ar-de)
• تطلق - Wikidata
• تطلق - Wikipédia (arab)