تعالج

Arab

Ige

تَعَالَجَ • (taʕālaja) VI, folyamatos يَتَعَالَجُ‎‎ (yataʕālaju), gyök: ع ل ج)

1. ?

Igeragozás

تَعَالَجَ

ragozása (VI igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَعَالُج taʕāluj
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَعَالِج‎ mutaʕālij
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَعَالَج‎ mutaʕālaj
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَعَالَجْتُ‎ taʕālajtu	تَعَالَجْتَ‎ taʕālajta	تَعَالَجَ taʕālaja		تَعَالَجْتُمَا‎ taʕālajtumā	تَعَالَجَا‎ taʕālajā		تَعَالَجْنَا‎ taʕālajnā	تَعَالَجْتُمْ‎ taʕālajtum	تَعَالَجُوا‎ taʕālajū
	nőnem		تَعَالَجْتِ‎ taʕālajti	تَعَالَجَتْ‎ taʕālajat			تَعَالَجَتَا‎ taʕālajatā			تَعَالَجْتُنَّ‎ taʕālajtunna	تَعَالَجْنَ‎ taʕālajna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَعَالَجُ‎ ʔataʕālaju	تَتَعَالَجُ‎ tataʕālaju	يَتَعَالَجُ‎ yataʕālaju		تَتَعَالَجَانِ‎ tataʕālajāni	يَتَعَالَجَانِ‎ yataʕālajāni		نَتَعَالَجُ‎ nataʕālaju	تَتَعَالَجُونَ‎ tataʕālajūna	يَتَعَالَجُونَ‎ yataʕālajūna
	nőnem		تَتَعَالَجِينَ‎ tataʕālajīna	تَتَعَالَجُ‎ tataʕālaju			تَتَعَالَجَانِ‎ tataʕālajāni			تَتَعَالَجْنَ‎ tataʕālajna	يَتَعَالَجْنَ‎ yataʕālajna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَعَالَجَ‎ ʔataʕālaja	تَتَعَالَجَ‎ tataʕālaja	يَتَعَالَجَ‎ yataʕālaja		تَتَعَالَجَا‎ tataʕālajā	يَتَعَالَجَا‎ yataʕālajā		نَتَعَالَجَ‎ nataʕālaja	تَتَعَالَجُوا‎ tataʕālajū	يَتَعَالَجُوا‎ yataʕālajū
	nőnem		تَتَعَالَجِي‎ tataʕālajī	تَتَعَالَجَ‎ tataʕālaja			تَتَعَالَجَا‎ tataʕālajā			تَتَعَالَجْنَ‎ tataʕālajna	يَتَعَالَجْنَ‎ yataʕālajna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَعَالَجْ‎ ʔataʕālaj	تَتَعَالَجْ‎ tataʕālaj	يَتَعَالَجْ‎ yataʕālaj		تَتَعَالَجَا‎ tataʕālajā	يَتَعَالَجَا‎ yataʕālajā		نَتَعَالَجْ‎ nataʕālaj	تَتَعَالَجُوا‎ tataʕālajū	يَتَعَالَجُوا‎ yataʕālajū
	nőnem		تَتَعَالَجِي‎ tataʕālajī	تَتَعَالَجْ‎ tataʕālaj			تَتَعَالَجَا‎ tataʕālajā			تَتَعَالَجْنَ‎ tataʕālajna	يَتَعَالَجْنَ‎ yataʕālajna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَعَالَجْ taʕālaj			تَعَالَجَا‎ taʕālajā				تَعَالَجُوا‎ taʕālajū
	nőnem		تَعَالَجِي‎ taʕālajī							تَعَالَجْنَ‎ taʕālajna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	—	—	تُعُولِجَ‎ tuʕūlija		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	—	—	يُتَعَالَجُ‎ yutaʕālaju		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	—	—	يُتَعَالَجَ‎ yutaʕālaja		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	—	—	يُتَعَالَجْ‎ yutaʕālaj		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—

További információk

• تعالج - Google Translate (ar-hu)
• تعالج - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تعالج - DeepL Translator (ar-hu)
• تعالج - Reverso Context (ar-en)
• تعالج - BARS (ar-ru)
• تعالج - almaany
• تعالج - Arabic Lexicon
• تعالج - PONS (ar-en)
• تعالج - Langenscheidt (ar-de)
• تعالج - Wikidata
• تعالج - Wikipédia (arab)