تعشق

Arab

Ige

تَعَشَّقَ • (taʕaššaqa) V, folyamatos يَتَعَشَّقُ‎‎ (yataʕaššaqu), gyök: ع ش ق)

1. ?

Igeragozás

تَعَشَّقَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَعَشُّق taʕaššuq
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَعَشِّق‎ mutaʕaššiq
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَعَشَّق‎ mutaʕaššaq
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَعَشَّقْتُ‎ taʕaššaqtu	تَعَشَّقْتَ‎ taʕaššaqta	تَعَشَّقَ taʕaššaqa		تَعَشَّقْتُمَا‎ taʕaššaqtumā	تَعَشَّقَا‎ taʕaššaqā		تَعَشَّقْنَا‎ taʕaššaqnā	تَعَشَّقْتُمْ‎ taʕaššaqtum	تَعَشَّقُوا‎ taʕaššaqū
	nőnem		تَعَشَّقْتِ‎ taʕaššaqti	تَعَشَّقَتْ‎ taʕaššaqat			تَعَشَّقَتَا‎ taʕaššaqatā			تَعَشَّقْتُنَّ‎ taʕaššaqtunna	تَعَشَّقْنَ‎ taʕaššaqna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَعَشَّقُ‎ ʔataʕaššaqu	تَتَعَشَّقُ‎ tataʕaššaqu	يَتَعَشَّقُ‎ yataʕaššaqu		تَتَعَشَّقَانِ‎ tataʕaššaqāni	يَتَعَشَّقَانِ‎ yataʕaššaqāni		نَتَعَشَّقُ‎ nataʕaššaqu	تَتَعَشَّقُونَ‎ tataʕaššaqūna	يَتَعَشَّقُونَ‎ yataʕaššaqūna
	nőnem		تَتَعَشَّقِينَ‎ tataʕaššaqīna	تَتَعَشَّقُ‎ tataʕaššaqu			تَتَعَشَّقَانِ‎ tataʕaššaqāni			تَتَعَشَّقْنَ‎ tataʕaššaqna	يَتَعَشَّقْنَ‎ yataʕaššaqna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَعَشَّقَ‎ ʔataʕaššaqa	تَتَعَشَّقَ‎ tataʕaššaqa	يَتَعَشَّقَ‎ yataʕaššaqa		تَتَعَشَّقَا‎ tataʕaššaqā	يَتَعَشَّقَا‎ yataʕaššaqā		نَتَعَشَّقَ‎ nataʕaššaqa	تَتَعَشَّقُوا‎ tataʕaššaqū	يَتَعَشَّقُوا‎ yataʕaššaqū
	nőnem		تَتَعَشَّقِي‎ tataʕaššaqī	تَتَعَشَّقَ‎ tataʕaššaqa			تَتَعَشَّقَا‎ tataʕaššaqā			تَتَعَشَّقْنَ‎ tataʕaššaqna	يَتَعَشَّقْنَ‎ yataʕaššaqna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَعَشَّقْ‎ ʔataʕaššaq	تَتَعَشَّقْ‎ tataʕaššaq	يَتَعَشَّقْ‎ yataʕaššaq		تَتَعَشَّقَا‎ tataʕaššaqā	يَتَعَشَّقَا‎ yataʕaššaqā		نَتَعَشَّقْ‎ nataʕaššaq	تَتَعَشَّقُوا‎ tataʕaššaqū	يَتَعَشَّقُوا‎ yataʕaššaqū
	nőnem		تَتَعَشَّقِي‎ tataʕaššaqī	تَتَعَشَّقْ‎ tataʕaššaq			تَتَعَشَّقَا‎ tataʕaššaqā			تَتَعَشَّقْنَ‎ tataʕaššaqna	يَتَعَشَّقْنَ‎ yataʕaššaqna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَعَشَّقْ taʕaššaq			تَعَشَّقَا‎ taʕaššaqā				تَعَشَّقُوا‎ taʕaššaqū
	nőnem		تَعَشَّقِي‎ taʕaššaqī							تَعَشَّقْنَ‎ taʕaššaqna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُعُشِّقْتُ‎ tuʕuššiqtu	تُعُشِّقْتَ‎ tuʕuššiqta	تُعُشِّقَ tuʕuššiqa		تُعُشِّقْتُمَا‎ tuʕuššiqtumā	تُعُشِّقَا‎ tuʕuššiqā		تُعُشِّقْنَا‎ tuʕuššiqnā	تُعُشِّقْتُمْ‎ tuʕuššiqtum	تُعُشِّقُوا‎ tuʕuššiqū
	nőnem		تُعُشِّقْتِ‎ tuʕuššiqti	تُعُشِّقَتْ‎ tuʕuššiqat			تُعُشِّقَتَا‎ tuʕuššiqatā			تُعُشِّقْتُنَّ‎ tuʕuššiqtunna	تُعُشِّقْنَ‎ tuʕuššiqna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَعَشَّقُ‎ ʔutaʕaššaqu	تُتَعَشَّقُ‎ tutaʕaššaqu	يُتَعَشَّقُ‎ yutaʕaššaqu		تُتَعَشَّقَانِ‎ tutaʕaššaqāni	يُتَعَشَّقَانِ‎ yutaʕaššaqāni		نُتَعَشَّقُ‎ nutaʕaššaqu	تُتَعَشَّقُونَ‎ tutaʕaššaqūna	يُتَعَشَّقُونَ‎ yutaʕaššaqūna
	nőnem		تُتَعَشَّقِينَ‎ tutaʕaššaqīna	تُتَعَشَّقُ‎ tutaʕaššaqu			تُتَعَشَّقَانِ‎ tutaʕaššaqāni			تُتَعَشَّقْنَ‎ tutaʕaššaqna	يُتَعَشَّقْنَ‎ yutaʕaššaqna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَعَشَّقَ‎ ʔutaʕaššaqa	تُتَعَشَّقَ‎ tutaʕaššaqa	يُتَعَشَّقَ‎ yutaʕaššaqa		تُتَعَشَّقَا‎ tutaʕaššaqā	يُتَعَشَّقَا‎ yutaʕaššaqā		نُتَعَشَّقَ‎ nutaʕaššaqa	تُتَعَشَّقُوا‎ tutaʕaššaqū	يُتَعَشَّقُوا‎ yutaʕaššaqū
	nőnem		تُتَعَشَّقِي‎ tutaʕaššaqī	تُتَعَشَّقَ‎ tutaʕaššaqa			تُتَعَشَّقَا‎ tutaʕaššaqā			تُتَعَشَّقْنَ‎ tutaʕaššaqna	يُتَعَشَّقْنَ‎ yutaʕaššaqna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَعَشَّقْ‎ ʔutaʕaššaq	تُتَعَشَّقْ‎ tutaʕaššaq	يُتَعَشَّقْ‎ yutaʕaššaq		تُتَعَشَّقَا‎ tutaʕaššaqā	يُتَعَشَّقَا‎ yutaʕaššaqā		نُتَعَشَّقْ‎ nutaʕaššaq	تُتَعَشَّقُوا‎ tutaʕaššaqū	يُتَعَشَّقُوا‎ yutaʕaššaqū
	nőnem		تُتَعَشَّقِي‎ tutaʕaššaqī	تُتَعَشَّقْ‎ tutaʕaššaq			تُتَعَشَّقَا‎ tutaʕaššaqā			تُتَعَشَّقْنَ‎ tutaʕaššaqna	يُتَعَشَّقْنَ‎ yutaʕaššaqna

További információk

• تعشق - Google Translate (ar-hu)
• تعشق - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تعشق - DeepL Translator (ar-hu)
• تعشق - Reverso Context (ar-en)
• تعشق - BARS (ar-ru)
• تعشق - almaany
• تعشق - Arabic Lexicon
• تعشق - PONS (ar-en)
• تعشق - Langenscheidt (ar-de)
• تعشق - Wikidata
• تعشق - Wikipédia (arab)