تعطش

Arab

Ige

تَعَطَّشَ • (taʕaṭṭaša) V, folyamatos يَتَعَطَّشُ‎‎ (yataʕaṭṭašu), gyök: ع ط ش)

1. ?

Igeragozás

تَعَطَّشَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَعَطُّش taʕaṭṭuš
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَعَطِّش‎ mutaʕaṭṭiš
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَعَطَّش‎ mutaʕaṭṭaš
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَعَطَّشْتُ‎ taʕaṭṭaštu	تَعَطَّشْتَ‎ taʕaṭṭašta	تَعَطَّشَ taʕaṭṭaša		تَعَطَّشْتُمَا‎ taʕaṭṭaštumā	تَعَطَّشَا‎ taʕaṭṭašā		تَعَطَّشْنَا‎ taʕaṭṭašnā	تَعَطَّشْتُمْ‎ taʕaṭṭaštum	تَعَطَّشُوا‎ taʕaṭṭašū
	nőnem		تَعَطَّشْتِ‎ taʕaṭṭašti	تَعَطَّشَتْ‎ taʕaṭṭašat			تَعَطَّشَتَا‎ taʕaṭṭašatā			تَعَطَّشْتُنَّ‎ taʕaṭṭaštunna	تَعَطَّشْنَ‎ taʕaṭṭašna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَعَطَّشُ‎ ʔataʕaṭṭašu	تَتَعَطَّشُ‎ tataʕaṭṭašu	يَتَعَطَّشُ‎ yataʕaṭṭašu		تَتَعَطَّشَانِ‎ tataʕaṭṭašāni	يَتَعَطَّشَانِ‎ yataʕaṭṭašāni		نَتَعَطَّشُ‎ nataʕaṭṭašu	تَتَعَطَّشُونَ‎ tataʕaṭṭašūna	يَتَعَطَّشُونَ‎ yataʕaṭṭašūna
	nőnem		تَتَعَطَّشِينَ‎ tataʕaṭṭašīna	تَتَعَطَّشُ‎ tataʕaṭṭašu			تَتَعَطَّشَانِ‎ tataʕaṭṭašāni			تَتَعَطَّشْنَ‎ tataʕaṭṭašna	يَتَعَطَّشْنَ‎ yataʕaṭṭašna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَعَطَّشَ‎ ʔataʕaṭṭaša	تَتَعَطَّشَ‎ tataʕaṭṭaša	يَتَعَطَّشَ‎ yataʕaṭṭaša		تَتَعَطَّشَا‎ tataʕaṭṭašā	يَتَعَطَّشَا‎ yataʕaṭṭašā		نَتَعَطَّشَ‎ nataʕaṭṭaša	تَتَعَطَّشُوا‎ tataʕaṭṭašū	يَتَعَطَّشُوا‎ yataʕaṭṭašū
	nőnem		تَتَعَطَّشِي‎ tataʕaṭṭašī	تَتَعَطَّشَ‎ tataʕaṭṭaša			تَتَعَطَّشَا‎ tataʕaṭṭašā			تَتَعَطَّشْنَ‎ tataʕaṭṭašna	يَتَعَطَّشْنَ‎ yataʕaṭṭašna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَعَطَّشْ‎ ʔataʕaṭṭaš	تَتَعَطَّشْ‎ tataʕaṭṭaš	يَتَعَطَّشْ‎ yataʕaṭṭaš		تَتَعَطَّشَا‎ tataʕaṭṭašā	يَتَعَطَّشَا‎ yataʕaṭṭašā		نَتَعَطَّشْ‎ nataʕaṭṭaš	تَتَعَطَّشُوا‎ tataʕaṭṭašū	يَتَعَطَّشُوا‎ yataʕaṭṭašū
	nőnem		تَتَعَطَّشِي‎ tataʕaṭṭašī	تَتَعَطَّشْ‎ tataʕaṭṭaš			تَتَعَطَّشَا‎ tataʕaṭṭašā			تَتَعَطَّشْنَ‎ tataʕaṭṭašna	يَتَعَطَّشْنَ‎ yataʕaṭṭašna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَعَطَّشْ taʕaṭṭaš			تَعَطَّشَا‎ taʕaṭṭašā				تَعَطَّشُوا‎ taʕaṭṭašū
	nőnem		تَعَطَّشِي‎ taʕaṭṭašī							تَعَطَّشْنَ‎ taʕaṭṭašna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُعُطِّشْتُ‎ tuʕuṭṭištu	تُعُطِّشْتَ‎ tuʕuṭṭišta	تُعُطِّشَ tuʕuṭṭiša		تُعُطِّشْتُمَا‎ tuʕuṭṭištumā	تُعُطِّشَا‎ tuʕuṭṭišā		تُعُطِّشْنَا‎ tuʕuṭṭišnā	تُعُطِّشْتُمْ‎ tuʕuṭṭištum	تُعُطِّشُوا‎ tuʕuṭṭišū
	nőnem		تُعُطِّشْتِ‎ tuʕuṭṭišti	تُعُطِّشَتْ‎ tuʕuṭṭišat			تُعُطِّشَتَا‎ tuʕuṭṭišatā			تُعُطِّشْتُنَّ‎ tuʕuṭṭištunna	تُعُطِّشْنَ‎ tuʕuṭṭišna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَعَطَّشُ‎ ʔutaʕaṭṭašu	تُتَعَطَّشُ‎ tutaʕaṭṭašu	يُتَعَطَّشُ‎ yutaʕaṭṭašu		تُتَعَطَّشَانِ‎ tutaʕaṭṭašāni	يُتَعَطَّشَانِ‎ yutaʕaṭṭašāni		نُتَعَطَّشُ‎ nutaʕaṭṭašu	تُتَعَطَّشُونَ‎ tutaʕaṭṭašūna	يُتَعَطَّشُونَ‎ yutaʕaṭṭašūna
	nőnem		تُتَعَطَّشِينَ‎ tutaʕaṭṭašīna	تُتَعَطَّشُ‎ tutaʕaṭṭašu			تُتَعَطَّشَانِ‎ tutaʕaṭṭašāni			تُتَعَطَّشْنَ‎ tutaʕaṭṭašna	يُتَعَطَّشْنَ‎ yutaʕaṭṭašna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَعَطَّشَ‎ ʔutaʕaṭṭaša	تُتَعَطَّشَ‎ tutaʕaṭṭaša	يُتَعَطَّشَ‎ yutaʕaṭṭaša		تُتَعَطَّشَا‎ tutaʕaṭṭašā	يُتَعَطَّشَا‎ yutaʕaṭṭašā		نُتَعَطَّشَ‎ nutaʕaṭṭaša	تُتَعَطَّشُوا‎ tutaʕaṭṭašū	يُتَعَطَّشُوا‎ yutaʕaṭṭašū
	nőnem		تُتَعَطَّشِي‎ tutaʕaṭṭašī	تُتَعَطَّشَ‎ tutaʕaṭṭaša			تُتَعَطَّشَا‎ tutaʕaṭṭašā			تُتَعَطَّشْنَ‎ tutaʕaṭṭašna	يُتَعَطَّشْنَ‎ yutaʕaṭṭašna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَعَطَّشْ‎ ʔutaʕaṭṭaš	تُتَعَطَّشْ‎ tutaʕaṭṭaš	يُتَعَطَّشْ‎ yutaʕaṭṭaš		تُتَعَطَّشَا‎ tutaʕaṭṭašā	يُتَعَطَّشَا‎ yutaʕaṭṭašā		نُتَعَطَّشْ‎ nutaʕaṭṭaš	تُتَعَطَّشُوا‎ tutaʕaṭṭašū	يُتَعَطَّشُوا‎ yutaʕaṭṭašū
	nőnem		تُتَعَطَّشِي‎ tutaʕaṭṭašī	تُتَعَطَّشْ‎ tutaʕaṭṭaš			تُتَعَطَّشَا‎ tutaʕaṭṭašā			تُتَعَطَّشْنَ‎ tutaʕaṭṭašna	يُتَعَطَّشْنَ‎ yutaʕaṭṭašna

További információk

• تعطش - Google Translate (ar-hu)
• تعطش - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تعطش - DeepL Translator (ar-hu)
• تعطش - Reverso Context (ar-en)
• تعطش - BARS (ar-ru)
• تعطش - almaany
• تعطش - Arabic Lexicon
• تعطش - PONS (ar-en)
• تعطش - Langenscheidt (ar-de)
• تعطش - Wikidata
• تعطش - Wikipédia (arab)