تعور

Arab

Ige

تَعَوَّرَ • (taʕawwara) V, folyamatos يَتَعَوَّرُ‎‎ (yataʕawwaru), gyök: ع و ر)

1. ?

Igeragozás

تَعَوَّرَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَعَوُّر taʕawwur
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَعَوِّر‎ mutaʕawwir
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَعَوَّر‎ mutaʕawwar
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَعَوَّرْتُ‎ taʕawwartu	تَعَوَّرْتَ‎ taʕawwarta	تَعَوَّرَ taʕawwara		تَعَوَّرْتُمَا‎ taʕawwartumā	تَعَوَّرَا‎ taʕawwarā		تَعَوَّرْنَا‎ taʕawwarnā	تَعَوَّرْتُمْ‎ taʕawwartum	تَعَوَّرُوا‎ taʕawwarū
	nőnem		تَعَوَّرْتِ‎ taʕawwarti	تَعَوَّرَتْ‎ taʕawwarat			تَعَوَّرَتَا‎ taʕawwaratā			تَعَوَّرْتُنَّ‎ taʕawwartunna	تَعَوَّرْنَ‎ taʕawwarna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَعَوَّرُ‎ ʔataʕawwaru	تَتَعَوَّرُ‎ tataʕawwaru	يَتَعَوَّرُ‎ yataʕawwaru		تَتَعَوَّرَانِ‎ tataʕawwarāni	يَتَعَوَّرَانِ‎ yataʕawwarāni		نَتَعَوَّرُ‎ nataʕawwaru	تَتَعَوَّرُونَ‎ tataʕawwarūna	يَتَعَوَّرُونَ‎ yataʕawwarūna
	nőnem		تَتَعَوَّرِينَ‎ tataʕawwarīna	تَتَعَوَّرُ‎ tataʕawwaru			تَتَعَوَّرَانِ‎ tataʕawwarāni			تَتَعَوَّرْنَ‎ tataʕawwarna	يَتَعَوَّرْنَ‎ yataʕawwarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَعَوَّرَ‎ ʔataʕawwara	تَتَعَوَّرَ‎ tataʕawwara	يَتَعَوَّرَ‎ yataʕawwara		تَتَعَوَّرَا‎ tataʕawwarā	يَتَعَوَّرَا‎ yataʕawwarā		نَتَعَوَّرَ‎ nataʕawwara	تَتَعَوَّرُوا‎ tataʕawwarū	يَتَعَوَّرُوا‎ yataʕawwarū
	nőnem		تَتَعَوَّرِي‎ tataʕawwarī	تَتَعَوَّرَ‎ tataʕawwara			تَتَعَوَّرَا‎ tataʕawwarā			تَتَعَوَّرْنَ‎ tataʕawwarna	يَتَعَوَّرْنَ‎ yataʕawwarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَعَوَّرْ‎ ʔataʕawwar	تَتَعَوَّرْ‎ tataʕawwar	يَتَعَوَّرْ‎ yataʕawwar		تَتَعَوَّرَا‎ tataʕawwarā	يَتَعَوَّرَا‎ yataʕawwarā		نَتَعَوَّرْ‎ nataʕawwar	تَتَعَوَّرُوا‎ tataʕawwarū	يَتَعَوَّرُوا‎ yataʕawwarū
	nőnem		تَتَعَوَّرِي‎ tataʕawwarī	تَتَعَوَّرْ‎ tataʕawwar			تَتَعَوَّرَا‎ tataʕawwarā			تَتَعَوَّرْنَ‎ tataʕawwarna	يَتَعَوَّرْنَ‎ yataʕawwarna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَعَوَّرْ taʕawwar			تَعَوَّرَا‎ taʕawwarā				تَعَوَّرُوا‎ taʕawwarū
	nőnem		تَعَوَّرِي‎ taʕawwarī							تَعَوَّرْنَ‎ taʕawwarna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُعُوِّرْتُ‎ tuʕuwwirtu	تُعُوِّرْتَ‎ tuʕuwwirta	تُعُوِّرَ tuʕuwwira		تُعُوِّرْتُمَا‎ tuʕuwwirtumā	تُعُوِّرَا‎ tuʕuwwirā		تُعُوِّرْنَا‎ tuʕuwwirnā	تُعُوِّرْتُمْ‎ tuʕuwwirtum	تُعُوِّرُوا‎ tuʕuwwirū
	nőnem		تُعُوِّرْتِ‎ tuʕuwwirti	تُعُوِّرَتْ‎ tuʕuwwirat			تُعُوِّرَتَا‎ tuʕuwwiratā			تُعُوِّرْتُنَّ‎ tuʕuwwirtunna	تُعُوِّرْنَ‎ tuʕuwwirna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَعَوَّرُ‎ ʔutaʕawwaru	تُتَعَوَّرُ‎ tutaʕawwaru	يُتَعَوَّرُ‎ yutaʕawwaru		تُتَعَوَّرَانِ‎ tutaʕawwarāni	يُتَعَوَّرَانِ‎ yutaʕawwarāni		نُتَعَوَّرُ‎ nutaʕawwaru	تُتَعَوَّرُونَ‎ tutaʕawwarūna	يُتَعَوَّرُونَ‎ yutaʕawwarūna
	nőnem		تُتَعَوَّرِينَ‎ tutaʕawwarīna	تُتَعَوَّرُ‎ tutaʕawwaru			تُتَعَوَّرَانِ‎ tutaʕawwarāni			تُتَعَوَّرْنَ‎ tutaʕawwarna	يُتَعَوَّرْنَ‎ yutaʕawwarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَعَوَّرَ‎ ʔutaʕawwara	تُتَعَوَّرَ‎ tutaʕawwara	يُتَعَوَّرَ‎ yutaʕawwara		تُتَعَوَّرَا‎ tutaʕawwarā	يُتَعَوَّرَا‎ yutaʕawwarā		نُتَعَوَّرَ‎ nutaʕawwara	تُتَعَوَّرُوا‎ tutaʕawwarū	يُتَعَوَّرُوا‎ yutaʕawwarū
	nőnem		تُتَعَوَّرِي‎ tutaʕawwarī	تُتَعَوَّرَ‎ tutaʕawwara			تُتَعَوَّرَا‎ tutaʕawwarā			تُتَعَوَّرْنَ‎ tutaʕawwarna	يُتَعَوَّرْنَ‎ yutaʕawwarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَعَوَّرْ‎ ʔutaʕawwar	تُتَعَوَّرْ‎ tutaʕawwar	يُتَعَوَّرْ‎ yutaʕawwar		تُتَعَوَّرَا‎ tutaʕawwarā	يُتَعَوَّرَا‎ yutaʕawwarā		نُتَعَوَّرْ‎ nutaʕawwar	تُتَعَوَّرُوا‎ tutaʕawwarū	يُتَعَوَّرُوا‎ yutaʕawwarū
	nőnem		تُتَعَوَّرِي‎ tutaʕawwarī	تُتَعَوَّرْ‎ tutaʕawwar			تُتَعَوَّرَا‎ tutaʕawwarā			تُتَعَوَّرْنَ‎ tutaʕawwarna	يُتَعَوَّرْنَ‎ yutaʕawwarna

További információk

• تعور - Google Translate (ar-hu)
• تعور - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تعور - DeepL Translator (ar-hu)
• تعور - Reverso Context (ar-en)
• تعور - BARS (ar-ru)
• تعور - almaany
• تعور - Arabic Lexicon
• تعور - PONS (ar-en)
• تعور - Langenscheidt (ar-de)
• تعور - Wikidata
• تعور - Wikipédia (arab)