تغرد

Arab

Ige

تَغَرَّدَ • (taḡarrada) V, folyamatos يَتَغَرَّدُ‎‎ (yataḡarradu), gyök: غ ر د)

1. ?

Igeragozás

تَغَرَّدَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَغَرُّد taḡarrud
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَغَرِّد‎ mutaḡarrid
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَغَرَّد‎ mutaḡarrad
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَغَرَّدْتُ‎ taḡarradtu	تَغَرَّدْتَ‎ taḡarradta	تَغَرَّدَ taḡarrada		تَغَرَّدْتُمَا‎ taḡarradtumā	تَغَرَّدَا‎ taḡarradā		تَغَرَّدْنَا‎ taḡarradnā	تَغَرَّدْتُمْ‎ taḡarradtum	تَغَرَّدُوا‎ taḡarradū
	nőnem		تَغَرَّدْتِ‎ taḡarradti	تَغَرَّدَتْ‎ taḡarradat			تَغَرَّدَتَا‎ taḡarradatā			تَغَرَّدْتُنَّ‎ taḡarradtunna	تَغَرَّدْنَ‎ taḡarradna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَغَرَّدُ‎ ʔataḡarradu	تَتَغَرَّدُ‎ tataḡarradu	يَتَغَرَّدُ‎ yataḡarradu		تَتَغَرَّدَانِ‎ tataḡarradāni	يَتَغَرَّدَانِ‎ yataḡarradāni		نَتَغَرَّدُ‎ nataḡarradu	تَتَغَرَّدُونَ‎ tataḡarradūna	يَتَغَرَّدُونَ‎ yataḡarradūna
	nőnem		تَتَغَرَّدِينَ‎ tataḡarradīna	تَتَغَرَّدُ‎ tataḡarradu			تَتَغَرَّدَانِ‎ tataḡarradāni			تَتَغَرَّدْنَ‎ tataḡarradna	يَتَغَرَّدْنَ‎ yataḡarradna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَغَرَّدَ‎ ʔataḡarrada	تَتَغَرَّدَ‎ tataḡarrada	يَتَغَرَّدَ‎ yataḡarrada		تَتَغَرَّدَا‎ tataḡarradā	يَتَغَرَّدَا‎ yataḡarradā		نَتَغَرَّدَ‎ nataḡarrada	تَتَغَرَّدُوا‎ tataḡarradū	يَتَغَرَّدُوا‎ yataḡarradū
	nőnem		تَتَغَرَّدِي‎ tataḡarradī	تَتَغَرَّدَ‎ tataḡarrada			تَتَغَرَّدَا‎ tataḡarradā			تَتَغَرَّدْنَ‎ tataḡarradna	يَتَغَرَّدْنَ‎ yataḡarradna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَغَرَّدْ‎ ʔataḡarrad	تَتَغَرَّدْ‎ tataḡarrad	يَتَغَرَّدْ‎ yataḡarrad		تَتَغَرَّدَا‎ tataḡarradā	يَتَغَرَّدَا‎ yataḡarradā		نَتَغَرَّدْ‎ nataḡarrad	تَتَغَرَّدُوا‎ tataḡarradū	يَتَغَرَّدُوا‎ yataḡarradū
	nőnem		تَتَغَرَّدِي‎ tataḡarradī	تَتَغَرَّدْ‎ tataḡarrad			تَتَغَرَّدَا‎ tataḡarradā			تَتَغَرَّدْنَ‎ tataḡarradna	يَتَغَرَّدْنَ‎ yataḡarradna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَغَرَّدْ taḡarrad			تَغَرَّدَا‎ taḡarradā				تَغَرَّدُوا‎ taḡarradū
	nőnem		تَغَرَّدِي‎ taḡarradī							تَغَرَّدْنَ‎ taḡarradna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُغُرِّدْتُ‎ tuḡurridtu	تُغُرِّدْتَ‎ tuḡurridta	تُغُرِّدَ tuḡurrida		تُغُرِّدْتُمَا‎ tuḡurridtumā	تُغُرِّدَا‎ tuḡurridā		تُغُرِّدْنَا‎ tuḡurridnā	تُغُرِّدْتُمْ‎ tuḡurridtum	تُغُرِّدُوا‎ tuḡurridū
	nőnem		تُغُرِّدْتِ‎ tuḡurridti	تُغُرِّدَتْ‎ tuḡurridat			تُغُرِّدَتَا‎ tuḡurridatā			تُغُرِّدْتُنَّ‎ tuḡurridtunna	تُغُرِّدْنَ‎ tuḡurridna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَغَرَّدُ‎ ʔutaḡarradu	تُتَغَرَّدُ‎ tutaḡarradu	يُتَغَرَّدُ‎ yutaḡarradu		تُتَغَرَّدَانِ‎ tutaḡarradāni	يُتَغَرَّدَانِ‎ yutaḡarradāni		نُتَغَرَّدُ‎ nutaḡarradu	تُتَغَرَّدُونَ‎ tutaḡarradūna	يُتَغَرَّدُونَ‎ yutaḡarradūna
	nőnem		تُتَغَرَّدِينَ‎ tutaḡarradīna	تُتَغَرَّدُ‎ tutaḡarradu			تُتَغَرَّدَانِ‎ tutaḡarradāni			تُتَغَرَّدْنَ‎ tutaḡarradna	يُتَغَرَّدْنَ‎ yutaḡarradna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَغَرَّدَ‎ ʔutaḡarrada	تُتَغَرَّدَ‎ tutaḡarrada	يُتَغَرَّدَ‎ yutaḡarrada		تُتَغَرَّدَا‎ tutaḡarradā	يُتَغَرَّدَا‎ yutaḡarradā		نُتَغَرَّدَ‎ nutaḡarrada	تُتَغَرَّدُوا‎ tutaḡarradū	يُتَغَرَّدُوا‎ yutaḡarradū
	nőnem		تُتَغَرَّدِي‎ tutaḡarradī	تُتَغَرَّدَ‎ tutaḡarrada			تُتَغَرَّدَا‎ tutaḡarradā			تُتَغَرَّدْنَ‎ tutaḡarradna	يُتَغَرَّدْنَ‎ yutaḡarradna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَغَرَّدْ‎ ʔutaḡarrad	تُتَغَرَّدْ‎ tutaḡarrad	يُتَغَرَّدْ‎ yutaḡarrad		تُتَغَرَّدَا‎ tutaḡarradā	يُتَغَرَّدَا‎ yutaḡarradā		نُتَغَرَّدْ‎ nutaḡarrad	تُتَغَرَّدُوا‎ tutaḡarradū	يُتَغَرَّدُوا‎ yutaḡarradū
	nőnem		تُتَغَرَّدِي‎ tutaḡarradī	تُتَغَرَّدْ‎ tutaḡarrad			تُتَغَرَّدَا‎ tutaḡarradā			تُتَغَرَّدْنَ‎ tutaḡarradna	يُتَغَرَّدْنَ‎ yutaḡarradna

További információk

• تغرد - Google Translate (ar-hu)
• تغرد - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تغرد - DeepL Translator (ar-hu)
• تغرد - Reverso Context (ar-en)
• تغرد - BARS (ar-ru)
• تغرد - almaany
• تغرد - Arabic Lexicon
• تغرد - PONS (ar-en)
• تغرد - Langenscheidt (ar-de)
• تغرد - Wikidata
• تغرد - Wikipédia (arab)