تقصد

Arab

Ige

تَقَصَّدَ • (taqaṣṣada) V, folyamatos يَتَقَصَّدُ‎‎ (yataqaṣṣadu), gyök: ق ص د)

1. ?

Igeragozás

تَقَصَّدَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَقَصُّد taqaṣṣud
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَقَصِّد‎ mutaqaṣṣid
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَقَصَّد‎ mutaqaṣṣad
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَقَصَّدْتُ‎ taqaṣṣadtu	تَقَصَّدْتَ‎ taqaṣṣadta	تَقَصَّدَ taqaṣṣada		تَقَصَّدْتُمَا‎ taqaṣṣadtumā	تَقَصَّدَا‎ taqaṣṣadā		تَقَصَّدْنَا‎ taqaṣṣadnā	تَقَصَّدْتُمْ‎ taqaṣṣadtum	تَقَصَّدُوا‎ taqaṣṣadū
	nőnem		تَقَصَّدْتِ‎ taqaṣṣadti	تَقَصَّدَتْ‎ taqaṣṣadat			تَقَصَّدَتَا‎ taqaṣṣadatā			تَقَصَّدْتُنَّ‎ taqaṣṣadtunna	تَقَصَّدْنَ‎ taqaṣṣadna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَقَصَّدُ‎ ʔataqaṣṣadu	تَتَقَصَّدُ‎ tataqaṣṣadu	يَتَقَصَّدُ‎ yataqaṣṣadu		تَتَقَصَّدَانِ‎ tataqaṣṣadāni	يَتَقَصَّدَانِ‎ yataqaṣṣadāni		نَتَقَصَّدُ‎ nataqaṣṣadu	تَتَقَصَّدُونَ‎ tataqaṣṣadūna	يَتَقَصَّدُونَ‎ yataqaṣṣadūna
	nőnem		تَتَقَصَّدِينَ‎ tataqaṣṣadīna	تَتَقَصَّدُ‎ tataqaṣṣadu			تَتَقَصَّدَانِ‎ tataqaṣṣadāni			تَتَقَصَّدْنَ‎ tataqaṣṣadna	يَتَقَصَّدْنَ‎ yataqaṣṣadna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَقَصَّدَ‎ ʔataqaṣṣada	تَتَقَصَّدَ‎ tataqaṣṣada	يَتَقَصَّدَ‎ yataqaṣṣada		تَتَقَصَّدَا‎ tataqaṣṣadā	يَتَقَصَّدَا‎ yataqaṣṣadā		نَتَقَصَّدَ‎ nataqaṣṣada	تَتَقَصَّدُوا‎ tataqaṣṣadū	يَتَقَصَّدُوا‎ yataqaṣṣadū
	nőnem		تَتَقَصَّدِي‎ tataqaṣṣadī	تَتَقَصَّدَ‎ tataqaṣṣada			تَتَقَصَّدَا‎ tataqaṣṣadā			تَتَقَصَّدْنَ‎ tataqaṣṣadna	يَتَقَصَّدْنَ‎ yataqaṣṣadna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَقَصَّدْ‎ ʔataqaṣṣad	تَتَقَصَّدْ‎ tataqaṣṣad	يَتَقَصَّدْ‎ yataqaṣṣad		تَتَقَصَّدَا‎ tataqaṣṣadā	يَتَقَصَّدَا‎ yataqaṣṣadā		نَتَقَصَّدْ‎ nataqaṣṣad	تَتَقَصَّدُوا‎ tataqaṣṣadū	يَتَقَصَّدُوا‎ yataqaṣṣadū
	nőnem		تَتَقَصَّدِي‎ tataqaṣṣadī	تَتَقَصَّدْ‎ tataqaṣṣad			تَتَقَصَّدَا‎ tataqaṣṣadā			تَتَقَصَّدْنَ‎ tataqaṣṣadna	يَتَقَصَّدْنَ‎ yataqaṣṣadna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَقَصَّدْ taqaṣṣad			تَقَصَّدَا‎ taqaṣṣadā				تَقَصَّدُوا‎ taqaṣṣadū
	nőnem		تَقَصَّدِي‎ taqaṣṣadī							تَقَصَّدْنَ‎ taqaṣṣadna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُقُصِّدْتُ‎ tuquṣṣidtu	تُقُصِّدْتَ‎ tuquṣṣidta	تُقُصِّدَ tuquṣṣida		تُقُصِّدْتُمَا‎ tuquṣṣidtumā	تُقُصِّدَا‎ tuquṣṣidā		تُقُصِّدْنَا‎ tuquṣṣidnā	تُقُصِّدْتُمْ‎ tuquṣṣidtum	تُقُصِّدُوا‎ tuquṣṣidū
	nőnem		تُقُصِّدْتِ‎ tuquṣṣidti	تُقُصِّدَتْ‎ tuquṣṣidat			تُقُصِّدَتَا‎ tuquṣṣidatā			تُقُصِّدْتُنَّ‎ tuquṣṣidtunna	تُقُصِّدْنَ‎ tuquṣṣidna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَقَصَّدُ‎ ʔutaqaṣṣadu	تُتَقَصَّدُ‎ tutaqaṣṣadu	يُتَقَصَّدُ‎ yutaqaṣṣadu		تُتَقَصَّدَانِ‎ tutaqaṣṣadāni	يُتَقَصَّدَانِ‎ yutaqaṣṣadāni		نُتَقَصَّدُ‎ nutaqaṣṣadu	تُتَقَصَّدُونَ‎ tutaqaṣṣadūna	يُتَقَصَّدُونَ‎ yutaqaṣṣadūna
	nőnem		تُتَقَصَّدِينَ‎ tutaqaṣṣadīna	تُتَقَصَّدُ‎ tutaqaṣṣadu			تُتَقَصَّدَانِ‎ tutaqaṣṣadāni			تُتَقَصَّدْنَ‎ tutaqaṣṣadna	يُتَقَصَّدْنَ‎ yutaqaṣṣadna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَقَصَّدَ‎ ʔutaqaṣṣada	تُتَقَصَّدَ‎ tutaqaṣṣada	يُتَقَصَّدَ‎ yutaqaṣṣada		تُتَقَصَّدَا‎ tutaqaṣṣadā	يُتَقَصَّدَا‎ yutaqaṣṣadā		نُتَقَصَّدَ‎ nutaqaṣṣada	تُتَقَصَّدُوا‎ tutaqaṣṣadū	يُتَقَصَّدُوا‎ yutaqaṣṣadū
	nőnem		تُتَقَصَّدِي‎ tutaqaṣṣadī	تُتَقَصَّدَ‎ tutaqaṣṣada			تُتَقَصَّدَا‎ tutaqaṣṣadā			تُتَقَصَّدْنَ‎ tutaqaṣṣadna	يُتَقَصَّدْنَ‎ yutaqaṣṣadna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَقَصَّدْ‎ ʔutaqaṣṣad	تُتَقَصَّدْ‎ tutaqaṣṣad	يُتَقَصَّدْ‎ yutaqaṣṣad		تُتَقَصَّدَا‎ tutaqaṣṣadā	يُتَقَصَّدَا‎ yutaqaṣṣadā		نُتَقَصَّدْ‎ nutaqaṣṣad	تُتَقَصَّدُوا‎ tutaqaṣṣadū	يُتَقَصَّدُوا‎ yutaqaṣṣadū
	nőnem		تُتَقَصَّدِي‎ tutaqaṣṣadī	تُتَقَصَّدْ‎ tutaqaṣṣad			تُتَقَصَّدَا‎ tutaqaṣṣadā			تُتَقَصَّدْنَ‎ tutaqaṣṣadna	يُتَقَصَّدْنَ‎ yutaqaṣṣadna

További információk

• تقصد - Google Translate (ar-hu)
• تقصد - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تقصد - DeepL Translator (ar-hu)
• تقصد - Reverso Context (ar-en)
• تقصد - BARS (ar-ru)
• تقصد - almaany
• تقصد - Arabic Lexicon
• تقصد - PONS (ar-en)
• تقصد - Langenscheidt (ar-de)
• تقصد - Wikidata
• تقصد - Wikipédia (arab)