تقعد

Arab

Ige

تَقَعَّدَ • (taqaʕʕada) V, folyamatos يَتَقَعَّدُ‎‎ (yataqaʕʕadu), gyök: ق ع د)

1. ?

Igeragozás

تَقَعَّدَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَقَعُّد taqaʕʕud
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَقَعِّد‎ mutaqaʕʕid
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَقَعَّد‎ mutaqaʕʕad
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَقَعَّدْتُ‎ taqaʕʕadtu	تَقَعَّدْتَ‎ taqaʕʕadta	تَقَعَّدَ taqaʕʕada		تَقَعَّدْتُمَا‎ taqaʕʕadtumā	تَقَعَّدَا‎ taqaʕʕadā		تَقَعَّدْنَا‎ taqaʕʕadnā	تَقَعَّدْتُمْ‎ taqaʕʕadtum	تَقَعَّدُوا‎ taqaʕʕadū
	nőnem		تَقَعَّدْتِ‎ taqaʕʕadti	تَقَعَّدَتْ‎ taqaʕʕadat			تَقَعَّدَتَا‎ taqaʕʕadatā			تَقَعَّدْتُنَّ‎ taqaʕʕadtunna	تَقَعَّدْنَ‎ taqaʕʕadna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَقَعَّدُ‎ ʔataqaʕʕadu	تَتَقَعَّدُ‎ tataqaʕʕadu	يَتَقَعَّدُ‎ yataqaʕʕadu		تَتَقَعَّدَانِ‎ tataqaʕʕadāni	يَتَقَعَّدَانِ‎ yataqaʕʕadāni		نَتَقَعَّدُ‎ nataqaʕʕadu	تَتَقَعَّدُونَ‎ tataqaʕʕadūna	يَتَقَعَّدُونَ‎ yataqaʕʕadūna
	nőnem		تَتَقَعَّدِينَ‎ tataqaʕʕadīna	تَتَقَعَّدُ‎ tataqaʕʕadu			تَتَقَعَّدَانِ‎ tataqaʕʕadāni			تَتَقَعَّدْنَ‎ tataqaʕʕadna	يَتَقَعَّدْنَ‎ yataqaʕʕadna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَقَعَّدَ‎ ʔataqaʕʕada	تَتَقَعَّدَ‎ tataqaʕʕada	يَتَقَعَّدَ‎ yataqaʕʕada		تَتَقَعَّدَا‎ tataqaʕʕadā	يَتَقَعَّدَا‎ yataqaʕʕadā		نَتَقَعَّدَ‎ nataqaʕʕada	تَتَقَعَّدُوا‎ tataqaʕʕadū	يَتَقَعَّدُوا‎ yataqaʕʕadū
	nőnem		تَتَقَعَّدِي‎ tataqaʕʕadī	تَتَقَعَّدَ‎ tataqaʕʕada			تَتَقَعَّدَا‎ tataqaʕʕadā			تَتَقَعَّدْنَ‎ tataqaʕʕadna	يَتَقَعَّدْنَ‎ yataqaʕʕadna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَقَعَّدْ‎ ʔataqaʕʕad	تَتَقَعَّدْ‎ tataqaʕʕad	يَتَقَعَّدْ‎ yataqaʕʕad		تَتَقَعَّدَا‎ tataqaʕʕadā	يَتَقَعَّدَا‎ yataqaʕʕadā		نَتَقَعَّدْ‎ nataqaʕʕad	تَتَقَعَّدُوا‎ tataqaʕʕadū	يَتَقَعَّدُوا‎ yataqaʕʕadū
	nőnem		تَتَقَعَّدِي‎ tataqaʕʕadī	تَتَقَعَّدْ‎ tataqaʕʕad			تَتَقَعَّدَا‎ tataqaʕʕadā			تَتَقَعَّدْنَ‎ tataqaʕʕadna	يَتَقَعَّدْنَ‎ yataqaʕʕadna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَقَعَّدْ taqaʕʕad			تَقَعَّدَا‎ taqaʕʕadā				تَقَعَّدُوا‎ taqaʕʕadū
	nőnem		تَقَعَّدِي‎ taqaʕʕadī							تَقَعَّدْنَ‎ taqaʕʕadna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُقُعِّدْتُ‎ tuquʕʕidtu	تُقُعِّدْتَ‎ tuquʕʕidta	تُقُعِّدَ tuquʕʕida		تُقُعِّدْتُمَا‎ tuquʕʕidtumā	تُقُعِّدَا‎ tuquʕʕidā		تُقُعِّدْنَا‎ tuquʕʕidnā	تُقُعِّدْتُمْ‎ tuquʕʕidtum	تُقُعِّدُوا‎ tuquʕʕidū
	nőnem		تُقُعِّدْتِ‎ tuquʕʕidti	تُقُعِّدَتْ‎ tuquʕʕidat			تُقُعِّدَتَا‎ tuquʕʕidatā			تُقُعِّدْتُنَّ‎ tuquʕʕidtunna	تُقُعِّدْنَ‎ tuquʕʕidna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَقَعَّدُ‎ ʔutaqaʕʕadu	تُتَقَعَّدُ‎ tutaqaʕʕadu	يُتَقَعَّدُ‎ yutaqaʕʕadu		تُتَقَعَّدَانِ‎ tutaqaʕʕadāni	يُتَقَعَّدَانِ‎ yutaqaʕʕadāni		نُتَقَعَّدُ‎ nutaqaʕʕadu	تُتَقَعَّدُونَ‎ tutaqaʕʕadūna	يُتَقَعَّدُونَ‎ yutaqaʕʕadūna
	nőnem		تُتَقَعَّدِينَ‎ tutaqaʕʕadīna	تُتَقَعَّدُ‎ tutaqaʕʕadu			تُتَقَعَّدَانِ‎ tutaqaʕʕadāni			تُتَقَعَّدْنَ‎ tutaqaʕʕadna	يُتَقَعَّدْنَ‎ yutaqaʕʕadna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَقَعَّدَ‎ ʔutaqaʕʕada	تُتَقَعَّدَ‎ tutaqaʕʕada	يُتَقَعَّدَ‎ yutaqaʕʕada		تُتَقَعَّدَا‎ tutaqaʕʕadā	يُتَقَعَّدَا‎ yutaqaʕʕadā		نُتَقَعَّدَ‎ nutaqaʕʕada	تُتَقَعَّدُوا‎ tutaqaʕʕadū	يُتَقَعَّدُوا‎ yutaqaʕʕadū
	nőnem		تُتَقَعَّدِي‎ tutaqaʕʕadī	تُتَقَعَّدَ‎ tutaqaʕʕada			تُتَقَعَّدَا‎ tutaqaʕʕadā			تُتَقَعَّدْنَ‎ tutaqaʕʕadna	يُتَقَعَّدْنَ‎ yutaqaʕʕadna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَقَعَّدْ‎ ʔutaqaʕʕad	تُتَقَعَّدْ‎ tutaqaʕʕad	يُتَقَعَّدْ‎ yutaqaʕʕad		تُتَقَعَّدَا‎ tutaqaʕʕadā	يُتَقَعَّدَا‎ yutaqaʕʕadā		نُتَقَعَّدْ‎ nutaqaʕʕad	تُتَقَعَّدُوا‎ tutaqaʕʕadū	يُتَقَعَّدُوا‎ yutaqaʕʕadū
	nőnem		تُتَقَعَّدِي‎ tutaqaʕʕadī	تُتَقَعَّدْ‎ tutaqaʕʕad			تُتَقَعَّدَا‎ tutaqaʕʕadā			تُتَقَعَّدْنَ‎ tutaqaʕʕadna	يُتَقَعَّدْنَ‎ yutaqaʕʕadna

További információk

• تقعد - Google Translate (ar-hu)
• تقعد - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تقعد - DeepL Translator (ar-hu)
• تقعد - Reverso Context (ar-en)
• تقعد - BARS (ar-ru)
• تقعد - almaany
• تقعد - Arabic Lexicon
• تقعد - PONS (ar-en)
• تقعد - Langenscheidt (ar-de)
• تقعد - Wikidata
• تقعد - Wikipédia (arab)