تكرع

Arab

Ige

تَكَرَّعَ • (takarraʕa) V, folyamatos يَتَكَرَّعُ‎‎ (yatakarraʕu), gyök: ك ر ع)

1. ?

Igeragozás

تَكَرَّعَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَكَرُّع takarruʕ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَكَرِّع‎ mutakarriʕ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَكَرَّع‎ mutakarraʕ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَكَرَّعْتُ‎ takarraʕtu	تَكَرَّعْتَ‎ takarraʕta	تَكَرَّعَ takarraʕa		تَكَرَّعْتُمَا‎ takarraʕtumā	تَكَرَّعَا‎ takarraʕā		تَكَرَّعْنَا‎ takarraʕnā	تَكَرَّعْتُمْ‎ takarraʕtum	تَكَرَّعُوا‎ takarraʕū
	nőnem		تَكَرَّعْتِ‎ takarraʕti	تَكَرَّعَتْ‎ takarraʕat			تَكَرَّعَتَا‎ takarraʕatā			تَكَرَّعْتُنَّ‎ takarraʕtunna	تَكَرَّعْنَ‎ takarraʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَكَرَّعُ‎ ʔatakarraʕu	تَتَكَرَّعُ‎ tatakarraʕu	يَتَكَرَّعُ‎ yatakarraʕu		تَتَكَرَّعَانِ‎ tatakarraʕāni	يَتَكَرَّعَانِ‎ yatakarraʕāni		نَتَكَرَّعُ‎ natakarraʕu	تَتَكَرَّعُونَ‎ tatakarraʕūna	يَتَكَرَّعُونَ‎ yatakarraʕūna
	nőnem		تَتَكَرَّعِينَ‎ tatakarraʕīna	تَتَكَرَّعُ‎ tatakarraʕu			تَتَكَرَّعَانِ‎ tatakarraʕāni			تَتَكَرَّعْنَ‎ tatakarraʕna	يَتَكَرَّعْنَ‎ yatakarraʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَكَرَّعَ‎ ʔatakarraʕa	تَتَكَرَّعَ‎ tatakarraʕa	يَتَكَرَّعَ‎ yatakarraʕa		تَتَكَرَّعَا‎ tatakarraʕā	يَتَكَرَّعَا‎ yatakarraʕā		نَتَكَرَّعَ‎ natakarraʕa	تَتَكَرَّعُوا‎ tatakarraʕū	يَتَكَرَّعُوا‎ yatakarraʕū
	nőnem		تَتَكَرَّعِي‎ tatakarraʕī	تَتَكَرَّعَ‎ tatakarraʕa			تَتَكَرَّعَا‎ tatakarraʕā			تَتَكَرَّعْنَ‎ tatakarraʕna	يَتَكَرَّعْنَ‎ yatakarraʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَكَرَّعْ‎ ʔatakarraʕ	تَتَكَرَّعْ‎ tatakarraʕ	يَتَكَرَّعْ‎ yatakarraʕ		تَتَكَرَّعَا‎ tatakarraʕā	يَتَكَرَّعَا‎ yatakarraʕā		نَتَكَرَّعْ‎ natakarraʕ	تَتَكَرَّعُوا‎ tatakarraʕū	يَتَكَرَّعُوا‎ yatakarraʕū
	nőnem		تَتَكَرَّعِي‎ tatakarraʕī	تَتَكَرَّعْ‎ tatakarraʕ			تَتَكَرَّعَا‎ tatakarraʕā			تَتَكَرَّعْنَ‎ tatakarraʕna	يَتَكَرَّعْنَ‎ yatakarraʕna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَكَرَّعْ takarraʕ			تَكَرَّعَا‎ takarraʕā				تَكَرَّعُوا‎ takarraʕū
	nőnem		تَكَرَّعِي‎ takarraʕī							تَكَرَّعْنَ‎ takarraʕna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُكُرِّعْتُ‎ tukurriʕtu	تُكُرِّعْتَ‎ tukurriʕta	تُكُرِّعَ tukurriʕa		تُكُرِّعْتُمَا‎ tukurriʕtumā	تُكُرِّعَا‎ tukurriʕā		تُكُرِّعْنَا‎ tukurriʕnā	تُكُرِّعْتُمْ‎ tukurriʕtum	تُكُرِّعُوا‎ tukurriʕū
	nőnem		تُكُرِّعْتِ‎ tukurriʕti	تُكُرِّعَتْ‎ tukurriʕat			تُكُرِّعَتَا‎ tukurriʕatā			تُكُرِّعْتُنَّ‎ tukurriʕtunna	تُكُرِّعْنَ‎ tukurriʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَكَرَّعُ‎ ʔutakarraʕu	تُتَكَرَّعُ‎ tutakarraʕu	يُتَكَرَّعُ‎ yutakarraʕu		تُتَكَرَّعَانِ‎ tutakarraʕāni	يُتَكَرَّعَانِ‎ yutakarraʕāni		نُتَكَرَّعُ‎ nutakarraʕu	تُتَكَرَّعُونَ‎ tutakarraʕūna	يُتَكَرَّعُونَ‎ yutakarraʕūna
	nőnem		تُتَكَرَّعِينَ‎ tutakarraʕīna	تُتَكَرَّعُ‎ tutakarraʕu			تُتَكَرَّعَانِ‎ tutakarraʕāni			تُتَكَرَّعْنَ‎ tutakarraʕna	يُتَكَرَّعْنَ‎ yutakarraʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَكَرَّعَ‎ ʔutakarraʕa	تُتَكَرَّعَ‎ tutakarraʕa	يُتَكَرَّعَ‎ yutakarraʕa		تُتَكَرَّعَا‎ tutakarraʕā	يُتَكَرَّعَا‎ yutakarraʕā		نُتَكَرَّعَ‎ nutakarraʕa	تُتَكَرَّعُوا‎ tutakarraʕū	يُتَكَرَّعُوا‎ yutakarraʕū
	nőnem		تُتَكَرَّعِي‎ tutakarraʕī	تُتَكَرَّعَ‎ tutakarraʕa			تُتَكَرَّعَا‎ tutakarraʕā			تُتَكَرَّعْنَ‎ tutakarraʕna	يُتَكَرَّعْنَ‎ yutakarraʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَكَرَّعْ‎ ʔutakarraʕ	تُتَكَرَّعْ‎ tutakarraʕ	يُتَكَرَّعْ‎ yutakarraʕ		تُتَكَرَّعَا‎ tutakarraʕā	يُتَكَرَّعَا‎ yutakarraʕā		نُتَكَرَّعْ‎ nutakarraʕ	تُتَكَرَّعُوا‎ tutakarraʕū	يُتَكَرَّعُوا‎ yutakarraʕū
	nőnem		تُتَكَرَّعِي‎ tutakarraʕī	تُتَكَرَّعْ‎ tutakarraʕ			تُتَكَرَّعَا‎ tutakarraʕā			تُتَكَرَّعْنَ‎ tutakarraʕna	يُتَكَرَّعْنَ‎ yutakarraʕna

További információk

• تكرع - Google Translate (ar-hu)
• تكرع - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تكرع - DeepL Translator (ar-hu)
• تكرع - Reverso Context (ar-en)
• تكرع - BARS (ar-ru)
• تكرع - almaany
• تكرع - Arabic Lexicon
• تكرع - PONS (ar-en)
• تكرع - Langenscheidt (ar-de)
• تكرع - Wikidata
• تكرع - Wikipédia (arab)